Nghĩa của từ sự ngạo mạn bằng Tiếng Nhật

  • n
  • おうへい - 「横柄」
  • おうへい - 「横柄さ」
  • ごうがんふそん - 「傲岸不遜」 - [NGẠO NGẠN BẤT TỐN]
  • ごうがんぶれい - 「傲岸無礼」 - [NGẠO NGẠN VÔ LỄ]

Đặt câu có từ "sự ngạo mạn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự ngạo mạn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự ngạo mạn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự ngạo mạn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Đó là một sự ngạo mạn đấy.

2. Sự ngạo mạn và phản kháng của...

3. Chết tiệt cái sự ngạo mạn của anh!

4. Sự ngạo mạn này không thể bỏ qua được.

5. Đặc quyền của họ, sự ngạo mạn của họ.

6. Sự ngạo mạn không phù hợp với tự nhiên.

7. sự ngạo mạn của phương Tây, và những tên làm thịt ngựa.

8. Tất cả những gì ta có là vải bông, nô lệ và sự ngạo mạn.

9. Sự ngạo mạn của con đã phủ nhận khả năng nhân từ của Thiên Chúa.

10. Một cách giải thích khác cho sự liều lĩnh mà bạn thường nghe là sự ngạo mạn.

11. Người chỉ tìm cách để bày tỏ bản thân sẽ rơi vào hố sâu của sự ngạo mạn.

12. Bạn biết đó, với sự ngạo mạn của tuổi trẻ, tôi nghĩ tôi hiểu quá rõ cô ta.

13. Đức Chúa trời đã giục Môi-se làm gì bất chấp sự ngạo mạn của Pha-ra-ôn?

14. Mặc cho sự ngạo mạn của ngươi, Vương Thần vẫn ngưỡng mộ sự dũng cảm... và những kỹ năng chiến đấu của người Sparta.

15. Dù vậy, sự ngạo mạn và sự thờ ơ đến mức nhẫn tâm với sức khỏe cộng đồng thể hiện bởi các nhà khoa học và kĩ sư ở các cơ quan chính phủ này thật quá khó tin.

16. Chúa, thông qua vị tiên tri Mô Rô Ni, đã đưa ra một sự tương phản thẳng thắn giữa sự ngạo mạn và lòng khiêm nhường: “Những kẻ điên rồ sẽ nhạo báng, nhưng rồi chúng sẽ than khóc; và ân điển của ta sẽ đủ để ban cho người nhu mì.”

17. Thật không may, tôi nghĩ tôi phải nói rằng tôi nghĩ quan điểm đối với Trung Quốc rằng họ chính là một phương Tây thu nhỏ trong trí lực một sự ngạo mạn ngạo mạn trong ý thức chúng ta nghĩ rằng chúng ta là giỏi nhất và vì vậy ta phải có những thước đo tầm cỡ vĩ mô.