Nghĩa của từ bát nước đổ đi rồi không lấy lại được bằng Tiếng Nhật
- exp
- ふくすいぼんにかえらず - 「覆水盆に返らず」
Đặt câu có từ "bát nước đổ đi rồi không lấy lại được"
1. Một số người khác có thể nói: ‘Bát nước đổ rồi không hốt lại được’.
2. Họ không thể lấy nó đi rồi trả lại được.
3. Lấy một cái bát đầy nước.
4. Tôi có thể lấy bát khác được không?
5. “Được rồi,” bà nói, và lấy một cái tách từ tủ bát đĩa.
6. Đôi khi những người chăn lấy nước từ giếng rồi đổ vào máng cho chiên uống.
羊飼いは井戸から水をやることもあります。 おけに水を注いで羊が飲めるようにするのです。(
7. Sao lại chuyển qua rửa chén bát rồi?
8. Chúng ta hãy đi lấy nước trước, rồi bắn nhau sau.
9. Đức Chúa Trời bảo: “Thì phải đổ huyết nó ra, rồi lấy bụi đất lấp lại”.
10. Người đi đường chỉ được đem 3 bát muối và 1 lọ nước mắm.
11. Được rồi, đi lấy móc câu nào. Ew!
12. Cho thằng bé ít tiền rồi lấy lại cây trâm đi.
13. Giữ lại một bát con nước luộc, để nguội.
14. Thủ tục "chính xác" là quyết định nước đi, sau đó lấy một quân cờ trong bát và đặt lên bàn cờ.
15. Cơm tôi đã nấu, bát để đấy tôi rửa, cô có thể đi được rồi đấy.
16. Được rồi, hớp miếng nước đi.
17. Không, nghe này, tôi chỉ muốn đi lấy một cốc cà phê rồi quay lại làm việc?
18. Nếu cậu không muốn uống nước pha nước mắm. Đừng quên đổ nó đi.
19. Lâu đài đã không được trùng tu lại và rồi sau đó rơi vào sự đổ nát.
20. Ngày hôm sau những hạt bắp mềm, bây giờ gọi là nixtamal, được vớt lên khỏi thùng đựng và cho vào trong một thùng khác rồi đổ nước còn lại đi.
21. Lấy tiền rồi thì mau đi đi!
22. Được rồi, gói ghém lại đi.
23. Được rồi, quăng ông ta xuống nước đi.
24. Lấy lại hộp đêm rồi.
25. Tóm lại tôi lấy lại được yên cương của cậu, rồi của tôi.