Nghĩa của từ dùng thử bằng Tiếng Hàn

시도

Đặt câu có từ "dùng thử"

1. Anh dùng thử bia quanh đây chưa?

2. Tổng số người dùng thử miễn phí

3. Dùng thử món sò thập cẩm của tôi.

4. Nàng dùng thử món chim nhồi này đi.

5. Để được dùng thử tạp chí miễn phí:

6. Nhấp để cài đặt bản dùng thử miễn phí.

7. Và bạn có thể nhân này ra và dùng thử.

8. Bạn có thể dùng thử các ứng dụng FTP miễn phí sau.

9. Bạn có 14 ngày dùng thử miễn phí tài khoản G Suite.

10. Bạn có thể dùng thử các ứng dụng SFTP miễn phí sau.

11. Và khi tôi dùng thử, tôi biết đó chính là cái tôi đang tìm.

그걸 테스트해보고, 드디어 찾았음을 알았죠.

12. Ta đang hy vọng được dùng thử trà hảo hạng của Trang công công.

13. Diêm đây ạ, còn đây là thuốc lá thượng hảo hạng, xin mời ông dùng thử.

14. Bạn sẽ có thời gian dùng thử tạp chí miễn phí tối thiểu là 14 ngày.

15. Bạn có thể tìm hiểu thêm về G Suite hoặc bắt đầu dùng thử miễn phí

16. Hắn năm nay tròn ba mươi sáu tuổi và mới dùng thử loại kính cứng áp tròng.

17. Tôi vào website của công ty để tìm 1 vài sản phẩm dùng thử có kiểm soát.

그래서 저는 회사 웹사이트에 들어가서 그 제품들에 대한 임상실험 결과를 찾아봤습니다.

18. Người dùng mới có thể dùng thử một lần 30 ngày gói trả phí cho Google Play Music.

19. bao nhiêu người ở đây đã dùng thử dịch vụ này chia sẻ ô tô hoặc xe đạp

여기 계신 분들 중 얼마나 많은 분들이 자동차나 자전거 공유를 경험해보셨나요?

20. Cả hai chế độ xem đều bao gồm cả những người đăng ký bản dùng thử miễn phí.

21. Các phiên bản dùng thử của SUSE Linux Enterprise Server 11 và 12 có sẵn trên trang web.

22. Để biết thêm thông tin, hãy xem phần Giới thiệu về bản dùng thử G Suite miễn phí.

23. Ông ấy đưa tôi ma túy và tôi đã dùng thử vì muốn chứng tỏ mình là người lớn.

어른처럼 보이고 싶었던 나는 그 마약을 받았지요.

24. Tất cả các trò chơi và ứng dụng Android trả phí đều có thời gian dùng thử hai giờ.

25. Chiến lược này được biết đến "quảng cáo dùng thử'" đây là chiến lược phổ biến trong giới kinh doanh.

26. Rất nhiều cửa hàng đang cạnh tranh và người buôn bán thường cố gắng kêu gọi bạn dùng thử sản phẩm.

27. Nếu gặp khó khăn khi mua hàng trên Google Play, bạn cũng có thể dùng thử phương thức thanh toán khác.

28. Được tính là tổng số tiền thanh toán đầu tiên chia cho số người dùng thử miễn phí đến hạn thanh toán.

29. Khi mua Chromebook mới, bạn cũng có thể nhận được bản dùng thử miễn phí và phiếu mua hàng đặc biệt khác.

새 Chromebook을 구매할 때 무료 평가판 및 기타 특별 쿠폰을 받을 수도 있습니다.

30. Để bắt đầu dùng thử miễn phí, người dùng cần hoàn thành quy trình chuẩn để mua gói đăng ký trên Google Play.

무료 평가판을 시작하려면 사용자는 Google Play에서 구독을 구매하는 표준 프로세스를 완료해야 합니다.

31. Ví dụ: Một ứng dụng hiển thị quảng cáo cho các ứng dụng khác của nhà phát triển, khuyến khích người dùng dùng thử.

32. Khi mua hàng với tư cách người dùng thử nghiệm có giấy phép, bạn sẽ thấy 2 lựa chọn sau cho phương thức thanh toán:

라이선스 테스트 사용자는 구매할 때 다음 2가지 결제 수단 중에 선택할 수 있습니다.

33. - Tôi có một loại cao kỳ diệu chữa vết thương, một loại cao truyền từ mẹ tôi mà bản thân tôi đã dùng thử. - Rồi sao?

34. Khuyến khích mọi người dùng thử những đề nghị thực tế này trong khi cố gắng tìm cách để lại tạp chí trong khu vực địa phương.

지방 구역에서 잡지를 전하려고 노력할 때 모두가 이러한 실용적인 제안을 적용해 보도록 권한다.

35. Anh giám thị trường học có thể đề nghị bạn dùng thử một khung cảnh nào đó để rút kinh nghiệm, hoặc để bạn tùy ý lựa chọn.

36. Nếu bạn gặp sự cố khi kích hoạt hoặc kết nối với mạng dữ liệu di động, hãy dùng thử Trình khắc phục sự cố kết nối Internet.

37. Nếu bạn không thấy dữ liệu trong tài khoản Analytics hoặc bạn thấy số lượng phiên giảm đáng kể, hãy dùng thử trình khắc phục sự cố này.

38. Bạn có thể thấy một lệnh ủy quyền thanh toán trong vòng 72 giờ trước thời điểm gói đăng ký hiện tại hoặc bản dùng thử miễn phí của bạn hết hạn.

39. Một cách để tìm hiểu về kinh nghiệm người dùng của một thiết kế là để đưa mọi người vào phòng thí nghiệm hoặc văn phòng của bạn và có họ dùng thử.

40. Tuy nhiên, trong ví dụ này, chỉ đơn giản là sẽ thuận tiện cho nhà phát triển khi xác định ngày dùng thử và đặt giá trị phù hợp vào lúc bắt đầu phiên.

41. Khi dùng thử Chế độ xem trực tiếp lần đầu tiên, bạn sẽ thấy một thông báo bật lên trên màn hình điện thoại để yêu cầu quyền truy cập vào máy ảnh của bạn.

처음 라이브 뷰를 시작하면 카메라에 접근할 수 있는 권한을 요청하는 메시지가 휴대전화에 표시됩니다.

42. Và một nghiên cứu hết sức thú vị tôi tìm được là ở Queensland, vì họ có cho thời gian dùng thử bình xịt hơi cay trước khi thật sự giới thiệu chúng rộng rãi hơn.

43. Google Play ghi lại giao dịch 0 đô la Mỹ và gói đăng ký đó được đánh dấu là đã mua trong khoảng thời gian dùng thử hoặc cho đến khi gói đăng ký đó bị hủy.

Google Play에는 $0.00 거래로 기록되며, 무료 평가판 기간 또는 해지 시까지 구독을 구매한 것으로 표시됩니다.

44. Khi đặt một chính sách mới, bạn nên gửi chính sách đi đánh giá thủ công trong thời gian ngắn để “dùng thử” và đánh giá kết quả trùng khớp cũng như chỉnh sửa chính sách khi cần.

45. Thêm vào việc có người dùng thử của bạn giao diện, nó có thể là quan trọng để ăn thức ăn chó của riêng của bạn và sử dụng các công cụ mà bạn xây dựng cho mình.

46. Các ví dụ khác về hành động mà khách hàng thực hiện có thể có giá trị cho doanh nghiệp của bạn: báo giá, sắp xếp dùng thử, yêu cầu gọi lại hoặc tìm kiếm vị trí cửa hàng.

47. Biểu đồ này bao gồm ngày đầu tiên gói đăng ký được kích hoạt cho đến ngày hủy, bao gồm mọi khoảng thời gian dùng thử miễn phí, thời gian gia hạn và thời gian tạm ngưng tài khoản.

이 차트에는 구독이 활성화된 첫 번째 날부터 취소된 날까지의 기간(모든 무료 평가판, 계정 보류 기간 포함)이 포함됩니다.

48. Bây giờ hãy xem xét một ví dụ về cách nhà phát triển trò chơi có thể sử dụng thứ nguyên tùy chỉnh cấp phiên để biết có bao nhiêu cấp được chơi mỗi ngày trong thời gian dùng thử miễn phí 3 ngày.

49. Bạn có thể tải xuống và xuất báo cáo hàng tháng có dữ liệu về số người cài đặt chưa gỡ cài đặt, người mua, người đăng ký (bao gồm cả người đăng ký bản dùng thử miễn phí) ở phần Tải báo cáo xuống trong Play Console.

50. Nếu 200 trong số 1.000 người đăng ký đó không còn sử dụng bản dùng thử miễn phí vì họ đã hủy gói đăng ký và 800 người còn lại chuyển đổi sang gói đăng ký có trả phí, tỷ lệ hủy sẽ là 20% và tỷ lệ chuyển đổi sẽ là 80%.