Nghĩa của từ vô trật tự bằng Tiếng Hàn

무질서
문란
무법의
뒤죽박죽으로 만들다
법률이 행해지지 않는
법률이 없는

Đặt câu có từ "vô trật tự"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vô trật tự", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vô trật tự, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vô trật tự trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Chúng ta không ở trong vô trật tự – “chúng ta” là một trạng thái của vô trật tự.

2. Vô trật tự tăng với thời gian vì chúng ta đo thời gian theo hướng tăng của vô trật tự.

3. Không phải sự giãn nở của vũ trụ làm cho vô trật tự tăng lên.

4. Lúc đầu tôi những tưởng rằng vô trật tự sẽ giảm khi vũ trụ co lại.

5. Bởi vì bộ não vận hành hoàn hảo chỉ trong trật tự, không trong vô trật tự.

6. Năng lượng này sẽ khuếch tán thành nhiệt năng và làm tăng vô trật tự của vũ trụ.

7. Xung đột, ghen tương, giận dữ và vô trật tự khiến cho đời sống trở nên khó khăn.

8. Nhờ kinh nghiệm riêng, có lẽ bạn biết rằng mọi vật có khuynh hướng trở thành vô trật tự.

9. Mũi tên nhiệt động học có đổi hướng không và vô trật tự có giảm đi với thời gian không?

10. ĐỨC GIÊ-HÔ-VA đã không cho nhân loại lòng mong mỏi những điều dơ bẩn và vô trật tự.

여호와께서는 인간에게 불결함이나 무질서를 갈망하는 마음을 주시지 않았다.

11. Chẳng bao lâu nữa theo giải pháp này mọi hình thức vô trật tự trong xã hội đều bị loại trừ.

그 해결책은 머지않아 사회의 다른 온갖 무질서도 제거할 것입니다.

12. Vì thế bạn có thể nghĩ rằng trật tự khắp vũ trụ rốt cuộc sẽ trở thành hoàn toàn vô trật tự.

13. Sự vô trật tự có khiến bạn quả quyết rằng cái nhà đó chẳng qua chỉ do sự ngẫu nhiên mà ra sao?

14. Liệu ngài có chọn dịp đó để làm điều này nếu đây là một buổi tiệc ồn ào và vô trật tự không?

15. Có gì lạ không khi mà chiến tranh, nạn đói, bệnh tật, dấy loạn và sự vô trật tự hoành hành trong nhiều nước?

16. Thế nhưng họ không biết tương lai sẽ ra sao, nên đời sống có thể vô trật tự và thiếu ý nghĩa thật sự.

17. Và nhận biết được rằng từ vô trật tự đó bạn không thể lượm lặt và chọn ra điều gì bạn nghĩ là trật tự.

18. Đây là một ‘thế giới mới vô trật tự’ mà cả LHQ lẫn các tôn giáo chia rẽ của thế gian không thể nào gỡ rối được.

19. Vì Đức Chúa Trời đã cấu tạo và sắp đặt vũ trụ khéo léo như vậy, tại sao Ngài lại để cho có sự vô trật tự và hủy hoại diễn ra trên trái đất?

20. Stewart-Panko mô tả các ban nhạc này là "mạnh mẽ, bạo lực, nghịch tai, kỹ thuật, tàn bạo, vô trật tự, một sự kết hợp vô luật lệ của hardcore, metal, prog, math rock, grind và jazz.

21. Vào ngày 22 tháng 8, Trận Ardennes (21–28 August) bắt đầu bằng các cuộc tấn công của Pháp, gây tốn kém cho cả hai bên và buộc Pháp phải rút lui một cách vô trật tự vào cuối ngày 23 tháng 8.

22. “Chính ở đây các khái niệm như ‘thần thánh’, ‘vận mệnh’ và ‘may rủi’ nảy sinh, gọi như thế nào thì tùy thuộc vào việc những biến cố đó là do một quyền lực có trí năng, một trật tự vô nhân cách, hay sự vô trật tự” gây ra, sử gia Helmer Ringgren giải thích.

23. “Các đường-lối Ngài là công-bình”; “Đức Chúa Trời nhân-từ, thương-xót, chậm giận, đầy-dẫy ân-huệ và thành-thực”; “Chúa đầy lòng thương-xót và nhơn-từ”; “Đức Chúa Trời chẳng phải là Chúa sự loạn-lạc [vô trật tự] mà là Chúa sự hòa-bình”; “Đức Chúa Trời là sự yêu-thương” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:4; Xuất Ê-díp-tô Ký 34:6; Gia-cơ 5:11; I Cô-rinh-tô 14:33; I Giăng 4:8).