Nghĩa của từ kê dưới bằng Tiếng Nga

@kê dưới
- подставлять

Đặt câu có từ "kê dưới"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kê dưới", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kê dưới, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kê dưới trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nó được liệt kê dưới tên khai sinh của mẹ

2. Các Kỳ họp gần đây nhất được liệt kê dưới đây..

3. Bạn đánh giá những điều liệt kê dưới đây như thế nào?

4. Nó được liệt kê dưới Phụ lục III của Công ước Bern.

5. Một phân loại có thể của Plesiadapiformes được liệt kê dưới đây.

6. Các giá trị liệt kê dưới đây là dành cho chỉ số Chuẩn.

Перечисленные ниже значения относятся к стандартным показателям.

7. Các phác đồ loại bỏ từng loại thuốc tiêu chuẩn được liệt kê dưới đây.

8. Liệt kê dưới đây là một số đề tài đã làm độc giả cảm kích.

9. Ví dụ cụ thể của các chương trình xã hội được liệt kê dưới đây.

10. Giải pháp được áp dụng cho từng khu vực này được liệt kê dưới đây.

11. THỰC TẬP: Liệt kê dưới đây những phương tiện trực quan bạn có thể dùng...

12. Một số người có thể đề nghị các nguyên tắc được liệt kê dưới đây).

Некоторые из них могут совпасть с принципами, приведенными ниже.)

13. Hóa đơn của bạn phải chứa tất cả các chi tiết được liệt kê dưới đây:

14. Mời các học sinh xem lại bản liệt kê dưới tiêu đề “Vì Sự Sa Ngã.”

15. Chủ đề được liệt kê dưới mỗi đề tài sẽ giúp bạn chọn lọc thông tin.

16. Chúng ta có nói thoáng qua về những câu Kinh-thánh được liệt kê dưới đây.

17. Chặn danh mục chung chỉ có sẵn cho các ngôn ngữ được liệt kê dưới đây.

Блокировка объявлений общих категорий доступна для перечисленных ниже языков.

18. Chọn hai câu trong số các câu được liệt kê dưới đề tài đó, và nghiên cứu các câu đó.

Выберите два стиха, указанных в словарной статье, и изучите их.

19. Hoạt động của bạn được liệt kê dưới dạng các mục riêng lẻ, bắt đầu bằng hoạt động gần đây nhất.

20. Xin lưu ý : Con số ở trên trang được liệt kê dưới đây cho biết là trang đầu của bài nói chuyện.

Примечание. Приведенные ниже номера соответствуют первой странице выступления.

21. Mạng quảng cáo được liệt kê dưới đây có sẵn để sử dụng làm nguồn quảng cáo trong các nhóm hòa giải.

Рекламные сети, перечисленные ниже, можно использовать в качестве источников объявлений в группах агрегации.

22. Xin lưu ý: Số trang liệt kê dưới đây chỉ trang đầu tiên của bài nói chuyện đã được đề cập đến.

Примечание: приведенные ниже номера соответствуют первой странице упоминаемого выступления.

23. Những việc ôn lại này có thể được bổ sung với các sinh hoạt thông thạo thánh thư được liệt kê dưới đây.

24. Nếu quốc gia của bạn không được liệt kê dưới đây, hãy truy cập vào trang web hỗ trợ của nhà sản xuất:

Не нашли свою страну в списке? Посетите сайт производителя:

25. Tổng số tối đa HAI thứ nguyên, tạo thành tối đa một thứ nguyên từ mỗi danh mục được liệt kê dưới đây:

26. Vào tháng 9 năm 2016, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách dành cho những tiện ích quảng cáo liệt kê dưới đây.

В сентябре 2016 г. мы изменим правила использования перечисленных ниже расширений объявлений.

27. Các sách được liệt kê dưới đây, do Nhân Chứng Giê-hô-va xuất bản, có thể an ủi những ai mất người thân.

Книги, изданные Свидетелями Иеговы, помогут утешить тех, кто потерял близкого человека.

28. * Những trang này bàn về sách Châm-ngôn, và bạn sẽ thấy nhiều nguyên tắc và lời khuyên được liệt kê dưới 12 tiểu đề.

29. Do đó, anh đến bưu điện và bắt đầu kêu từng số điện thoại liệt kê dưới tên họ ấy trong quyển sổ điện thoại.

30. Các giả định cho phương trình hàm dòng được liệt kê dưới đây: Dòng chảy là không nén được và là dòng chảy chất lưu Newton.

31. Những lời phát biểu được liệt kê dưới đây tóm lược các sự kiện đầy ý nghĩa mà Nê Phi đã thấy trong khải tượng của ông.

Приведенные ниже высказывания обобщают значимые события, которые были показаны Нефию в видении.

32. Để có thêm các phương pháp giảng dạy câu thánh thư thông thạo, hãy xem các sinh hoạt thông thạo thánh thư được liệt kê dưới đây.

33. Như đã được cho thấy trong bản liệt kê dưới đây, nhiều chương trong sách này gồm có những điều trích dẫn từ các vị tiên tri khác.

34. Bạn cần phải cung cấp tên người dùng và mật khẩu cho máy phục vụ ủy nhiệm được liệt kê dưới này, trước khi bạn có quyền truy cập nơi Mạng nào

35. Trong các bài nói chuyện bắt đầu ở các trang được liệt kê dưới đây, các anh chị em sẽ tìm ra những câu chuyện và những điều hiểu biết sâu sắc để chia sẻ.

В выступлениях на конференции, начинающихся на указанных ниже страницах, вы найдете истории, которые сможете пересказать, и мысли, которыми сможете поделиться.

36. Bạn có thể biết thêm về trường học này bằng cách đọc tài liệu liệt kê dưới đề mục “Ministerial Training School” trong Watch Tower Publications Indexes cho các năm 1986-1995, 1996 và 1997.

37. Các hồng y không đủ điều kiện để tham gia vào hai Mật nghị Hồng y năm 1978 vì họ ít nhất đủ tám mươi tuổi được liệt kê dưới đây, được sắp xếp bởi ngày thăng hồng y.

Кардиналы, неподходящие участвовать в двух Конклавах 1978 года, потому что они достигли восьмидесяти лет, внесены в список ниже, расположены по времени назначения в кардиналы.

38. Các trang web bị phát hiện có quảng cáo bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào được liệt kê dưới đây có thể sẽ tạm thời bị tước tư cách tham gia Đánh giá của khách hàng Google.

39. Cố gắng nhận ra và viết ít nhất một lẽ thật cho mỗi câu được liệt kê dưới đây mà có thể giúp hoàn tất câu nói này trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em.

Постарайтесь найти и записать, по крайней мере, по одной истине к каждому из указанных ниже стихов, которая может помочь дополнить фразу про покаяние.

40. Bản liệt kê dưới đây cho thấy một đầu đề mô tả mỗi tấm hình cũng như những phần tham khảo thánh thư và các nguồn tài liệu khác mà có thể được sử dụng để học hỏi và thảo luận về các tấm hình.

В приведенном ниже списке указываются описательное название каждой иллюстрации, а также ссылки на Священные Писания и другие источники, которые помогут вам понять и обсудить содержание иллюстраций.

41. Sau khi học sinh đã có đủ thời gian để hoàn tất bản liệt kê của họ dưới Những Chuẩn Bị của La Cô Nê, mời họ liệt kê dưới Những Điều Tương Đương Hiện Đại những sự chuẩn bị thuộc linh và vật chất mà chúng ta đã được khuyên dạy nên thực hiện trong những ngày sau.

Предоставьте студентам достаточно времени на составление списка под заголовком Приготовления Лакониуса, а затем предложите им перечислить в колонке Современные соответствия духовные и физические подготовительные меры, которые нам советуют принимать в последние дни.

42. Sau khi học sinh hoàn tất bản tự đánh giá, hãy nêu ra rằng các câu trả lời khả thi được liệt kê dưới việc làm bố thí, cầu nguyện, nhịn ăn phản ảnh những động cơ hoặc lý do khác biệt chúng ta có thể có để làm các sinh hoạt này hoặc các sinh hoạt khác liên quan đến phúc âm (ví dụ, chúng ta có thể thực hiện các sinh hoạt cho họ vì bổn phận hoặc nghĩa vụ, để gây ấn tượng với người khác, hoặc để làm hài lòng Cha Thiên Thượng).