Nghĩa của từ thương tích bằng Tiếng Hàn

상처

Đặt câu có từ "thương tích"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thương tích", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thương tích, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thương tích trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Chỉ gây thương tích thôi.

2. Cổ có thương tích chiến tranh không?

3. Vô cớ gia tăng thương tích trên tôi.

까닭 없이 내게 상처를 많이 입히시는 분이라네.

4. Em nghĩ là để gây thương tích, không giết.

5. Chúng gây thương tích và tàn phá mọi thứ.

6. * Một căn bệnh nặng hoặc thương tích nghiêm trọng.

7. Toàn những thương tích, vết bầm và vết lở

상처 난 곳과 멍든 곳과 터진 곳뿐인데,

8. Từ đó, không bị thuồng luồng gây thương tích nữa.

9. 33 Hắn chỉ chuốc lấy thương tích và ô nhục;+

33 그는 상처와 불명예만 얻고+

10. Thật tiếc là mày lại tới đây với thương tích

11. Thái độ này đã gây thương tích cho người khác.

이런 행동 때문에 부상을 입는 경우도 있었습니다.

12. Những thương tích này do tai nạn hoặc bệnh tật.

13. 6 Thương tích bạn hữu gây ra là trung tín,+

6 친구가 입히는 상처는 충실한 것이지만,+

14. Người bị quỉ ám còn gây thương tích cho chúng nữa!

15. Điều kiện phát động là bản thân phải nhận thương tích.

16. Tốt hơn là không, nếu có bất kỳ thương tích nào

17. (Hãy cẩn thận đừng gây thương tích cho học sinh đó).

18. May mắn thay không có bất cứ một thương tích nào.

19. Chúng tôi không tìm thấy dấu vết thương tích nào trên đó.

20. Các hành khách đã được sơ tán và không có thương tích.

21. Não bộ và phần bụng đều bị cắt dẫn đến thương tích nặng

22. Sẽ không còn tổn thất hoặc thương tích nào không được chữa lành.

치유하지 못할 손상이나 부상은 없을 것입니다.

23. Cách đây nhiều năm, trong một tai nạn trên đường đi, tôi đã bị nhiều thương tích, mà thương tích tệ hại nhất đã làm cho tôi bị hôn mê trong ba tháng.

24. Có phải mũi tên của quân Minoan gây thương tích cho Đức Vua?

25. 17 “Nhưng ta sẽ phục hồi sức khỏe ngươi, chữa lành thương tích ngươi,+

26. Anh không động vào anh ấy, nhưng vẫn có gây thương tích ở đây.

27. Cooper nằm trên bãi cỏ, cố gắng thở, nhưng không thấy bị thương tích.

28. Craig Scott, không bị thương tích, ngã trên vũng máu của bạn giả chết.

29. Thà cậu về nhà, dù có bị thương tích, còn hơn là ở đây.

30. Nàng Mary Jo Buttafuoco ngã lăn rơi xuống đất, bị thương tích nặng nề.

31. Hậu quả của thương tích của bà khiến bà không nhớ được quá khứ.

32. Té ngã là nguyên nhân chính gây thương tích trong công việc xây cất.

건축 현장에서 부상을 입는 주된 원인 중 하나는 추락 사고입니다.

33. Sự âu lo và thương tích thần kinh sẽ chậm dần rồi khỏi hẳn.

34. “Bạn-hữu làm cho thương-tích, ấy bởi lòng thành-tín”.—Châm-ngôn 27:6.

“의로운 자가 나를 [꾸짖음으로] 치더라도 그것은 사랑의 친절입니다.”—시편 141:5.

35. Kẻ đánh bom giết ít nhất 7 người và gây thương tích 91 người khác.

36. Công chúa không thể có mặt trong đám tang của mẹ do các thương tích.

(중략) 아픈 몸으로 절대 내 장례에 참석하지 마라.

37. Mọi người đã chết trong vụ nổ bom sống lại và không thương tích gì.

38. Nếu con không bị thương tích gì thì hãy nhanh chóng trở về tháp Gryffindor.

39. Đây là phim cuối cùng trước khi ông nghỉ hồi phục thương tích ở lưng.

40. Không ai đánh đấm cả ngày như vậy mà lại không có thương tích gì.

41. Tổn thương tích lũy càng nhiều thì nguy cơ mắc ung thư càng tăng lên.

42. Châm-ngôn 27:6 nói: “Bạn-hữu làm cho thương-tích, ấy bởi lòng thành-tín”.

“사랑하는 자가 입히는 상처는 충실한 것”이라고 잠언 27:6에서는 말합니다.

43. Dao đã được đưa đến bệnh viện với thương tích không đe doạ đến mạng sống.

44. Điều này bao gồm những tài liệu có mục đích quấy rối hoặc đe dọa gây ra thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong cho cá nhân hoặc kêu gọi ủng hộ gây thương tích cho người khác.

45. Hơn 9 triệu lính đã chết vì thương tích, bệnh tật hay những lý do khác.

46. Việc tháo rời thiết bị có thể làm hỏng thiết bị hoặc gây ra thương tích.

47. Gần một nửa số thương tích bỏng là do những nỗ lực để chống lại hỏa hoạn.

48. + 23 Nhưng nếu người mẹ hoặc đứa con chết thì phải lấy mạng đền mạng,+ 24 mắt đền mắt, răng đền răng, tay đền tay, chân đền chân,+ 25 phỏng đền phỏng, thương tích đền thương tích, đấm đền đấm.

23 그러나 누군가 죽었다면 생명은 생명으로* 갚아야 하며,+ 24 눈은 눈으로, 이는 이로, 손은 손으로, 발은 발로,+ 25 화상은 화상으로, 상처는 상처로, 멍은 멍으로 갚아야 한다.

49. Mục sư Quang phải vào bệnh viện vì bị gãy mũi và một số thương tích khác.

50. Thương tích không gây đau đớn nhưng có ảnh hưởng đến huyết áp của vận động viên.