Nghĩa của từ bày tỏ bằng Tiếng Hàn

내색
표출
피력
몸짓으로 나타내다
손짓으로 말하다
승인하다
솔직이 인정하다
손짓으로 나타내다
공언하다

Đặt câu có từ "bày tỏ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bày tỏ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bày tỏ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bày tỏ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Bày Tỏ Quan Điểm

의견을 표현한다

2. Bày tỏ lòng thông cảm

3. Bày tỏ lòng hiếu khách

4. Trưởng lão phải gắng sức bày tỏ tình yêu thương đậm đà như Giê-su đã bày tỏ.

장로는 예수께서 나타내신 것과 같은 깊은 사랑을 나타내려고 힘써야 합니다.

5. Bày tỏ tình yêu thương chân thật.

6. Thứ ba: bày tỏ lòng trắc ẩn.

7. Họ chỉ bày tỏ lòng yêu nước.

8. Ngài Kaiser bày tỏ sự mến mộ.

9. “Hãy bày tỏ lòng biết ơn”: (10 phút)

“감사를 표현하십시오”: (10분)

10. Ông bày tỏ nguyện vọng được hỏa thiêu.

11. Và hãy đừng bày tỏ thái độ phẫn nộ.

12. Chúng ta có bày tỏ lòng thông cảm không?

13. Cha mẹ khó bày tỏ tình cảm trìu mến

14. Người trung thành Gióp bày tỏ nỗi đau buồn

15. Tôi đã bày tỏ sự quan ngại của mình.

16. Bày Tỏ Sự Tin Tưởng qua Những Kỳ Vọng Cao

높은 기대치를 통해 확신을 나타내 보인다

17. Người con dâu bày tỏ lòng yêu thương nhân từ

18. Ta đến để bày tỏ sự thương tiếc chồng bà.

19. Muốn đi theo, anh phải bày tỏ sự kính trọng.

20. Bày tỏ sự ủng hộ đối với người khai thác

21. Họ bày tỏ sự phẫn nộ bằng màn phá phách.

국민들도 분노의 목소리를 내고 있다.

22. Anh ta bày tỏ là muốn gặp con bạn. 3.

23. Điều gì giúp chúng ta bày tỏ lòng cảm thông?

24. Tôi không thể tìm ra lời để bày tỏ được.

25. Anh ấy chỉ đang bày tỏ sự cảm thông thôi.

26. Cơ hội để chúng ta bày tỏ lòng sùng kính

27. Thật vậy, đó là cách bày tỏ tình yêu thương.

사실, 잘 듣는 것은 사랑의 표현입니다.

28. Hãy bày tỏ lòng quan tâm thuộc đạo đấng Christ.

그리스도인의 사려 깊음을 나타내라.

29. Người đó có bày tỏ tinh thần ăn năn không?

30. Bày tỏ những cảm nghĩ trắc ẩn với người khác.

사람들에게 온정을 베푸십시오.

31. Các chính trị gia cũng bày tỏ mối quan tâm.

32. Bày tỏ nhơn từ thì có những lợi ích gì?

친절을 나타낼 때 무슨 유익한 결과가 있습니까?

33. Xin bày tỏ lòng hiếu khách của khu định cư này.

34. Ân phước đến từ việc bày tỏ tinh thần ban cho

주는 영을 나타낼 때 오게 되는 축복

35. 15 Bày tỏ nhiệt thành và tình cảm bằng giọng nói.

36. Không làm thế là bày tỏ sự thiếu lòng tin kính.

37. Sự bày tỏ vĩ đại thứ nhì về tình yêu thương

두번째 최대의 표현

38. Giê-su làm gương trong việc bày tỏ tình yêu thương

예수께서는 사랑을 나타내는 면에서 본을 세우셨다

39. “Người trung thành Gióp bày tỏ nỗi đau buồn”: (10 phút)

40. b) Một cựu trưởng lão bày tỏ thái độ tốt nào?

41. Những điều giúp bày tỏ sự phục tùng Đức Chúa Trời

경건한 복종을 나타내는 데 도움이 되는 것들

42. Tôi đã bày tỏ sự quan tâm rất rõ ràng rồi.

43. * Bày tỏ nỗi tuyệt vọng và mất mục đích để sống

44. Chúng tôi bày tỏ tình cảm vàng 11 chi nhánh trần:

45. 8 Người ta thường thích bày tỏ quan điểm của họ.

8 사람들은 대개 자신의 견해를 표현하기를 좋아합니다.

46. Tuy nhiên, không dễ để luôn bày tỏ lòng cảm thông.

47. Nancy bày tỏ hết nỗi niềm của mình với cô Rose.

48. 4 Làm thế nào chúng ta bày tỏ sự biết ơn về giá chuộc: Chỉ việc nói “Cám ơn” không đủ để bày tỏ sự biết ơn về giá chuộc.

49. Bắn mũi tên vào ngực là cách để bày tỏ tình yêu.

50. Ông khuyên họ “mở rộng” lòng trong việc bày tỏ tình thương.

바울은 그들에게 애정을 표현하는 면에서 ‘넓히라’고 강력히 권하였습니다.