Nghĩa của từ bất đồng bằng Tiếng Nhật

  • v
  • かちあう - 「かち合う」
  • そうはんする - 「相反する」
  • ふどう - 「不同」

Đặt câu có từ "bất đồng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bất đồng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bất đồng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bất đồng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Bất đồng quan điểm.

2. Và tôi bất đồng. Tôi nói:

3. Chấp nhận bất đồng quan điểm.

4. Bạn sẽ thấy sự bất đồng.

5. ‘Nảy sinh sự bất đồng dữ dội’

6. Có lúc, bố bất đồng với họ.

7. xảy ra bất đồng hoặc tranh cãi?

8. 0% bất đồng với kết luận khoa học.

0 % 合意 に 対 し て 異議

9. Có những bất đồng và tranh giành quyền lực.

10. Bất đồng quan điểm chứ không phải tranh cãi.

11. Và chúng ta chưa từng bất đồng với nhau.

12. Sự lựa chọn Valens nhanh chóng gây bất đồng.

13. Chà, đôi khi đối tác kinh doanh bất đồng.

14. ‘Chúng tôi không bao giờ bất đồng ý kiến!’

15. Bất đồng về kinh tế sẽ là thảm họa đấy.

16. Đôi lúc cũng tuyệt khi có vài sự bất đồng.

17. Bất đồng trong hôn nhân là chuyện khó tránh khỏi.

18. Chắc em chỉ cãi vã hoặc bất đồng gì đó

19. Có sự bất đồng nảy sinh nên họ bỏ về.

20. Mỗi gia đình đều có những giây phút bất đồng.

21. Tôi có ý nói là bất đồng ý kiến thật sự.

22. Hãy ngừng lại ngay lúc bắt đầu bất đồng ý kiến.

23. Chấp nhận những bất-đồng ý-kiến và sự bất-toàn

相違点と不完全さを考慮に入れなさい

24. Và nó bất đồng với bảy -- thật đấy, bảy thí nghiệm.

25. Ngay cả trong lãnh vực này, người ta bất đồng ý kiến.

26. Không có sự bất đồng giữa Kinh Thánh với Sách Mặc Môn.

27. Nhưng nếu vợ chồng bất đồng ý kiến nghiêm trọng thì sao?

28. Làm sao dàn xếp bất đồng với con về chuyện áo quần?

29. Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc—Dàn xếp mối bất đồng

30. Ông cũng viết cho tập san bất đồng chính kiến Tổ Quốc.

31. Sự bất đồng giữa họ chỉ là những vấn đề cá nhân.

32. Ivan Martin Jirous, 67, nhà thơ, nhà bất đồng chính kiến Séc.

33. Quá trình thu âm làm gia tăng những bất đồng trong nhóm.

34. Bạn và cha mẹ bất đồng quan điểm về cách ăn mặc?

35. Ông/Bà nghĩ điều gì là thực tế hơn đối với các gia đình: Cố gắng tránh mọi bất đồng hay học giải quyết những bất đồng một cách tốt hơn?

36. Rõ là tôi và con gái bất đồng quan điểm về cái này.

37. Qua nhiều năm, tôi thường bất đồng ý kiến và cãi lại cha.

38. Họ đã phớt lờ khả năng của sự bất đồng trong hòa bình.

調和的な不一致の可能性を無視しているのです

39. Thỉnh thoảng chúng tôi bất đồng ý kiến, rồi thành ra cãi nhau”.

いろいろなことで意見が合わず,口論になることもあります」。

40. Gia đình hạnh phúc hoặc có vấn đề đều xảy ra bất đồng.

41. Những vụ đàn áp bất đồng chính kiến vẫn còn khá phổ biến.

42. Cuối cùng, Hank và Fring gặp bất đồng, và mọi chuyện leo thang.

43. Có những bất đồng về số người dân tộc Nga tại Trung Quốc.

44. Chúng là những ý tưởng mà mọi người bất đồng sâu sắc nhất.

45. Nhiều cặp vợ chồng cố giải quyết những bất đồng bằng bạo lực.

46. Đức , Pháp bất đồng về vấn đề trại định cư cho người Rom

47. 8 Bạn có thể làm gì khi có sự bất đồng ý kiến?

8 意見が食い違ったときはどうしたらよいでしょうか。

48. Chắc chắn việc bất đồng về văn hóa là điều thường xảy ra.

49. Nhưng 2 người bất đồng về đường lối của chính phủ Quảng Đông.

50. Có nhiều bất đồng ý kiến liên quan đến cách sự sống xuất hiện.