Nghĩa của từ hớp bằng Tiếng Hàn
무릎
Đặt câu có từ "hớp"
1. Thật hớp hồn.
2. Làm một hớp đi.
3. Mỗi người uống một hớp thôi.
4. Làm một hớp không?
5. Tôi có thể... uống 1 hớp không?
6. Tốt nhất cậu nên làm hớp đi.
7. Cháu vừa mới nói " hớp hồn " hả?
8. Cổ quyến rũ, hớp hồn.
9. Tôi cần uống một hớp mới được.
10. Chuyện này đúng là quá hớp!
11. Được rồi, hớp miếng nước đi.
12. Anh nói là Bivolo đã hớp hồn anh mà.
13. Viên thanh tra hớp một ngụm trà nữa.
14. Hắn sẽ là kẻ hớp hồn bướm thôi.
15. Anh ta bị cậu hớp hồn rồi!”
16. Cậu ta đã bị hớp hồn rồi.
17. “Lúc 12 tuổi, một bạn gái cùng trường đã “hớp hồn” tôi.
“열두 살 때 일이었어요. 학교에서 어떤 여자 애한테 마음이 끌리는 거예요.
18. Hoàng đế đã xây một cung điện quá hớp.
19. Tôi chỉ uống một hớp để trị cảm thôi.
20. " Các bạn của tôi, có thể được uống vài hớp bia. "
21. Cô sẽ tử tế khi để cháu làm hớp đầu tiên.
22. Tôi làm một hớp và tôi như bôi hết cái toalet.
23. Ông Weasley hớp một ngụm trà lớn và thở dài.
24. Nhưng tôi cứ mãi hớp lấy thứ tôi tưởng là không khí.
25. Cái tôi bị muôn hoa hớp hồn chính là tính kép đôi của chúng.
26. Cháu đã lẻn vào phòng tắm của mẹ, và làm vài hớp nước súc miệng?
27. Ông bị hớp hồn bởi vẻ đẹp của bà sau lần gặp mặt đầu tiên.
28. Zach và tôi luôn bị hớp hồn khi quan sát những thứ bất ngờ như thế này.
29. Trong lúc bị "hớp hồn" bởi fouetté, chúng ta có thể dùng vật lý làm sáng tỏ.
30. Ê-li-ê-se nói với nàng: “Xin hãy cho tôi uống một hớp nước trong bình”.
엘리에셀이 “청컨대 네 물 항아리의 물을 내게 조금 마시우라”고 리브가에게 말하자, 리브가는 그렇게 하였고, 그리고 나서 이렇게 말하였습니다.
31. Qua môi giới là một là quý tộc, bà được mời đến Versailles, nơi Nhà vua gặp và bị bà hớp hồn.
32. Đó là một giọng nói, một giọng nói lạnh thấu đến xương tủy, một giọng nham hiểm lạnh băng hớp hồn người:
33. Tất cả các phe phái miền bắc đều công nhận chính quyền Bắc Kinh là hớp pháp ngay cả khi họ chống lại nó.
34. Vậy rõ ràng, chúng ta không muốn tôi-lúc-trẻ bị hớp hồn bởi 1 sát thủ khêu gợi đến từ tương lai.
35. Vừa hớp tách trà ông vừa đi thơ thẩn quanh phòng, xem xét các dụng cụ hóa học với niềm đam mê nghề nghiệp.
36. 11 Rồi lời tiên tri nhắc nhở: “Lòng của người hớp-tớp sẽ hiểu sự khôn-ngoan; lưỡi của người cà-lăm sẽ nói dễ và rõ”.
11 예언은 이어서 다음과 같이 주의를 줍니다. “지나치게 성급한 사람들의 마음은 지식을 고려하고, 말을 더듬는 사람들의 혀마저 분명한 것을 빠르게 말할 것이다.”
37. Một ý tưởng khác hớp hồn tôi khi còn bé là nguyên một thiên hạ rộng lớn có thể bị thu vào một hòn bi duy nhất.
38. Thiết kế vốn đã hạn chế, vì vậy IDF hớp nhất một hệ thống điều khiển fly-by-wire tự động hoàn toàn dư ba hiện đại.
39. Do đó, bạn hãy cương quyết trong lòng rằng bạn sẽ không bao giờ động đến thuốc độc mà những kẻ bội đạo muốn dụ bạn nhắp một hớp.
40. Louise Julie là người đầu tiên hớp hồn nhà vua, nhưng Marie Anne de Mailly lại là người thành công nhất, trở thành một nhân vật chính trị có ảnh hưởng về sau.
41. KS: Thế, đó là sáu cái chúng tôi mang tới cho các bạn hôm nay, nhưng tôi hi vọng các bạn đang bắt đầu nhận ra rằng tại sao chúng tôi lại bị chúng hớp hồn đến thế.
이것이 여러분께 준비한 여섯가지입니다, 하지만 저는 여러분이 저희가 이 물건들에 매혹되는지 알기 시작하기를 바랍니다.
42. Cứ năm học sinh thì hầu như có tới bốn em (77%) từng uống rượu (không chỉ là vài hớp) khi chưa tốt nghiệp trung học; gần phân nửa số này (46%) đã uống rượu khi mới học lớp 8”.
학생 다섯 명당 거의 네 명(77퍼센트)은 고등학교를 마치기 전에 음주(단지 몇 모금 마시는 정도가 아닌 음주)를 하며, 거의 절반(46퍼센트)은 중학교 2학년을 마치기 전에 음주를 한다.”
43. Thế, đó là sáu cái chúng tôi mang tới cho các bạn hôm nay, nhưng tôi hi vọng các bạn đang bắt đầu nhận ra rằng tại sao chúng tôi lại bị chúng hớp hồn đến thế.
44. Nầy, tôi đứng gần bên giếng nầy, các con gái của dân trong thành sẽ ra đi xách nước, xin cho người gái trẻ nào mà tôi nói như vầy: «Xin nàng hãy nghiêng bình cho tôi uống nhờ hớp nước» mà nàng trả lời rằng: «Hãy uống đi, rồi tôi sẽ cho các lạc-đà ngươi uống nữa» là chánh người mà Chúa đã định cho Y-sác, kẻ tôi-tớ Ngài; và nhờ đó tôi sẽ biết rằng Chúa đã làm ơn cho chủ tôi vậy” (Sáng-thế Ký 24:11-14).