Nghĩa của từ rẹo rọc bằng Tiếng Pháp

@rẹo rọc
-se retourner sans cesse dans son lit
= Thằng_bé ốm nên rẹo_rọc suốt đêm +l'enfant malade se retourne sans cesse dans son lit toute la nuit

Đặt câu có từ "rẹo rọc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rẹo rọc", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rẹo rọc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rẹo rọc trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Có phải họ đang... " trêu rẹo " tôi?

2. Lấy ròng rọc ngay

3. Cho ròng rọc vào dọc thanh ngang

4. Cho mấy xiên dao rọc giấy ngay.

5. Thấy cái ròng rọc kia không?

6. Đội kéo ròng rọc sẵn sàng.

7. Nó giống dao rọc giấy hơn.

8. Rút ròng rọc lên cho nhẹ

9. Ròng rọc nhỏ và 2 nam châm mạnh.

10. Anh sẽ rọc da em ra để mở cánh cửa.

J'enlève un peu de peau pour ouvrir le couvercle.

11. Dây thừng trên cái ròng rọc này được nhúng vô acid.

12. Gắn những cần trục này vào, rồi móc vào dây ròng rọc

13. Rồi. mang mỏ hàn và giúp tôi với cánh tay ròng rọc.

14. Anh định làm gì với cái dao rọc giấy đó thế?

15. Hèn chi tôi không tìm thấy cái ròng rọc nào trên thuyền.

16. Tôi cần 4 người khởi động ròng rọc trên bánh lái dự phòng.

17. Dây thừng và ròng rọc đều có thể mua được ở bất cứ đâu.

18. Hình như như tôi vừa tự đâm mình bằng con dao rọc thư.

19. Máy đo khí tượng, địa trắc học bơm hơi, ròng rọc, máy hơi nước...

20. WK: Em dùng một cái khung xe đạp, một cái ròng rọc, ống nước nhựa, rồi kéo --

21. Chú cười, sờ vào sợi dây, nắm lấy và giật cho lăn bánh xe ròng rọc...

22. Em dùng một cái khung xe đạp, một cái ròng rọc, ống nước nhựa, rồi kéo

23. Cơ chế hoạt động mô hình này có 9 động cơ và khoảng 3000 ròng rọc.

24. Ví dụ: trong chiếc xe đạp có sử dụng bánh xe, đòn bẩy, ròng rọc.

25. Ròng rọc này đã đủ dày để cho phép chúng tôi sử dụng tiêu chuẩn mềm hàm