Nghĩa của từ 俗话多的 bằng Tiếng Việt

  • {slangy} , (thuộc) tiếng lóng; dùng như tiếng lóng; có tiếng lóng, thích nói lóng

Đặt câu có từ "俗话多的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "俗话多的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 俗话多的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 俗话多的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 这句话跟许多俗语一样,有几分真实。

2. 书的前46话为世俗说话,后24话为佛教说话。

3. 她讲话非常俗气。

4. 俗话说得好, " 趁热打铁 "

Như người ta hay nói đấy, cờ đến tay ai người đó phất mà.

5. 俗话说“喝西北风”,指饿肚子,没事做。

Phát triển chậm có nghĩa là đói, phải không nào?

6. 哥林多前书13:4,5)不错,我们有爱心,就不会粗鲁无礼、说话鄙俗或不尊敬别人。

7. 以世俗一般宗教而言,这番话的确一针见血。

8. 世俗的世界有许多缺点

9. 跟世俗君主不遑多让

Chẳng khác gì các ông hoàng thế gian

10. 我们高地居民有句俗话说:“猪就是钱,钱就是猪。”

11. 我们是否放下电话和永无终止的待办清单,以及世俗的忧虑?

12. 这个问题衍生出了无数神话、 宗教习俗 和科学调查。

Câu hỏi này đã truyền cảm hứng cho nhiều câu chuyện thần thoại, tín ngưỡng tôn giáo, và nghiên cứu khoa học.

13. 许多这样的事牵涉到和死者有关的习俗。

14. 这个岛国上的语言和习俗多种多样,令人惊叹不已。

15. 人要是有一技之长,或学历不俗的话,对于求职往往较为有利。

16. 不用再依靠世俗的印刷公司是多大的舒解!

17. 今日青年人面对许多诱人的世俗目标。

18. 我喜欢色情笑话,说话粗俗不堪,我对性的看法变得扭曲,尽管我已经结婚,我还是和其他女人交往。

Dù sống chung với vợ nhưng tôi vẫn ăn nằm với các phụ nữ khác.

19. 修道院非但不许人有粗俗的行为,还有一条规则禁绝一切闲谈和说笑话:“门徒不可说这类话。”

Ngoài việc lên án những tư cách thô tục, nội quy còn cấm đoán không cho nói chuyện gẫu và đùa cợt, ghi rằng: “Không một tín hữu nào được nói những điều như thế”.

20. 许多人衷心相信这些习俗是上帝所嘉许的。

Nhiều người thành thật tin rằng Đức Chúa Trời chấp nhận cho họ giữ lễ.

21. 他的译本称为《通俗拉丁文本圣经》,又叫《通俗译本》;这部译本造益世人有多个世纪之久。

22. 在非洲南部,与葬礼有关的习俗多得不可胜数。

Tại miền nam Phi Châu có nhiều truyền thống liên quan đến đám tang và mai táng.

23. 不仅感染者的精神而且肉体都改变的怪病,俗话中“恶魔附身”不断蔓延的世界。

24. 哥林多后书9:7)税款只会纳给世俗权威。

25. 娶亲纳聘的古代习俗今日仍然在许多地方流行。