Nghĩa của từ thư lưu bằng Tiếng Lào

thư lưu dt.ຈົດໝາຍຮັກສາໄວ້.Hòm thư lưu: ຕູ້ໄປສະນີຮັກສາໄວ້.

Đặt câu có từ "thư lưu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thư lưu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thư lưu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thư lưu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Chúng ta có gì ở đây, anh bạn, toàn bộ văn thư lưu trữ.

2. Về việc yêu cầu được nghiên cứu văn thư lưu trữ của Tòa Thánh.

3. Tôn Thị Hạnh làm văn thư lưu trữ còn Tôn Thị Nghiêm làm điện báo viên ở Văn phòng Trung ương.

4. Chúng tôi giữ văn phòng làm việc như một văn thư lưu trữ của những vật phẩm kiến trúc đa dạng.

5. Nó nói rằng nếu Hitler chết, họ sẽ phá hủy cầu cống, đường tàu hoả, văn thư lưu trữ, tác phẩm nghệ thuật.

6. Do đó, các ngôi sao khối lượng mặt trời có lõi bức xạ với các bao thư lưu chuyển ở phần bên ngoài của ngôi sao.

7. Nhà bằng đá theo lối kiến trúc Gothic, từ năm 1902 được sử dụng làm nhà bảo tàng, có bộ văn thư lưu trữ lớn nhất nước.

8. Cả hai người đều bị trừng phạt vì công việc này, và các bản dịch của họ được cất vào văn thư lưu trữ của giáo hội.

9. Tuy nhiên, chúng ta được truyền lệnh phải siêng năng học thánh thư, lưu tâm đến lời nói của các vị tiên tri, và làm cho điều này thành một lời cầu nguyện với đức tin, nghiêm chỉnh và chân thành.

ເຖິງ ຢ່າງໃດ ກໍ ດີ, ເຮົາ ຖືກ ບັນຊາ ໃຫ້ ສຶກ ສາ ພຣະ ຄໍາ ພີ ຢ່າງ ພາກ ພຽນ, ເຊື່ອ ຟັງ ຖ້ອຍ ຄໍາ ຂອງ ສາດສະດາ, ແລະ ອະທິຖານ ດ້ວຍ ສັດທາ ທີ່ ຈິງ ຈັງ ແລະ ອຸທິດ ຕົນ.

10. 31 Sự thật này thấy rõ trong vòng các điện thư lưu hành giữa nhiều anh em—chẳng hạn như những chuyện khôi hài kể về thánh chức; bài thơ mà tác giả cho rằng dựa trên niềm tin của chúng ta; những minh họa gom góp từ các bài giảng trình bày tại hội nghị hay tại Phòng Nước Trời; kinh nghiệm trong thánh chức, v.v...—những điều xem như vô hại.

11. Bàn về việc dùng danh Đức Chúa Trời trong những tài liệu ngoài Kinh-thánh nói trên, cột 538 trong quyển 3 của cuốn Theologisches Wörterbuch zum Alten Testament (Tự Điển Thần học Cựu Ước) có viết: “Vì thế, khoảng 19 bằng chứng trong các tài liệu về danh Đức Chúa Trời viết bằng tiếng Hê-bơ-rơ dưới dạng jhwh chứng tỏ Bản M[asora] đáng tin cậy về khía cạnh này; người ta tin có thể có nhiều bằng chứng hơn, nhất là trong các văn thư lưu trữ Arad-Archives”. (Dịch từ tiếng Đức).