Nghĩa của từ lắc đầu bằng Tiếng Hàn

고개를 저었다

Đặt câu có từ "lắc đầu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lắc đầu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lắc đầu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lắc đầu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Ông lắc đầu.

2. Gã lắc đầu.

3. Anh lắc đầu, không.

미구엘은 고개를 저으면서 아니라고 했습니다.

4. Hatter lắc đầu mournfully.

5. Nhưng cậu ta chỉ lắc đầu.

6. Nó lắc đầu và nói: “Không.”

7. Nhiều người lắc đầu hơn rồi.

더 많은 분이 고개를 끄덕거리는군요.

8. Đừng có lắc đầu với tôi!

9. “Nhưng bà nội nó lắc đầu.

10. (Tiếng cười) Anh lắc đầu, không.

(웃음) 미구엘은 고개를 저으면서 아니라고 했습니다.

11. Cô lắc đầu để làm gì chứ?

12. Chị Silva mỉm cười nhưng lắc đầu.

13. Nó lắc đầu, gục đầu và trả lời.

14. Ông lắc đầu sceptically mà không nhìn tôi.

15. Nó khịt mũi, lắc đầu và bỏ đi!

16. Cảnh sát viên lắc đầu, không thể tin nổi.

17. Người Thổ lắc đầu, không chịu đi với y.

‘터키인’은 그와 함께 가지 않겠다며 고개를 가로젓습니다.

18. " Thế nhưng tất cả đều lắc đầu khinh rẻ .

19. Lily lắc đầu, và Daisy theo Tucker ra sàn nhảy.

20. Họng tôi như bị sưng nghẹt, tôi lắc đầu, không.

21. Điều đó có thể sửa chữa tháng " Bobbie lắc đầu.

22. Hành động này đi kèm lắc đầu sang một bên.

23. E: [Lắc đầu] (Tiếng cười) Xuống vì mọi người đi nào.

24. Nói con ngựa ngu ngốc đó đừng có lắc đầu nữa.

25. Con chuồn chuồn lắc đầu và nói : " Không , cảm ơn Chúa .

26. Chuột chỉ lắc đầu sốt ruột, và đi một chút nhanh hơn.

27. Ai ai đi qua đều kinh hoàng nhìn và phải lắc đầu.

그곳을 지나가는 사람마다 경악해서 바라보며 머리를 흔들 것이다.

28. Vận động cổ bao gồm: gấp, duỗi (gật đầu) và xoay (lắc đầu).

29. Ông Cẩn khẽ lắc đầu, gượng cười: "Vấn đề không phải ở đó.

30. Tôi lắc đầu và nghĩ rằng có lẽ cô ấy đã đi rồi.

31. Nó tự vấn mình , lắc lắc đầu mỗi khi nhìn đứa con cuối cùng .

32. Tôi đã không nói năng gì và lắc đầu quầy quậy để phản đối.

33. Người kia lắc đầu và xem xét kỹ lưỡng món đồ mới của mình .

34. Hay khi được trúng mùa... ổng đứng dưới mương... và lắc đầu kêu khóc...

35. Một người khác đứng cạnh tôi lắc đầu và thì thầm, “Tiên sư lũ Birds.”

36. “Mười một - năm,” em tôi bảo, thế là Bố lắc đầu, rít qua kẽ răng.

37. Chị nghiêm khắc lắc đầu ra dấu và đuổi nó đi ra ngoài đêm tối.

그 여성은 엄하게 고개를 가로저으며 아이를 밤거리로 내몰았습니다.

38. Hãy hình dung Áp-ram quay mặt đi, lắc đầu và lông mày nhíu lại.

39. – Ông lắc đầu. – Nhưng ông đã nhìn thấy lũ thanh niên trên chiếc xe tải đó.

40. Họ kinh ngạc huýt sáo,*+ lắc đầu trước con gái Giê-ru-sa-lem mà rằng:

41. Cô lắc đầu và anh đưa hộp sữa lên môi rồi quan sát cô qua nắp hộp.

42. Không ngạc nhiên gì khi những người đi qua đều lắc đầu, chế giễu và mỉa mai: “Ê!

따라서, 지나가던 사람들이 조롱조로 머리를 흔들면서 이런 말을 하는 것도 이상한 일이 아닙니다. “아하!

43. Người này rút ống nghe khỏi tai và lắc đầu, bảo chưa với gã Talib đeo kính râm.

44. “Thỉnh thoảng,” cô nói với một cái lắc đầu tự ti, “Tôi chỉ không thể tránh được nó.”

45. Elizabeth lắc đầu, không chắc chắn nên tiếp tục cười hay đào một cái hố... và nhảy vào đó.

46. Harry lắc đầu lia lịa ra hiệu cho Neville ngậm miệng lại, nhưng giáo sư McGonagall đã nhìn thấy.

47. Tôi lúc lắc đầu và trong màn sương mù mờ, tôi nhìn thấy bộ mặt thẹn thùng của thằng em.

48. Khi tôi đọc lớn tiếng các câu Kinh Thánh này, ông linh mục lắc đầu nói: “Con đi lạc rồi”.

49. Cũng tồn tại sự khác biệt khi gật đầu và lắc đầu để xác định sự đồng thuận hay bất đồng.

50. Anh ngồi xuống, hoàn toàn trầm ngâm, vừa lắc đầu, trong khi Juana giờ đây, tuôn rơi nước mắt lã chã