Nghĩa của từ thật tình bằng Tiếng Pháp

@thật tình
-xem thực_tình

Đặt câu có từ "thật tình"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thật tình", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thật tình, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thật tình trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Nói không thật tình.

2. Thật tình cờ, tôi cũng vậy.

3. Leo, thật tình, ai cần biết?

4. Em thật tình muốn giúp anh.

5. Thật tình mà nói, rất mê.

6. Thật tình thì tôi đang hơi bận.

7. And yet, thật tình cờ làm sao.

8. Thật tình không phải tôi nhiều chuyện đâu.

9. Thật tình, chả ai lại làm điều này.

10. Thật tình anh đã làm tôi phát khiếp đấy.

11. Dạy con bước đi vào lẽ thật tình yêu Ngài;

12. Thật tình, câu hỏi của vợ tôi thật bất ngờ.

13. Và thành công đã đến với ông thật tình cờ.

14. Thật tình cờ khi... con đang nghe bài hát này.

15. Tôi đã trở thành nhà sáng chế thật tình cờ.

16. Thật tình, tôi cũng không biết có làm được không.

17. Thật tình tôi muốn viết lại những cảnh yêu đương.

18. Thật tình tôi muốn cho hắn trở lại trại cải tạo.

19. Ông Milich, thật tình tối nay tôi hơi bị trễ rồi.

20. “Thật tình mà nói, đi nhảy vui lắm, sướng hết biết!

21. Thật tình, chuyến đi đầy gian nguy này rất hợp ý tôi.

22. Làm ơn, tôi thật tình không để ý tới những chuyện đó.

23. Không phải tất cả những người “bạn” đều là bạn thật tình

24. Có thể người ấy thật tình đói khát về sự công bình.

25. Nhưng thật tình là tôi rất tự hào về tấm ảnh đó.

26. Tôi thật tình xin lỗi vì đã gây phiền toái cho cậu.

27. 15 Điều đó là khác xa với phép tắc lịch sự thật tình.

28. Uớc mơ suốt đời chàng là trở thành một ngự lâm quân. - Thật tình!

29. Thật tình tôi thấy dẫu sao bà cũng không nhầm, và sống vẫn tốt hơn.

30. Thật tình chúng tôi có được vào trong khí cầu " Tinh Thần Mạo Hiểm " không?

31. Nếu thấy người nghe thật tình chú ý, bạn có thể mời họ nhận sách.

32. Thật tình mà nói, chỉ có một nữ diễn viên mà tôi từng nghe tên.

33. Nên đó là lý do anh phải phang tôi thật tình trước khi đám cưới.

34. thật tình là tôi không hiểu vì sao cậu lại tình nguyện lên tàu của tôi.

35. Người ta dễ tìm thấy những người quen; nhưng có được bạn thật tình thì khác.

36. “Thật tình tôi không biết họ là ai, họ tin gì”.—Chị Cecilie, Esbjerg, Đan Mạch.

37. Không biết em nghĩ sao, nhưng thật tình, làm theo ý mẹ thì có hại gì?

38. Cụm từ ′′thật tình ăn năn′′ trong câu 24 có nghĩa là chân thành hối cải.

39. Ngày nay, hơn sáu triệu người thờ phượng thật “tình-nguyện” phụng sự Đức Giê-hô-va.

40. Nếu không, cử tọa có thể không tin rằng bạn thật tình nhiệt thành đối với họ.

41. (Ma-thi-ơ 5:27, 28) Anh ấy có thật tình muốn tái tạo cuộc hôn nhân không?

42. Almanzo và Cap ngồi xuống ăn thật tình món đậu nấu, bánh nhào bột với xốt táo khô.

43. Em nói: “Tôi thật tình tin rằng ý nghĩa của đời sống là do chính mình quyết định”.

44. Phải chăng chủ nhà bận việc thật tình, hay chỉ nói thế để tránh nói chuyện lâu lắc?

La personne est- elle réellement prise ou a- t- elle simplement peur de s’engager dans une longue discussion?

45. Thế nhưng, thật tình có những chị em gặp trở ngại lớn lao bởi bị chồng chống đối.

46. Vì thật tình tôi rất muốn được nuốt sống cặp mông đó rồi phang nhau điên cuồng luôn.

47. Quả thật, tình yêu thương rất cần thiết để có bình an và hòa hợp trong cả vũ trụ.

48. 3 Sự ăn năn, thật tình mà nói, là một ý niệm xa lạ đối với cử tọa đó.

49. Bởi vì nàng không chỉ là con dâu mà thôi, nhưng cũng là một người bạn thật tình nữa.

50. Mặc dù bạn có thể bỏ chút thì giờ quí báu của bạn, nhưng có thật tình đến mức nào?