Nghĩa của từ ngoại tình bằng Tiếng Hàn

간음
간음죄
간통

Đặt câu có từ "ngoại tình"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngoại tình", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngoại tình, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngoại tình trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Ngoại tình

2. Thật vậy, theo một nghiên cứu, hơn 50% phụ nữ ngoại tình và gần 75% đàn ông ngoại tình đã ngoại tình với một đồng nghiệp.

한 연구 결과에 따르면 간음을 범한 여자들 중 과반수와 간음을 범한 남자들 중 거의 4분의 3이 직장 동료와 그러한 관계를 가졌습니다.

3. “Ngươi sẽ không ngoại tình”.

4. Ngoại tình là sai trái.

5. Chúng tôi không ngoại tình.

6. Tại sao chúng ta ngoại tình?

7. Nhiều người phạm tội ngoại tình.

많은 사람들이 간음을 범합니다.

8. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục

9. Anh ấy đang ngoại tình à?

10. Bố ngoại tình với bạn con!

11. Cả chuyện ngoại tình của chị nữa?

12. Một kẻ ngoại tình và sát nhân.

13. Mẹ nói dối và đi ngoại tình.

14. Khi nào việc ngoại tình chấm dứt?

15. Chồng tôi ngoại tình đã ba năm.

16. Thế thì phải là ngoại tình rồi.

17. Chồng bả biết bả ngoại tình rồi.

18. Tái hôn như thế là ngoại tình.

19. Có 50% các thím đam mỹ ngoại tình.

20. 14 Ngươi không được phạm tội ngoại tình.

14 간음해서는 안 된다.

21. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục; Thông Dâm

22. Bớ người ta kẻ ngoại tình đây này!

23. Chúng nó ngoại tình,+ bước trong giả dối,+

24. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục; Trinh Khiết

25. Trộm cướp và ngoại tình+ thì lan tràn,

도둑질과 간음이+ 난무하며

26. Rằng anh nghi ngờ một vụ ngoại tình?

27. Điều này có thể đưa đến tội ngoại tình.

그러한 유혹에 빠지면 결국 간음이라는 죄를 범하게 될 수 있습니다.

28. 15 Mắt kẻ ngoại tình chờ lúc chạng vạng,+

15 간음하는 자의 눈은 해 질 무렵을 기다리며+

29. ruồng bỏ, hành vi vô lý... hoặc ngoại tình.

30. Nước thử người bị nghi ngoại tình (11-31)

간음이 의심될 때 물로 시험하다 (11-31)

31. Họ đã phạm tội ngoại tình, nàng mang thai, và Đa Vít bắt đầu sợ rằng tội ngoại tình của họ sẽ bị phát hiện.

32. Ô-sê chuộc lại người vợ ngoại tình (1-3)

호세아가 간음한 아내를 사서 데려오다 (1-3)

33. Ông xem việc ngoại tình là trái với đạo đức.

34. Không chung thủy trong hôn nhân vẫn là ngoại tình.

결혼하지 않고 동거하는 것은 음행이라는 것이 그분의 견해입니다.

35. * Xem thêm Đức Hạnh; Ngoại Tình; Nhục Dục; Thông Dâm

* 또한 간음; 덕; 육욕적인, 육욕적임; 음행 참조

36. 27 Hành vi ngoại tình+ và tiếng hí dâm đãng,

27 너의 간음 행위와+ 욕정에 찬 소리,

37. Đa-vít ngoại tình với Bát-sê-ba (1-13)

다윗이 밧세바와 간음을 범하다 (1-13)

38. Hỡi con cái của ả ngoại tình và gái điếm:

너희는 이리 오너라.

39. Tại sao anh biết ông ấy đã đi ngoại tình?

40. Bỗng nhiên hôn-nhân họ bị tan vỡ bởi ngoại-tình.

갑자기 간음으로 말미암아 그들의 결혼 생활은 붕괴되고 말았읍니다.

41. Bị trừng phạt vì là đàn bà ngoại tình (35-43)

간음으로 처벌받다 (35-43)

42. Và em lại đến nhà 1 ngôi sao để ngoại tình.

43. Hầu hết đàn ông chỉ ngoại tình 1 người 1 lúc.

44. Giê-su đã cho lời khuyên nào về việc ngoại tình?

45. 18, 19. (a) Hậu quả của việc ngoại tình là gì?

46. (Hê-bơ-rơ 13:4; Châm-ngôn 5:18-20). Vâng, luật pháp của Đức Chúa Trời cấm ngoại tình, vì sự ngoại tình làm điêu đứng hôn nhân.

(히브리 13:4; 잠언 5:18-20, 오늘날의 영어 역본) 그렇습니다. 간음은 하나님의 법을 범하는 것이며, 그것은 결혼 생활에 문제를 일으킵니다.

47. Bốn mươi lăm phần trăm thì đã phạm tội ngoại-tình.

48. " Ly dị đi, quen với chuyện đó đi, hoặc ngoại tình. "

49. Và đó là trước khi nó bắt đầu ngoại tình nữa.

50. * Xem Ngoại Tình; Thông Dâm; Tình Dục Vô Luân; Trinh Khiết