Nghĩa của từ báo hiệu bằng Tiếng Hàn

신호

Đặt câu có từ "báo hiệu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "báo hiệu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ báo hiệu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ báo hiệu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Đó là còi báo hiệu.

2. " Báo hiệu bệnh dịch hạch.

3. Giống như tay báo hiệu vậy.

4. Hộp sơ cứu và còi báo hiệu

5. Không cách nào báo hiệu trước đó.

6. - pháo sáng hoặc tam giác báo hiệu

7. Anh là người báo hiệu cái chết, Jordan.

8. Cửa sẽ sáng lên báo hiệu cho anh.

9. Người báo hiệu đang gọi bên máy 2.

10. Câu Giê-rê-mi 6:1 cũng đề cập đến cách báo hiệu này khi nói “lên vọi [“đốt lửa báo hiệu”, BDM]”.

이 기록에서 흥미를 끄는 부분은 “불 신호”에 대한 언급인데, 예레미야 6:1 역시 그러한 통신 수단이 사용된 것에 관해 알려 줍니다.

11. Cuối cùng chuông báo hiệu ăn trưa reo vang.

12. Đốt lửa báo hiệu trên Bết-hác-kê-rem!

벳학게렘 위에 봉화를 올려라!

13. Các tế bào thụ cảm khác báo hiệu chỗ ngứa.

14. Nhưng vài triệu chứng có thể báo hiệu nguy hiểm.

15. Một nhóm chiến dịch có chung chỉ báo hiệu suất chính.

서로 같은 핵심성과지표(KPI)를 공유하는 캠페인의 집합입니다.

16. Họ bắn nó để báo hiệu có người mới bị giết.

17. Chúng ta phải thảo luận về chùm sáng báo hiệu đó.

18. Sự xuất hiện của nó báo hiệu mùa xuân đã về.

19. Giả sử đèn nhấp nháy báo hiệu áp suất dầu thấp.

오일의 압력이 낮다는 경고등이 켜진다고 생각해 봅시다.

20. Điều này báo hiệu sự kết thúc của cuộc chiến tranh.

21. Chúng thường báo hiệu trước cho những thứ lớn lao hơn.

22. Estrogen tạo nên những đặc điểm báo hiệu khả năng sinh sản.

에스트로겐은 생식 능력이 있음을 알리는 특징들을 만들어냅니다.

23. Âm thanh báo hiệu sự bắt đầu của điệp khúc mỗi đêm.

24. Hiện tượng “ruồi bay” có báo hiệu điều gì không ổn chăng?

비문증이 있다는 것은 무엇인가 잘못되었음을 의미하는 것입니까?

25. Điều này báo hiệu một mùa giải gặp khó khăn sắp bắt đầu.

26. Riddick kích hoạt báo hiệu để rời khỏi thế giới này, đúng không?

27. Tao có thể làm trụ báo hiệu khẩn cấp hoạt động trở lại.

28. Ha-ma-ghê-đôn sẽ báo hiệu một sự khởi đầu vui mừng

아마겟돈은 행복한 시작을 알리는 신호가 될 것이다

29. Ông ấy báo hiệu buồng máy quay ngược hướng tàu , lùi hết máy .

30. Ví dụ, giá trị EtherType 0x0800 báo hiệu frame chứa một datagram IPv4.

31. Trong haiku và renga, uguisu là quý ngữ (kigo) báo hiệu chớm xuân.

32. Đa số chúng có liên quan tới tôn giáo và các điềm báo hiệu.

33. Đó là vì nó báo hiệu một thời kỳ tốt đẹp hơn sắp đến.

마지막 날이 더 나은 때가 올 것이라는 증거이기도 하기 때문입니다.

34. • Trong một buổi lễ, ngọn nến tắt báo hiệu có ác thần gần đó

● 의식을 행하는 중에 촛불이 꺼지는 것은 가까이에 악령이 있다는 뜻이다

35. Tôi không nghe thấy tiếng kèn báo hiệu Tiberius và đoàn người đã đến.

36. 13 Hắn nháy mắt,+ báo hiệu bằng bàn chân, ra dấu bằng ngón tay.

13 눈짓을 하고+ 발로 신호를 보내며 손가락으로 표시를 한다.

37. • Làm đổ tiêu báo hiệu bạn sẽ cãi nhau với người bạn thân nhất

38. Có thể, chúng đang báo hiệu cho bạn một điều không may gì đấy.

39. Trong môn đua ô tô, cờ hiệu màu vàng báo hiệu sự thận trọng.

40. Cho nên tôi quấn cột biển báo báo hiệu dừng lại gần nhà tôi.

그래서 저는 집 앞의 정지 표지판을 덮어보았습니다.

41. Hanno báo hiệu cho Hannibal bằng ánh sáng đèn hiệu và sử dụng khói.

42. • Đánh rơi cái ô (dù) xuống sàn báo hiệu sắp có án mạng trong nhà

● 우산을 집 바닥에 떨어뜨리는 것은 집 안에서 살인이 벌어질 징조이다

43. Hiệp ước Biak-na-Bato không báo hiệu sự kết thúc của cuộc cách mạng.

44. Tớ lại luôn nghĩ rằng đó là cách tự nhiên để báo hiệu cái chết.

45. 21. a) Hành động nào báo hiệu “ngày của Đức Giê-hô-va” bắt đầu?

46. Pushkov có thể cài đặt thiết bị báo hiệu khi cái máy được bật lên.

47. Xong tôi vẫn nghĩ chàng chuột ta sẽ báo hiệu những ngày xuân đầu tiên.

48. Và màu chói duy nhất là màu đỏ của những nút báo hiệu khẩn cấp.

여기서 환자들을 만나게 됩니다. 엄청 큰 ́햄프톤 인 ́ 같이 생겼어요.

49. Não được báo hiệu để đánh thức người đang ngủ và tiếp tục hô hấp.

50. Trong ngôn ngữ viết, dấu chấm câu (.) được dùng để báo hiệu kết thúc một câu.