Nghĩa của từ sự thân thiện bằng Tiếng Nhật

  • n
  • しんぜん - 「親善」
  • なじ - 「馴染」 - [THUẦN NHIỄM]
  • なじみ - 「馴染み」 - [THUẦN NHIỄM]
  • フレンドリ

Đặt câu có từ "sự thân thiện"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự thân thiện", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự thân thiện, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự thân thiện trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Sau cái sự thân thiện của cô?

2. Tôi không chắc sự thân thiện của cô có nhiều hiệu quả.

3. Những người dân Tahiti tiếp đón Bougainville với sự thân thiện và hiếu khách

4. Chúa Giê-su đã nêu gương nào về sự thân thiện và nồng ấm?

5. Cháu biết đấy, chim gáy tượng trưng cho tình yêu và sự thân thiện.

6. Tan họp, một Nhân Chứng bày tỏ sự thân thiện và tự giới thiệu với họ.

7. Và tôi nói sự thân thiện cửa mình đã đi quá xa, khó mà quay trở lại.

8. (b) Hãy nêu thí dụ cho thấy những lợi ích có được nhờ tỏ sự thân thiện.

9. Luận điểm thứ 3 liên quan tới sự thân thiện để duy trì xã hội bền vững.

10. Bộ giáp này sẽ làm mất đi sự thân thiện trong thiết kế ban đầu của tôi.

11. Họ biết nụ cười có thể tạo sự thân thiện và khiến người ta mất cảnh giác.

12. Tình yêu thương đòi hỏi nhiều hơn là chỉ bày tỏ sự thân thiện tại Phòng Nước Trời.

13. Họ đã được biết đến vì sự thân thiện với Ấn Độ và thường xuyên trao đổi đại sứ.

14. Hãy xem thí dụ của Ly-đi; bà nổi tiếng là biểu tượng của sự thân thiện và hiếu khách.

15. Tuy nhiên các chi tiết đó đã bị tháo bỏ để tạo sự thân thiện đối với người chơi bình thường.

16. Tôi cảm kích trước sự thân thiện của Nhân Chứng và tình yêu thương của họ với nhau, không phân biệt chủng tộc.

17. Trong cả hai trường hợp, sự thân thiện chân thật có thể giúp tạo một bầu không khí thuận lợi để nói chuyện.

18. Những hiệp ước ngừng bắn thường được dàn xếp, cùng với sự thân thiện giữa các sĩ quan của các quân đội tham chiến.

19. Tuy nhiên, lòng quan tâm và sự thân thiện được thể hiện một cách chân thành có thể làm người ấy cảm thấy thoải mái.

20. Chúng tôi đã thấy trên truyền hình và cảm nhận được sự thân thiện của người Mỹ, khi cô ấy bước chân lên bờ Liên Xô.

21. Đúng hơn, họ di cư đến những nơi đó vì sự thân thiện, thoải mái, an ninh, an toàn những yếu tố họ ngầm định gắn với bản thân màu da trắng.

22. Rõ ràng là qua tác phong, dáng dấp bề ngoài và sự thân thiện của chúng ta, chúng ta thông tri với người khác trước khi mở miệng nói. (So sánh I Phi-e-rơ 3:1, 2).

明らかなことですが,わたしたちは何も言わないうちに,振る舞いや外見や親しみ深さなどによって意思を伝達しているのです。 ―ペテロ第一 3:1,2と比較してください。