Nghĩa của từ bằng cấp bằng Tiếng Hàn

졸업 증서
공문서

Đặt câu có từ "bằng cấp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bằng cấp", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bằng cấp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bằng cấp trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Bằng cấp là một thứ thương hiệu.

졸업장은 상표입니다.

2. Tôi là " thợ sửa lưng " có bằng cấp

3. Tôi là một thợ làm tóc có bằng cấp.

4. Cô có báo cáo bằng cấp của tôi à?

제 1학년 성적표요?

5. Bằng cấp được cung cấp bằng tiếng Anh và Ý.

6. Nhưng anh ta không có kinh nghiệm, không bằng cấp.

7. Cậu không làm được gì nếu không có bằng cấp.

8. Nhưng dư luận không có bằng cấp về luật đâu.

9. Sự khác biệt chỉ là ông ta có bằng cấp.

10. Chị không đến trường đại học để lấy bằng cấp.

11. Anh đã dùng bằng cấp để kí kết nhiều hợp đồng.

12. Những người có bằng cấp cũng chẳng làm gì nên hồn cả.

13. Những người không có bằng cấp chẳng làm gì nên hồn cả.

14. Họ thậm chí không có bằng cấp liên quan tới giáo dục.

15. Nhu cầu về bằng cấp đã làm cho nhiều người đóng băng.

학위에 대한 요구는 수많은 사람들을 얼어붙게 해요.

16. Một phụ nữ có nhiều bằng cấp, cô ấy thường làm gì vậy?

17. Một số chị em có bằng cấp đại học; một số thì không.

18. Ngài không cần trưng thêm bằng cấp hay giấy chứng nhận nào khác.

19. Anh ta có bằng cấp về tội phạm học từ Villanova năm 1988.

20. Nhưng phần ký thú là, cổ là một giáo viên có bằng cấp.

21. Không hề có một kiến trúc sư với bằng cấp ở cả hạt.

22. Không có bằng cấp, cơ hội cuối cùng của cậu là vào cảnh sát.

23. Trong ba năm qua, tôi đã ra khỏi nhà làm bằng cấp của tôi.

24. Kilonzo cũng có bằng cấp Kế toán viên (CPA), đạt được ở Hoa Kỳ.

25. Ông tốt nghiệp Đại học Bắc Kinh với bằng cấp về quan hệ quốc tế.

26. Với không tương lai, không bằng cấp, và không phương tiện hỗ trợ bản thân.

27. Ta cần người da trắng với bằng cấp cao thích trẻ con ngồi trên đùi.

28. Các nhà thượng nguồn có bằng cấp gì đằng sau tên họ không quan trọng lắm.

상류 조사원들이 어떠한 호칭이나 학위를 갖고 있는지는 중요하지 않습니다.

29. Bằng cấp và những giải thưởng danh giá của mày sẽ chẳng cứu nổi mày đâu.

30. Bà đạt được các bằng cấp về khoa học vật lý và toán học trong hai năm.

31. Ông ra khỏi Oxford sau tám học kì mà không nhận được một bằng cấp nào cả.

32. Cha mẹ tôi đã từ bỏ công việc tốt và bằng cấp, không được chuyển nhượng được.

33. Nhưng ngày nay nhiều người trẻ có bằng cấp cao mà vẫn khó tìm được việc làm.

34. Ông rời trường năm 1617 sau cái chết của người cha mà chưa nhận bằng cấp gì.

35. Rồi đến giờ phút mà 24 cặp vợ chồng nức lòng mong đợi, giờ phát bằng cấp.

이윽고 스물네 쌍의 부부들이 몹시도 기다렸던 졸업장 수여 시간이 되었다.

36. Muskingum được trao bằng cấp năm 1962, sau chuyến bay không gian Mercury. của Glenn. ^ “Ohio” (PDF).

37. Bằng cấp của cô ta thì cũng thật như cặp ngực mới đang nảy lên đó vậy.

38. Bạn không cần bằng cấp về y học để trở thành chuyên gia về cơ thể của bạn

여러분 몸에 관한 전문가가 되기 위해서 의학 학위를 가질 필요는 없습니다.

39. Nhưng chẳng có gì liên quan giữa bằng cấp và việc trở thành 1 giáo viên tốt hơn.

40. Bằng cấp đại học không nhất thiết bảo đảm cho sự thành công trong thị trường nghề nghiệp.

대학의 학위가 직업 전선에서 성공을 보장해 주지는 않습니다.

41. Tôi nghe là cậu ta đã đi học trở lại, có bằng cấp, và trở thành giáo viên.

42. Dù có bằng cấp nghề y tá nhưng cô chưa bao giờ chính thức làm công việc này.

43. Và chúng ta không biết khoan dung đối với sai lầm, và chúng ta tôn thờ bằng cấp.

그런데 우리는 실수를 참아내지 못하고 성적에 목을 매는 실정입니다.

44. Arnim nhận được bằng cấp của một bác sĩ Y khoa năm 1801, nhưng không bao giờ thực hành.

45. Nghiên cứu này mang đến 35 bằng phát minh và 17 bằng cấp và hiệp ước trong năm 2013.

46. Chương trình buổi sáng đạt đến cao điểm khi anh Schroeder phát bằng cấp cho 48 người tốt nghiệp.

오전 프로그램은 슈로더 형제가 48명의 졸업생에게 졸업장을 나누어 주었을 때 그 절정에 이르렀다.

47. Cô thì lại không có bằng cấp để làm việc đó, cô cũng chưa làm điều đó bao giờ.

위생사인 그녀에게 허가되지 않았고, 한번도 해본 적이 없는 일이었습니다.

48. Nhiều anh dự Trường Huấn Luyện Thánh Chức đã lãnh bằng cấp đại học trước khi biết lẽ thật.

봉사 훈련 학교에서 훈련받는 형제들 가운데는 진리를 알기 전에 대학에서 학위를 받은 형제들이 많이 있습니다.

49. Kết quả là tôi đã lấy thêm bằng cấp và trở thành nhân viên chính ngạch của cơ sở này”.

그러다 보니 자격을 더 갖추게 되어 그 시설에서 영구적인 일자리를 얻게 되었습니다.”

50. Bất chấp bằng cấp của cô ấy, việc cô ấy làm là, con gái ông là nhân viên học việc.