Nghĩa của từ 使相形见拙 bằng Tiếng Việt

• {cast inthe shade}
  - {outshine} , sáng, chiếu sáng, sáng hơn, rạng rỡ hơn, lộng lẫy hơ

Đặt câu có từ "使相形见拙"

1. 但相对于日本的460万来说还是偏低,跟美国的1920万相比更是相形见拙。

2. 在尼加拉瓜的情 况下,米奇造成的生命损失和破坏,已使1972年将首都马拉瓜移为平地的地震造成的破坏相形见拙。

3. 周文(?~1463年頃没?):相國寺之僧,學於如拙。

4. 他坦言:“跟上帝的完美杰作相比,真正的艺术作品简直相形见绌。”

5. 宗教势力弄巧成拙

6. 未来是可以预见的吗? 抑或,玄秘术士仅是和隐形的势力相交,这些势力有时能使预言应验,有时却不能呢?

7. 彼后2:12)另外,一个相关的形容词aʹphthar·tos(阿弗塔托斯)也见于圣经。

8. 宣扬王国——愚拙还是切合实际?

Rao giảng về Nước Trời, điều rồ dại hoặc thực tế?

9. 而那些新兴的疾病将会使得H5N1以及禽流感相形见绌 它们不过是更大型病毒之前奏而已。这确实是一个不安宁的世界。

10. (另见隐形眼镜)

11. 一般来说,拒绝交易是对不服从者使用的最常见的压力形式。

12. 可是,我在教堂所见到的耶稣形象是被人奉为神明的,使我这么不完美的人不禁自惭形秽。”

13. 由此可见,耶稣挑选犹大做使徒时,犹大心里的恶念还没形成。

14. 20.( 甲)愚拙的处女看见“兽”的“十角”开始攻击大巴比伦时,他们会向谁求援及提出什么声称?(

15. 個性笨拙,還常被澄哉煽動。

16. 本謎題另類且較簡單的版本(在動畫裡顯示)使用四個相等的四邊形以及一個小正方形,则組成一個較大的正方形。

Một phiên bản khác của câu đố này là (miêu tả trong ảnh động) sử dụng bốn hình tứ giác có diện tích bằng nhau và một hình vuông nhỏ, để tạo thành một hình vuông lơn hơn.

17. 13 他们在耶和华的组织里见到的情形使他们的心大感振奋。

18. 很可惜,许多人即使见到压倒性的证据,仍然只肯相信他们喜欢相信的事。

Đáng buồn thay, ngay cả trước bằng cớ quá hiển nhiên, nhiều người vẫn tin những gì mình muốn tin.

19. 杨惟德将事情禀告皇帝之后,他提及“客星”照耀得如此明亮,甚至金星也显得相形见绌。 它在白昼时分也清楚可见,这种情形延续了数周之久。

20. 18.( 甲)愚拙的处女现在与谁打成一片?(

21. 这是我还很笨拙的时候画的一幅画。

Đây là ảnh chụp tôi hồi bé - một thời rất lúng túng vụng về.

22. 自此,笨拙男人和坚强女孩的同居生活开始了。

23. 摩西起初表示自己能力不足,说自己“拙口笨舌”。

24. 见经文指南,“变形”。)

(Xem Sách Hướng Dẫn Thánh Thư, “Biến Hình.”)

25. 它们的古怪体型使它们在陆上显得笨拙,但在水里的姿态却如海豹一般优美。