Nghĩa của từ ngột ngạt bằng Tiếng Nga

@ngột ngạt
- удушливый;
- тяжёлый;
- спёртый;
- парной;
- затхлый;
- душный;
- душно;
- духота;
- баня;
- задыхаться;
- надышать

Đặt câu có từ "ngột ngạt"

1. Ngột ngạt lắm.

2. Ở đây ngột ngạt quá.

Здесь очень душно.

3. Hơi ngột ngạt ở đây.

4. Không khí ngột ngạt quá!

5. Nó sẽ chết vì ngột ngạt.

6. Ôi, văn phòng này ngột ngạt quá.

7. Không khí ở đây thật ngột ngạt.

Воздух тут очень спёртый.

8. Mũ sắt của ngài ngột ngạt.

Его душит шлем.

9. Đôi khi còn rất ngột ngạt nữa.

10. Nhỏ lắm, và mỗi ngày thêm ngột ngạt.

11. Một bầu không khí ngột ngạt, thiếu hạnh phúc.

12. Quá ngột ngạt dưới những sắc lệnh của Rahl.

13. Đêm nay ở đây hơi ngột ngạt đúng không?

14. Quá ngột ngạt dưới những sắc lệnh của Rahl

15. Không khí chiến trường trở nên ngột ngạt và căng thẳng.

16. Đừng bắt chúng mặc những chiếc áo ngột ngạt đó nữa.

17. Còn ngục trong thì không có ánh sáng và ngột ngạt.

18. Hơn nữa, tôi cảm thấy không khí ở đây ngột ngạt.

мне не хватает здесь воздуха.

19. Ở tòa nhà Longworth không khí ngột ngạt khó chịu lắm.

Здесь в Лонгворте стновится слишком душно.

20. Hoàn toàn không có oxy. Vô cùng ngột ngạt và nóng bức

21. Có, nhưng mọi thứ đều đỏ, quá ngột ngạt và bốc mùi nữa.

Да, но всё красного цвета. А ещё тут душно и воняет.

22. Hôi thối trong từng hơi thở, Một sự ngột ngạt khó thoát khỏi

23. Đó là cuối mùa hè, phòng tập thể dục trở nên oi bức ngột ngạt.

Был конец лета, и в спортзале стало невыносимо жарко и душно.

24. Giờ thì đại dương đã khô cạn và chú thấy ngột ngạt trong sự buồn tẻ.

Теперь океаны высохли, и я бултыхаюсь в скукоте.

25. Tôi muốn nói nó trông tươi tắn và hấp dẫn... và không nóng bức, ngột ngạt.

26. Thoạt tiên, sự im lặng có thể ngột ngạt, đưa đến một cảm giác vụng về mất mát.

27. Một không khí im lặng ngột ngạt tiếp theo lời yêu cầu của Loïc để được miễn trừ.

28. Tôi cố thở gấp hơn và hít vào phổi chút ôxy còn lại trong căn phòng ngột ngạt.

29. Một lát sau, mây đen tụ lại ở phía tây bắc và hơi nóng càng ngột ngạt hơn.

30. Tại sao thế giới nầy lại ngột ngạt đầy chướng khí, và không lúc nào trong sạch, xán lạn vậy?

31. Thành phố có độ ẩm cao song đến mức khô nẻ trong vài tháng, khiến thời tiết rất ngột ngạt.

32. Đặc biệt khi thời tiết ngoài trời ngột ngạt. và khi bộ phim Almost Famous đang phát lần thứ 400.

33. " Đèn điện tắt , và lúc đó , phía sau tôi bốc cháy , tôi phải thở trong không khí nóng ngột ngạt "

34. Và khi ngồi trong một căn phòng khách sạn nóng bức và ngột ngạt tôi cảm thấy vô cùng choáng ngợp.

Я сидела в душной комнате отеля и чувствовала себя полностью разбитой.

35. Tuy nhiên, vì phải vùng vẫy để thoát ra, không khí rất ngột ngạt bên trong phạm vi chật hẹp của vỏ trứng.

36. Trong phòng có khá nhiều ngọn đèn khiến cho không khí trở nên nóng nực hơn, và có lẽ cũng ngột ngạt nữa.

В комнате довольно много светильников, из-за чего там душно и задымленно.

37. Những gì chúng tôi muốn là ngăn chặn bao nilon cùng sự gò bó và ngột ngạt ra khỏi nhà của chúng tôi.

38. Anh nói anh giáo sĩ trung thành này “sẵn sàng đương đầu với những bầy muỗi và không khí ẩm ướt ngột ngạt....

39. “Đại đa số trẻ em muốn thấy cha mẹ chúng chung sống với nhau cho dù bầu không khí gia đình ngột ngạt”.

40. Thường thì trong xe quá nóng, quá ngột ngạt hay quá nặng mùi và bố tôi sẽ không chúng tôi dùng điều hòa không khí.

Обычно [ в машине ] было слишком жарко, слишком душно или слишком пахло, а мой отец не разрешал нам включать кондиционер.

41. Mọi người ngột ngạt và toàn bộ toa tàu dường như thở hắt ra theo nhịp khò khè của những tù nhân đang tắc nghẹn.

42. Tự nhiên bầu không khí trong căn hộ bé của Rahim Khan bỗng trở nên quá ngột ngạt, quá nóng, quá dậy mùi của đường phố

43. Một người quen thuộc với khu như vậy đã giải thích: “Khí hậu ngột ngạt oi bức làm cho việc giữ nhà sạch khó gấp bội phần.

44. Tiếng nói của lương tâm bị bóp nghẹt; quyền lực sống của lời Đức Chúa Trời bị vô hiệu hóa và ngột ngạt dưới nhiều điều luật bên ngoài”.

45. Toàn bộ văn hoá rap đường phố xung quanh đã tràn vào trong vùng và trở thành một lối thoát cho những thanh niên cảm thấy ngột ngạt.

46. Bá tước lao đến cứu, do nàng bị ngột ngạt trong bộ quần áo đi săn, chàng bèn lấy dao găm rạch áo nàng ra để hở vai nàng.

47. Anh Marek nói tiếp: “Ngoài việc làm nhiều giờ trong cái nóng ngột ngạt, tôi còn gặp những người thô lỗ luôn tìm cách bóc lột người khác.

48. Giô-sép hít thở không khí ngột ngạt và oi bức, cảm nhận được hương thơm của những bông hoa sen và các cây khác sống trong nước.

ИОСИФ вдыхает густой, теплый воздух, наполненный ароматом цветущих лотосов и других водных растений.

49. Những tiếng đinh tai nhức óc của máy bay trực thăng hạ cánh rồi cất cánh gần đó càng làm bầu không khí tại trung tâm thêm ngột ngạt.

Неподалеку постоянно приземлялись и взлетали вертолеты, и создаваемый ими оглушающий шум только усугублял напряженность в центре.

50. Ngày mùa thu oi ả bất thường đó mang lại sức nóng ngột ngạt và không khí ẩm ướt đã làm giảm sức người chạy và thử sức dẻo dai của họ.

Удушливая жара и высокая влажность воздуха в тот необыкновенно теплый осенний день истощали силы и выдержку бегунов.