Nghĩa của từ mấu chốt bằng Tiếng Nhật

  • n
  • おおもと - 「大本」 - [ĐẠI BẢN]
  • げんてん - 「原点」
  • じゅうような - 「重要な」
  • しゅような - 「主要な」
  • ピン

Đặt câu có từ "mấu chốt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mấu chốt", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mấu chốt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mấu chốt trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Nó là mấu chốt!

2. Mấu chốt nằm ở đây.

3. Đây là điểm mấu chốt.

4. Đó là điểm mấu chốt.

5. Điểm mấu chốt là gì?

6. Và con bài mấu chốt đây.

7. Mấu chốt là sự tập trung.

8. Mấu chốt, là đừng sợ hãi.

9. Vậy điểm mấu chốt là gì?

10. Chiếc trực thăng là mấu chốt.

11. Nhưng đây chính là điều mấu chốt.

12. Và đó là mấu chốt của vấn đề.

これが嘘の本質なのです

13. Đây có lẽ là mấu chốt, Sarah.

14. Chiếc xe này là điểm mấu chốt.

15. Vậy điểm mấu chốt ở đây là gỉ?

16. Mấu chốt của nó là sự rón rén.

17. Tôi nghĩ có ba điểm mấu chốt ở đây

18. Mấu chốt nằm ở việc canh thời gian, Larry.

19. Mấu chốt là không được để cho có vẻ như thế.

20. Đó chính là mấu chốt vấn đề đó anh bạn.

21. Đó là điểm mấu chốt mở khoá mọi thứ khác.

22. Một điểm mấu chốt khác là, về đảm nhận trách nhiệm.

23. Điểm mấu chốt cho sự thành công của bản đồ này

24. Michael, mấu chốt ở đây anh muốn đề cập là gì?

25. Biết phải tin ai chính là mấu chốt của nghề này.

26. Trong một kế hoạch lớn, nó là một điểm mấu chốt.

27. Mấu chốt của việc này là lúc em rút tay lại

28. Vì vậy, mấu chốt là hãy trao quyền cho bọn trẻ.

これが「子どもに委ねる」と言う事

29. Saw... mô đun của lò phản ứng, đó là mấu chốt.

30. Mấu chốt là đừng để chỉ có mỗi cha mẹ trò chuyện.

31. Và chúng ta cần phải hiểu những câu hỏi mấu chốt này:

32. Đầu tiên, thời điểm mấu chốt của vụ kiện, chính phủ Mĩ đổi bên.

33. Điểm mấu chốt của việc Thủy Tinh thua đơn giản là đến muộn.

34. Mấu chốt của những gì chúng tôi làm là về sự kết nối.

35. Đó là điểm mấu chốt, là sinh học, là bản năng tự nhiên.

彼らの中核であり 生物学上 生まれ持った本能です

36. Mấu chốt ở đây là bạn thấy các mục tiêu mới nên có gì?

37. Vì thế hệ chuỗi Bitcoin chính là mấu chốt trong cách Bitcoin vận hành.

38. Nghe này, tới đường mòn Blackfoot là mấu chốt chuyến đi này của tôi.

39. Các bạn biết đấy, các giá trị mấu chốt từ điều này là gì?"

40. Cậu ấy luôn có thể đứng ra vào những thời điểm mấu chốt nhất

41. “Nhiều người xem việc học là mấu chốt để thành công trong cuộc sống.

42. Nó đến từ những người giữ vị trí mấu chốt trong ngành tài chính.

43. Mấu chốt của tội căm ghét là tăng cường công khai, không phải làm giảm.

44. Nhưng không ai có thể biết sự thật, và đó chính là điểm mấu chốt.

45. Bạn có thể vượt qua áp lực này nếu nhận ra mấu chốt của vấn đề!

46. Mấu chốt là mưu đồ của Đông Đức và Nga có thể không là 1.

47. Hắn ta có thể là điểm mấu chốt cho toàn bộ vụ điều tra này.

48. Ngày tháng mấu chốt là gì, và tại sao chúng có giá trị lớn lao?

49. Mấu chốt của việc đưa ra quyết định đầu tư cho cổ đông toàn cầu.

投資決定の重要要素は グローバルな資本保有者に対するものです

50. Điểm mấu chốt ở đây là, chúng đã phát triển sự thích nghi văn hóa.