Nghĩa của từ sự nhục nhã bằng Tiếng Nhật

  • n
  • くつじょく - 「屈辱」
  • つらよごし - 「面汚し」 - [DIỆN Ô]
  • はじさらし - 「恥さらし」

Đặt câu có từ "sự nhục nhã"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự nhục nhã", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự nhục nhã, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự nhục nhã trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Thật là một sự nhục nhã!

2. Ông thấm thía sự nhục nhã tuyệt đối.

3. Mày là một sự nhục nhã cho Afghanistan.

4. Chịu sự nhục nhã tột cùng đó đi!

5. Sự nhục nhã muôn đời của họ chẳng ai quên được.

6. Ta sẽ đổi sự vinh hiển chúng thành sự nhục nhã.

7. Bên trong cậu sặc mùi của sự nhục nhã và yếu đuối.

8. Anh mang sự nhục nhã đến cho chính mình và cả chúng tôi.

9. 5 Thật là một sự nhục nhã cho dân Y-sơ-ra-ên!

10. Cha không thể nào hình dung được sự nhục nhã của con phải không?

11. Cũng có thể là “Chúng đã đổi sự vinh hiển ta lấy sự nhục nhã”.

12. Vào thời Chúa Giê-su, cây khổ hình tượng trưng sự nhục nhã và khổ sở.

13. Ngược lại, thiếu sự ủng hộ của thần dân là sự nhục nhã cho quan tướng.

14. Việc Ha-man khao khát danh vọng đã đưa ông đến sự nhục nhã và cái chết.

15. Tất cả những nỗi đau và sự nhục nhã... khi quân Đức đầu hàng, cơn giận dữ...

16. (Đa-ni-ên 4:33) Thật là một sự nhục nhã cho một nhà cai trị thế giới kiêu ngạo!

17. Bầu không khí sẽ đầy mùi hôi thối của xác chết không ai chôn—một cái chết thực sự nhục nhã!

埋葬されないその死体から生じる臭気が一面に漂うでしょう。 何とも不面目な死です!(

18. Tôi đã nghĩ tới sự nhục nhã nếu chúng ta ngoan ngoãn quy hàng, chịu khuất phục và bò dưới đất.

19. 40 Ta sẽ giáng trên các ngươi nỗi nhuốc nhơ muôn thuở và sự nhục nhã muôn đời, chẳng ai quên được”’”.

20. (Ê-sai 45:16) Sự nhục nhã của họ không phải chỉ là cảm giác ô nhục và hổ thẹn tạm thời.

21. (Ê-sai 14:18-20) Trong thế giới cổ xưa, việc một vị vua không được chôn cất trang trọng bị coi là một sự nhục nhã.

22. Thay vì thế, chén sẽ được cất khỏi tay của Giê-ru-sa-lem và trao cho những kẻ mừng rỡ trước sự nhục nhã của nó.

23. Tôi thật sự không muốn đoán, vì tôi đã mang sự nhục nhã đến cho ông ấy và gia đình, và tôi hình dung ông ấy có thể ghét tôi.

24. " Hừm, như họ dám, tôi sẽ cắn ngón tay cái của tôi vào mặt họ, ( mang nghĩa: sỉ nhục ) như một sự nhục nhã với họ, nếu họ chịu mang nó. "

25. Aaron bị gửi trở lại về nhà trong sự nhục nhã, khiến cho Christian phải đối mặt với Ryder, người đang rất tức giận vì Christian đã làm hư Aaron mà không vì bất cứ lý do nào.

26. Trong một chớp mắt tôi thấy nó-mọi sự kiện xảy ra với tôi trong 3 năm ở Rochester: xưởng Garson, công việc cực nhọc và những sự nhục nhã ở đó, sự đổ vỡ hôn nhân, tội ác ở Chicago...

27. Ông mở đầu bài diễn văn như sau: "Hôm qua, ngày 7-12, một ngày của sự nhục nhã – Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đã bị các lực lượng hải quân và không quân của đế quốc Nhật tấn công bất ngờ và không tuyên chiến...."

28. Sự đau đớn cùng cực khi nghĩ đến việc phải trải qua kinh nghiệm này và sự nhục nhã nó có thể đem lại cho Cha ngài khiến mồ hôi của ngài trở nên như những giọt máu rơi xuống đất trong khi ngài cầu nguyện.

29. Ê Sai nói về Đấng Mê Si—Sự nhục nhã và những thống khổ của Đấng Mê Si được nói đến—Ngài hiến dâng tâm hồn của Ngài để làm của lễ chuộc tội và can thiệp giùm cho những kẻ phạm tội—Đối chiếu với Ê Sai 53.

30. Craig Franklin, trợ lý biên tập của Các Zwickau Lần, ai nói rằng ông ấy là nhà văn duy nhất để có được câu chuyện này từ khi bắt đầu, đã viết trong Những Giám đốc, "tôi chưa bao giờ chứng kiến một sự nhục nhã trong báo chí chuyên nghiệp.

31. Việc thu hút người ta xem trọng giá trị cổ truyền, đi đôi với chủ nghĩa quốc gia quân phiệt mà Hitler đưa ra để phản ứng trước sự nhục nhã quốc gia đối với Hiệp Ước Versailles, đã làm chủ nghĩa Quốc Xã trở thành hấp dẫn đối với đa số tín đồ Ki-tô ở Đức”.

32. Chúng ta phải sẵn sàng làm chứng, đưa ra những bằng chứng về những thực trạng đau đớn rằng chúng ta chỉ muốn không đối chiếu, sự bạo lực và sự nhục nhã hàng ngày mà nhiều phụ nữ da đen phải chịu đựng, phụ nữ da đen qua màu da, tuổi, sự bộc lộ giới tính, tình dục và năng lực.

33. Corbulo đã sắp xếp lại lực lượng của mình, ông cho rút hai quân đoàn bại trận và phải chịu sự nhục nhã là IV Scythica cùng XII Fulminata về Syria, để lại quân đoàn X Fretensis bảo vệ Cappadocia và đưa những cựu binh của hai quân đoàn III Gallica và VI Ferrata tới Melitene, tại đây đội quân xâm lược đã được tập hợp.