Nghĩa của từ bái lạy bằng Tiếng Nhật

  • v
  • ふす - 「伏す」
  • れいはい - 「礼拝する」

Đặt câu có từ "bái lạy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bái lạy", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bái lạy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bái lạy trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Tất cả bọn chúng đều dập đầu bái lạy mà đi.

まだみんな下手糞やったんですよ。

2. Rồi liền quì xuống bái lạy Ngài. 39 Chúa Giê-xu nói, “Ta đến để xét xử thế gian.

3. + 19 Họ cũng lấy cây sậy đánh lên đầu ngài, nhổ vào ngài và quỳ xuống bái lạy ngài.

4. Chúa Giê-su, trước sự cám dỗ của Sa-tan, đáp lại bằng cách dẫn chứng Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:13, và ngài nói: “Ngươi phải bái lạy Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi, và phải thờ phượng một mình Người mà thôi”.

5. Một dạng của từ Hy Lạp này xuất hiện trong dụ ngôn này, và khi dịch nó, bản dịch Nguyễn Thế Thuấn nói rằng “vậy người bầy tôi phục xuống bái lạy [một dạng của từ pro·sky·neʹo] [nhà vua] mà tâu rằng: ‘Xin Ngài khoan hồng cho với, thần sẽ trả hết’ ”.