Nghĩa của từ cột mốc bằng Tiếng Hàn

연혁

Đặt câu có từ "cột mốc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cột mốc", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cột mốc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cột mốc trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Một cột mốc của La Mã

로마의 이정표

2. 21 “Hãy dựng cột mốc chỉ đường

21 “너 자신을 위해 이정표를 세워라.

3. “Chuyện những cột mốc chủ quyền trên biển”.

일명 ‘바다 위의 골리앗’이다.

4. 11 MỘT CỘT MỐC TRONG LỊCH SỬ THẦN QUYỀN

11 엘리아스 후터, 뛰어난 히브리어 성경을 남긴 사람

5. 9 Hãy dựng cột mốc chỉ đường cho Mô-áp,

9 모압을 위해 표를 세워라.

6. Cô sẽ có một cột mốc đáng nhớ trong cuộc đời.

7. Bạn có thể thấy cột mốc thời gian ở phía trên.

8. Năm 1967, Hoa Kỳ đã vượt qua cột mốc 200 triệu người.

9. Bản Cột Mốc là bản xa nhất, nằm sát biên giới.

10. Con có 6 tiếng đồng hồ để đến cột mốc đầu tiên.

11. Một phần con đường của La Mã, với những cột mốc, ở Jordan

이정표가 있는 로마의 도로, 요르단

12. Các hội nghị luôn là cột mốc để phát triển về thiêng liêng.

대회는 언제나 영적 성장의 이정표였습니다.

13. Năm 1918, Noether công bố bài báo cột mốc về bài toán Galois nghịch đảo.

14. Nhiều trong số này gắn liền với những cột mốc lịch sử quan trọng.

15. Tôi có một cột mốc tương ứng với sự trẻ hóa mạnh mẽ ở người.

16. Novosibirsk mất ít hơn bảy mươi năm để đạt được cột mốc dân số này.

17. Và những con số giữa hai cột mốc này cho biết mức độ không chắc chắn.

이 사이의 숫자들은 당신의 확신성에 대한 *그레이레벨입니다.

18. Cửa khẩu Lào - Trung Quốc nằm ở Lan Tui, được chỉ định bởi cột mốc số 7.

19. Một cột mốc quan trọng khác là Triển lãm Hàng không Farnborough tháng 9 năm 1996.

20. Ba tháng trước hội nghị, cột mốc 7 tỷ cây được trồng đã bị vượt qua.

21. Sự nghiệp kéo dài từ năm 1986 tới 2004 đánh dấu nhiều cột mốc đáng nhớ.

22. Chiến thắng của AlphaGo là một cột mốc quan trọng trong nghiên cứu trí tuệ nhân tạo.

23. Apollo đã đánh dấu những cột mốc chính trong lịch sử thám hiểm vũ trụ của con người.

24. Có hai cột mốc giúp chuyển đổi nền kinh tế Israel kể từ những năm đầu thập niên 1990.

25. Trong năm 2006, chúng tôi đã đến được một cột mốc quan trọng trong việc bảo mật máy tính.

기술은 계속해서 진보했고 2006년 컴퓨터 보안의 관점에 있어서 중요한 전환점이 왔습니다.

26. Video này đã đạt được cột mốc hơn 700 triệu lượt xem trên Youtube vào tháng 12 năm 2017.

27. Hiệp sĩ Jorah, nhắc ta nhớ xem, bao nhiêu đứa trẻ bị đám chủ nhân đóng đinh vào cột mốc?

28. Lần khám thai đầu tiên của bạn thường là vào thời gian này , đây là một cột mốc quan trọng .

29. Ronaldo đã xuất bản một cuốn tự truyện mang tựa đề Moments (Những cột mốc) vào tháng 12 năm 2007.

30. Vào ngày 1 tháng 4 năm 1945, nó có mặt ngoài khơi Okinawa, phục vụ như tàu cột mốc radar.

31. Và ở mỗi cột mốc người ta phải hướng dẫn cho người lao động và những người sử dụng khác.

32. Vào ngày 1 tháng 4, Bryant bắt đầu một lượt nhiệm vụ cột mốc radar canh phòng kéo dài hai tuần.

33. Ngày 14/8, với 8 ngày trước khí đến thời hạn cuối, chiến dịch đã vượt qua cột mốc $10 triệu.

34. bởi vì đó là dấu hiệu con bạn đã bước sang một cột mốc mới của sự phát triển thông thường.

35. Liên minh Renault Nissan Mitsubishi đã đạt được cột mốc 500.000 chiếc xe điện được bán vào tháng 10 năm 2017.

36. Những quốc gia nhanh chóng tiến tới cột mốc 150, và rồi giữ nguyên như thế như các bạn có thể thấy.

150%넘는 수치를 향해 달려가는 나라들이 수평을 유지하고, 그리고 기대한 것 처럼, 더이상 오르지 않는 것이죠.

37. Vào ngày 3 tháng 5, Little cùng tàu rải mìn Aaron Ward (DM-34) tiếp tục làm nhiệm vụ cột mốc radar canh phòng.

38. Chẳng phải vì Chúa, chẳng phải vì quốc gia hay vì lợi nhuận -- chỉ như cột mốc đầu tiên cho tư duy toàn cầu.

결정을 내릴 때 기본적으로 그런 생각을 하자는 말이죠.

39. Năm 2007, một cột mốc nhẹ được Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản hoàn thành để nghiên cứu về thủy văn.

40. Chẳng phải vì Chúa, chẳng phải vì quốc gia hay vì lợi nhuận-- chỉ như cột mốc đầu tiên cho tư duy toàn cầu.

신이나, 조국이나, 이익을 위해서가 아니라 세계적인 결정을 내릴 때 기본적으로 그런 생각을 하자는 말이죠.

41. Nếu nó định hước bằng cột mốc nó sẽ có thể tìm thấy hang vì nó sẽ nhận ra được khung cảnh xung quanh đó

42. Video đã thu hút một tỷ lượt xem trong 97 ngày, trở thành video nhanh thứ hai đạt cột mốc này sau "Hello" của Adele.

43. Với lại, lý do khiến người ta đi chọn môn thể thao chán nhất để làm cột mốc tình dục vẫn khiến tớ khó hiểu.

44. Ý tưởng này giống như đặt một cột mốc quan trọng trong nền kinh tế kĩ thuật số đó là sự kết nối và kinh doanh.

영세 기업주들에게도 큰 도움이 될 것입니다. 그들은 신뢰할 만한 인터넷 연결 수단이 필요하기 때문이죠.

45. Một ngọn đồi dường như dốc hơn khi bạn vừa mới leo, và cột mốc dường như xa hơn nếu bạn đang mang chiếc balô nặng.

46. Trung tâm của hội trường chính là một bản sao của viên kim cương nặng 25 carat (5 g), đánh dấu Cột mốc số 0 tại Cuba.

47. Tokyo DisneySea là công viên chủ đề đạt tới cột mốc 10 triệu vị khách nhanh nhất trên thế giới, 307 ngày tính từ ngày khai trương.

48. Một số hội nghị là những cột mốc quan trọng trong sự phát triển của phần trên đất thuộc tổ chức Đức Giê-hô-va vào những ngày sau cùng.

이 마지막 날에 일부 대회들은 하느님의 조직의 지상 부분이 발전하는 과정에서 중요한 이정표가 되었습니다.

49. Được cho tách ra vào ngày 9 tháng 5, nó được giao vai trò cột mốc radar phòng không về phía Tây Okinawa tại khu vực vận chuyển đổ bộ.

50. Mỗi cột mốc , mỗi một giai đoạn đều là một thành công và bạn có thể tự hào rằng mình đã giúp con lớn lên và trưởng thành từng ngày .