Nghĩa của từ 不神圣的 bằng Tiếng Việt
- {unhallowed} , không được thánh hoá, không được tôn kính như thần thánh; không được coi là thiêng liêng
- {unholy} , không linh thiêng, không tín ngưỡng, vô đạo, báng bổ thánh thần, (thông tục) khủng khiếp, xấu xa
Đặt câu có từ "不神圣的"
1. 对神或神圣事物说不尊重或不虔敬的话。
Nói về Thượng Đế hay những điều thiêng liêng một cách bất kính hay vô lễ.
2. 不尊敬或鄙视神圣事物;尤指对神的名不虔敬。
Bất kính hay coi thường những điều thiêng liêng; nhất là, không tôn kính danh của Thượng Đế.
3. 游客看见大量供奉各色神祇的神庙、神龛和圣所,不禁眼前一亮。
4. ......跟神的力量有关;神圣的。
Được tôn sùng hoặc đáng được thờ phượng hay sùng bái...
5. 祂的神采平静,......十分神圣!」
Sự bình an bao quanh Ngài ... thật là thiêng liêng!”
6. (神在第一套石版上启示了神圣圣职的永约。)
(Trên bộ bảng đá đầu tiên Thượng Đế tiết lộ giao ước vĩnh viễn của thánh chức tư tế.)
7. 是不是要他们看出小孩的神圣潜能呢?
8. 在神圣的圣殿里,我们代替幔子另一边的弟兄姐妹参与神圣的教仪。
Trong đền thờ thánh chúng ta tham gia vào các giáo lễ thiêng liêng thay cho các anh chị em của mình ở bên kia bức màn che.
9. 可是,不少索邦的神学家却认为,跟从教会神圣庄严的教义比依附圣经的准确译文更为重要。
10. 美国百科全书》说:“国旗是神圣的,跟十字架一样神圣。”
Một cuốn bách khoa tự điển nói: “Như thánh giá, lá cờ là thiêng liêng”.
11. 我们研究神学太多,研究圣经则不足。
12. 我们一旦与神立下圣约,就不能回头。
13. 亲爱的弟兄姊妹,不论你们是年长或年幼,我要为父神、耶稣基督和圣灵,这三位组成神组的荣耀神圣人物献上我的见证。
14. 我们是不是都感受到笼罩这高荣的灵四周的圣洁和神圣的感觉?
15. 「寻求学识」(教约88:118)不仅是来自神的一项命令,也是一项神圣的志业。
16. 可是有些人认为,袍子不光稀有,而且是神圣的,所以叫它做圣袍。
17. “在神格的合一中有三个位格,圣父、圣子、圣神,这三位彼此之间有显著的分别。
18. 神组的第三位组员是圣灵,也叫做神圣之灵、主的灵和保惠师。
Đấng thứ ba của Thiên Chủ Đoàn là Đức Thánh Linh, Thánh Linh của Chúa và Đấng An Ủi.
19. 在历史上,神学家歪曲了圣经是屡见不鲜的事。
Trong suốt lịch sử, các nhà thần học đã thường bóp méo Kinh-thánh.
20. 因此,不妨提议跟对方研读这些神圣著作。
21. 毕竟,如果圣餐不神圣,那么即使爆竹的气味破坏了哥特堡的圣餐聚会,也是无关紧要的。
Xét cho cùng, nếu Tiệc Thánh không phải là thiêng liêng, thì cái mùi thuốc pháo đã gây gián đoạn cho buổi lễ Tiệc Thánh ở Göteborg cũng chẳng hề gì.
22. * 爱神并侍奉神的人必得圣化;教约20:31。
* Sự thánh hóa đến với tất cả những ai biết yêu mến và phục vụ Thượng Đế, GLGƯ 20:31.
23. 正如圣经说,人所雕刻并铸造的神像,都不过是“无用的神像”罢了。——哈巴谷书2:18。
Những tượng chạm và tượng đúc ấy là “thần tượng vô giá trị”.—Ha-ba-cúc 2:18, NW.
24. 他们常常说圣经记载的只不过是神话和传说而已。
Họ có khuynh hướng cho rằng Kinh Thánh chỉ là chuyện thần thoại hay truyền thuyết.
25. 世俗是神圣的反义词