Nghĩa của từ chừng độ bằng Tiếng Hàn

어느 정도

Đặt câu có từ "chừng độ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chừng độ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chừng độ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chừng độ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Coi chừng thái độ mỉa mai đó.

2. Tuy nhiên, họ vẫn duy trì thái độ dè chừng.

3. Mức độ đêxiben phỏng chừng của một số âm thanh thông thường

몇몇 일반적인 소리의 대략적인 데시벨 수치

4. Người ta ước lượng gỗ già độ chừng bốn, năm ngàn năm.

그 나무의 추정 연대는 약 4, 5천 년 전으로 판단되었다.

5. Nó không gây ra bất kỳ thương tổn nào cả. Nhưng nó làm nhiệt độ tăng lên chừng vài độ.

6. vì anh di chuyển rất nhanh và ở trên độ cao chừng 3000 mét.

빠른 속도로 고도 3,000미터까지 오르지 않습니까.

7. Cha tôi đã đi từ 23 độ rưỡi bắc, theo hướng 5 độ tây, theo tính toán của ổng tới khoảng chừng 5 độ rưỡi tây.

8. Galileo đoán trệch đến vài bậc khi ông giả định rằng tốc độ ánh sáng nhanh hơn tốc độ âm thanh chừng 10 lần.

갈릴레오는 광속은 음속보다 10배 정도 빠를 것이라 추정했는데, 규모에서 차이가 많이 났죠.

9. Các tôi tớ của Đức Giê-hô-va phải canh chừng để không có thái độ này.

여호와의 종들은 그와 같은 태도에 물들지 않도록 경계하지 않으면 안 된다.

10. Bạn thử nghĩ: Có hơn 30.000 giống cá khác nhau, độ chừng 3.000 loại động vật lưỡng thê, chừng 5.000 loại động vật có vú và hơn 9.000 loài chim.

30,000여종의 물고기, 3,000종 정도의 양서류 동물, 5,000종 정도의 포유 동물, 9,000여종의 새가 있다.

11. Chế độ vô thần tưởng chừng vững như bàn thạch đã sụp đổ khi bị người dân từ chối và thay thế bằng chế độ khác.

12. Các biến cố kể ra trong Phần BẢY xảy ra trong khoảng thời gian độ chừng 32 năm.

제7부에서는 약 32년간 일어난 사건을 다루고 있습니다.

13. Nó nhìn chừng chừng mặt sau tấm thẻ.

14. Nhìn con sóng kìa, coi chừng, coi chừng!

15. Một ngư lôi thả từ máy bay phải chìm xuống một độ sâu chừng 25 mét trước khi trồi lên.

16. 1 . Cho vào nồi nhỏ một muỗng dầu và đun nóng khoảng chừng 1 phút ở nhiệt độ vừa phải .

17. Các giếng có độ sâu trung bình chừng 120 bộ và gần như giếng nào cũng có cánh quạt gió.

18. Chừng nào?

겁나는군 만민평등의 천국이 도래한답디까?

19. Từ việc uống rượu điều độ hoặc có chừng mực trước đó, nó đã trở nên tồi tệ theo thời gian.

한때는 술을 절도 있게 마셨을지 모르지만 그러한 음주 습관이 오랜 세월에 걸쳐 발전하여 의존증이 생기는 것입니다.

20. Độ chừng 2.000 năm sau khi A-đam phạm tội, có một người rất trung thành tên là Áp-ra-ham.

아담이 범죄한 지 약 2,000년 뒤에, 아브라함이라는 매우 충실한 사람이 살았읍니다.

21. Đó là một sự gia tăng 750%, trong khi cùng trong thời gian đó số dân cư chỉ tăng độ chừng 60%.

이것은 750‘퍼센트’의 증가인데, 이에 반해 인구는 약 60‘퍼센트’ 증가한 것이다!

22. Canh chừng người khác nào người chăn canh chừng bầy cừu.

목자가 자기 양 떼를 지키듯이 그를 지켜 주실 것이다.

23. Đẹp quá chừng.

24. Daryl, coi chừng!

25. Coi chừng rớt.