Nghĩa của từ không thống nhất bằng Tiếng Nhật

  • n
  • くいちがい - 「食い違い」
  • exp
  • くいちがう - 「食い違う」

Đặt câu có từ "không thống nhất"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không thống nhất", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không thống nhất, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không thống nhất trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Kết quả lâm sàng không thống nhất.

2. Lời nói và hành động của bạn không thống nhất.

3. Nếu không thống nhất được bản án, chúng ta sẽ buộc phải...

4. Các nguồn chính đã không thống nhất về những gì xảy ra.

5. Nó không thống nhất với lập trường hiện nay của ông ấy...

6. Tuy nhiên, quan điểm này còn được tranh luận và không thống nhất.

7. Bên cạnh đó, họ không thống nhất về quyền hạn của con cái.

8. Ý kiến của các nhà toán học về vấn đề này không thống nhất.

9. Bản thân Trung Quốc cũng không thống nhất với chính họ về việc này.

10. Các ghi chép của người Miến không thống nhất về khởi nguyên của vương quốc Pagan.

11. Việc đánh số và tên gọi theo các văn bản chính thức cũng không thống nhất.

12. Mọi người không thống nhất về biểu cảm mà họ thấy trên khuôn mặt anh ấy.

13. Hãy chỉ dẫn học sinh đến các từ Trung tín và Không thống nhất ở trên bảng.

14. Danh pháp quốc tế cho đại Tân Nguyên Sinh đã từng rất không thống nhất trong quá khứ.

15. Chúng có khi được xem là một nhánh của Niger–Congo, nhưng ý kiến chung vẫn không thống nhất.

16. Thậm chí, khoảng thời gian của năm tài chính đối với các công ty có thể không thống nhất.

17. Việc dịch riêng lẻ từng phần của Kinh Thánh sang tiếng La-tinh khiến các bản dịch không thống nhất.

18. Đúng lúc đó thì các tướng cầm cánh quân này cũng nảy sinh mâu thuẫn do không thống nhất chủ trương.

19. Các sử gia không thống nhất được về ranh giới thời gian chính xác giữa các chiến dịch trong giai đoạn này.

軍事歴史家達はこの時代の方面作戦間の正確な境目について意見の一致を見ていない。

20. Cash được đặt tên là "J.R." vì bố mẹ ông không thống nhất được tên mà chỉ thống nhất được chữ cái đầu của tên.

21. Các nguồn tài liệu đều không thống nhất ngày mất của ông, có thể là ngày 22 tháng 10 hoặc 2 tháng 11 năm 472.

22. Khoảng 1.000 thành viên Katipunan đã tham dự cuộc họp nhưng do không thống nhất về ý kiến, cuộc họp đã không đạt được kết quả gì.

23. Nhưng bởi vì có quá nhiều phân tử, và chúng không thống nhất về phương hướng di chuyển, nên cẩm thạch, như chúng ta nhìn thấy trong Trung Giới, bất động.

24. Tuy giới học giả đều nhất trí rằng đã có cuộc thảm sát này nhưng các nguồn tin của Nhật và Singapore không thống nhất về số người bị thiệt mạng.

25. Điều này là cần thiết do các nhà thực vật học và các nhà tảo học thường không thống nhất về các cấp bậc phân loại mà các nhóm được gán vào.

26. Mặc dù các nguồn thông tin không thống nhất về việc ông đã hoàn thành khóa học hay chưa, nhưng danh xưng Tiến sĩ Alekhine được biết đến từ thập niên 1930 .

27. “Chúng ta không thống nhất việc có nên gọi danh của Đức Chúa Trời hay không, và nếu có thì danh ấy là gì”.—Giáo sư David Cunningham, Tập san thần học (Theological Studies).

28. Tổ chức Thống nhất châu Phi (OAU) được thành lập tại Addis Ababa, Ethiopia, năm 1963 bởi các nhà lãnh đạo châu Phi cho rằng sự không thống nhất bị các siêu cường lợi dụng.

29. Một thời gian dài sau khi Calvin qua đời, những người theo học thuyết của ông vẫn không thống nhất về những vấn đề như ý Chúa, tự do ý chí của con người và sự bình đẳng.

30. Các nhà sinh vật học đã phân loại được hơn một triệu loài sinh vật trên đất; song, ý kiến không thống nhất về số sinh vật, có thể nhiều đến 10 triệu, 30 triệu hoặc hơn nữa.

31. Trong hiệp ước, phe Kitô hữu chấp nhận "bộ mặt Ả Rập" của Liban và đồng ý không tìm kiếm sự bảo vệ của Pháp, phe Hồi giáo đồng ý chấp nhận nhà nước Liban trong lãnh thổ hiện tại của nó và hứa sẽ không thống nhất với Syria láng giềng.

32. Vì cảm thấy điều họ đang làm không thống nhất với những gì họ tin tưởng, nên Phao Lô đã sử dụng việc họ tham gia vào giáo lễ đúng về phép báp têm cho người chết để chứng minh giáo lý đúng của Sự Phục Sinh: ′′Bằng chẳng vậy, những người vì kẻ chết chịu phép báp tem sẽ làm chi?

33. Không có lý do nào có thể viện ra lại đủ sức đánh bật hai vế đó cả. Nếu tất cả mọi người sinh ra đã tự do, vậy tại sao phụ nữ lại mang phận nô lệ, bởi nếu vậy thì khi danh phận của họ phải phục theo ý muốn không thống nhất, của đàn ông thì như thế đã đúng điệu kiện của nộ lệchưa? RNG: Dạng lựa chọn tương hỗ như vậy