Nghĩa của từ 上司 bằng Tiếng Việt

  • {BOSS} , (từ lóng) ông chủ, thủ trưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ông trùm (của một tổ chức chính trị), tay cừ (trong môn gì); nhà vô địch, (từ lóng) chỉ huy, điều khiển, cái bướu, (kỹ thuật) phần lồi, vấu lồi, (địa lý,địa chất) thế cán, thế bướu, (kiến trúc) chỗ xây nổi lên, (như) bos
    - {higher-up} , (thông tục) người quyền cao chức trọng, quan to, chóp bu
    - {nibs} , đức ngài, đức ông
    - {one's betters}
    - {top kick}

Đặt câu có từ "上司"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "上司", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 上司, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 上司 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 雷恩的上司

2. 飛驒的上司

3. 三田的上司

4. 內海的上司

5. 安藤的上司

6. 木場的前上司

7. 在場上司職後衛。

8. “警察上司希望属下为他们捞钱,属下为满足上司的私欲不得不贪污。 而上司也不会对他们进行检查监督。”(

9. 上司从来不喜欢我!’)

10. 上司们对我很满意‘’

11. 我 现在 是 你 的 上司

12. 櫻花過去的直屬上司

13. 相反,他会听从上司的吩咐,按上司的意思去运用自己的精力和时间。

14. 上司 和 员工 不该 如此

15. 他的上司向他索取复印文件时,他打开橱柜给上司看,里面一张纸也没有!

16. 但 我们 的 上司 没 这 感觉

17. 我打破了和我上司的约定。

18. 他愿意为上司欺骗顾客吗?

19. 我得給 我 的 上司 打個 電話

20. 他用 他 的 步话机 联系 上司

21. 我的上司倾听我担忧的问题。

22. 你 上司 派 你 来 不是 杀 走私 贩

23. 對自己的上司大田原非常尊敬。

24. 不管 你 多 讨厌 他 , 他 仍 是 你 上司

25. 我感觉我的上司重视我的贡献。

26. 回去 把 我 说 的话 告诉 你 的 上司

27. 为什么 不 跟 你 的 上司 确认 一下 呢

28. 上司为挽留我,答应给我双倍的薪酬。

29. 蟻塚警視正的部下,亮介的直屬上司

30. 你 妈妈 我爸 是 她 上司 也许 她 只是 想着

31. 其实她的上司由于她的忠实而尊敬她。

Thật ra các cấp chỉ huy của cô kính-trọng cô vì sự lương thiện của cô.

32. 我的上司承认或者表扬我做得好的工作。

33. 好 吧 但是 我 的 上司 昨天 就 想 知道 案子 結果

34. 是蠻社改所的直屬上司,和鳥居為對立的立場。

35. 上司也禁不住发笑,回到他自己的办公室去了。

36. 我在1974年三月一日递上辞职书,对上司解释原因。

37. 我的上司对我的成长与发展作出了自己的努力。

38. 四成受访者说,他们觉得同事和上司缺乏职业道德,而且做事不诚实。 也有很多受访者觉得很难跟上司交流,更谈不上畅所欲言。

Có 40% không chấp nhận việc thiếu đạo đức và nạn bất lương lan tràn.

39. 例如,一位学员担任首要助理秘书的职务,另一位负责世贸组织事务;还有一位学员在上司不在办公室时经常代理上司的工作。

40. 银行雇员答复,她将征求其上司的意见,然后再回复。

41. Mr.L 勞倫斯的上司、比NATO情報部長體積更為寬廣的巨漢。

42. 1930年1月,Elmer K. Bolton博士成为卡罗瑟斯的顶头上司(immediate boss)。

43. 1945年4月,联军入侵,我的上司逃离了韦沃尔斯布格古堡。

44. 他經常直接與安德森的上司,哈羅德·亞歷山大將軍工作。

45. 紅葉等人的前輩、掌控人間界的能量整體量工作的上司

46. 大家 都 知道 她 可是 葛 籣 的 上司 米奇 • 烏爾 夫曼 的 老相好

47. 这个 一脸 恰北北 的 大奶 鬼见愁 是 老板 的 女儿 兼 我们 上司 Susan

Người ngực bự quỷ sầu nghiêm nghị kia là con gái của sếp chúng tôi, Susan.

48. 敦子和小泉的上司,也是稀譚舍發行的雜誌《近代文藝》的總編。

49. 他的上司推举他担任厂长,虽然薪水增加,但山姆还是拒绝了。

50. 我在1985年10月1日通知修道院我打算还俗,上司们惊愕不已。