Nghĩa của từ thật vậy bằng Tiếng Nga

@thật vậy
- правда;
- право II;
- истинно;
- ей-богу;
- действительно

Đặt câu có từ "thật vậy"

1. Thật vậy.

Воистину.

2. “Thật vậy à?”

3. Quả thật vậy.

4. Và quả thật vậy.

5. Ồ, thật vậy ư?

6. Tự cô lập, thật vậy!

7. Thật vậy, phủ khắp thành hoan hỉ.

8. Thật vậy, chỉ đủ cho một nửa.

9. Ơi cô thôn nữ, thật vậy đó.

10. Thật vậy, Ngài quan tâm rất nhiều.

11. 3 Thật vậy, ngài đã để mắt đến

12. Thật vậy, họ đi cùng một nhà thờ.

13. 8 Thật vậy, Giê-ru-sa-lem đã vấp

14. Thật vậy, “hãy nhớ lại những ngày thuở trước”.

15. Thật vậy, nhà cô nằm ngay trên tường thành.

16. Thật vậy, bạn nợ người đó mạng sống mình.

17. Thật vậy, mùa gặt là thời kỳ khẩn trương.

18. Thật vậy, người khiếm thị gặp nhiều thách thức.

19. Thật vậy, đạo Đấng Christ không có gì sai”.

В христианстве, бесспорно, нет ничего неправильного».

20. Thật vậy, tâm can con tìm kiếm ngài không thôi;+

21. Thật vậy, “giờ gặt đã đến”, không thể trì hoãn!

22. Thật vậy, chữ “vâng lời” thường làm họ khó chịu.

23. Thật vậy, “Ngài sẽ nuốt sự chết đến đời đời.

24. Thật vậy, tìm kiếm danh vọng là điều vô ích.

Как же тщетна такая слава!

25. " Giống chim te te, quả thật vậy! " Ông Thomas Marvel.

" Чибис, в самом деле! ", Сказал г- н Томас Марвел.

26. Thật vậy, nhiều loài kiến đã dự trữ thức ăn.

Некоторые виды муравьев так и делают, например муравьи-жнецы (Messor semirufus), самый распространенный вид в Израиле.

27. Thật vậy, đó là cách bày tỏ tình yêu thương.

28. 20 Thật vậy, giảng dạy là cả một nghệ thuật.

29. Thật vậy, nhiều đứa trẻ giống cha mẹ như đúc.

30. " Một, quả thật vậy! " Giống chuột nưa sóc phẫn nộ.

" Один из них, в самом деле! " Сказала Соня с негодованием.

31. Thật vậy, hàng tỉ người cúi lạy các hình tượng.

Буквально миллиарды людей преклоняются перед изображениями.

32. Thật vậy, không thể thiếu sự hướng dẫn đúng đắn.

Без должного руководства просто не обойтись.

33. Thật vậy, chúng ta sinh ra vốn có lương tâm.

34. Thật vậy, đã đến lúc phải gấp rút tỉnh thức!

35. Thật vậy, người đó có thể buông xuôi hoàn toàn.

Да, он мог бы сдаться окончательно.

36. 2 Thật vậy, minh họa hiệu quả thường khó quên.

2 Яркие наглядные примеры хорошо запечатлеваются в памяти.

37. Thật vậy, chúng ta không “lấy ác trả ác cho ai”.

Действительно, нам никому нельзя «воздавать злом за зло» (Римлянам 12:17, 18).

38. Thật vậy, những người chú ý lũ lượt đến Nước Trời!

39. Thật vậy, “Ngài, Đấng Chí Thánh,”22 là câu trả lời.

40. Thật vậy, “ngài động lòng thương xót” (Mác 1:40-42).

В Библии говорится, что он сжалился над ним (Марка 1:40—42).

41. Thật vậy, mỗi ngày sẽ rất khoái lạc hay vui sướng.

42. Thật vậy, bạn có theo đuổi con đường đạo đức không?

Стараетесь ли вы жить добродетельно?

43. Thật vậy, cha tôi ra sức ngăn cản tôi rao giảng.

44. Thật vậy, đây là cường quốc sắc sảo và ranh mãnh!

45. " Thật vậy, tôi nên có suy nghĩ nhiều hơn một chút.

" Действительно, я должен был думать немного больше.

46. Thật vậy, hắn bị quăng ra chỗ tối tăm bên ngoài.

Его выбросили во тьму внешнюю.

47. Thật vậy, họ sẽ giống như anh chị em của bạn.

48. Thật vậy, thà chết còn hơn sống trong thân thể này.

49. 33 Thật vậy, chính Kinh-thánh chứa đựng lịch sử chính xác.

50. Thật vậy, “thế-gian với sự tham-dục nó đều qua đi”.