Nghĩa của từ nguyên cư bằng Tiếng Pháp

@nguyên cư
-domicile initial

Đặt câu có từ "nguyên cư"

1. Nguyên tác của Quách Cư Nghiệp đời Nguyên.

2. 20.000 người Israel cư trú tại các khu định cư trên Cao nguyên Golan.

3. Người Betsileo định cư tại miền nam cao nguyên Madagascar.

4. "Greuthungi" có thể có nghĩa là "cư dân thảo nguyên" hoặc "cư dân của bờ biển đá sỏi".

5. Quân Nguyên lại đồ thành, Cư Nghị tự thiêu cả nhà.

6. Đa số dân cư sống tại những cao nguyên trung tâm.

7. Con em thiếu niên của quý vị cư xử có nguyên tắc.

Vos adolescents ont des principes.

8. Gần đó là sa mạc trên cao nguyên thưa thớt dân cư.

Au-delà s’étend le plateau, un désert à la population clairsemée.

9. Đa số dân chúng Thụy Sĩ cư trú tại cao nguyên Thụy Sĩ.

La majorité de la population se réfugie, côté suisse.

10. Mật độ dân cư cao là căn nguyên hàng năm của việc hàng trăm nghìn dân di cư lao động mùa vụ.

La commune continue à s'animer en été, quand arrivent les occupants des 900 maisons de vacances.

11. Nguyên nhân là do lượng sinh vượt lượng tử đồng thời do nhập cư.

12. Sông Ekityki chảy qua các vùng dân cư thưa thớt của lãnh nguyên Đông Siberia.

13. Trong tình huống mà người nhập cư rất đông hơn các cư dân nguyên thủy, phong trào nativistic có thể cho phép tồn tại văn hóa.

14. Tình trạng di cư từ Belarus cũng là nguyên nhân làm giảm số người Do Thái.

15. Từ trong nguyên ngữ được dịch là “cư xử khiếm nhã” có nghĩa là cư xử thô lỗ, thiếu lịch sự hoặc hành động không thích hợp.

16. Én sông châu Phi là chim di cư, chúng di cư và qua đông ở thảo nguyên ven biển ở miền nam Gabon và Cộng hòa Congo.

17. Khu vực này được coi là một trong các khu định cư cổ đại trên cao nguyên Iran.

La région est considérée comme une des zones d'habitat anciennes sur le plateau iranien.

18. (b) Tín đồ Đấng Christ nên để nguyên tắc nào tác động đến cách cư xử của mình?

19. Dân số tăng nhanh sau năm 1870, phần lớn là do di cư từ vùng cao nguyên phía đông.

20. Và Charles Stuart đã dùng cư dân vùng cao nguyên Scotland... để quyên góp tiền cho đoàn quân Jacobite.

Et Charles Stuart a utilisé les montagnards écossais pour amasser de l'argent pour une armée Jacobite.

21. Ba chúng ta là những kẻ đáng buồn nhất... trong số mọi cư dân ở cao nguyên Ozarks này.

Nous sommes les trois jetés du comté.

22. Khoảng 2.000 năm trước Công nguyên đã có nhiều nơi định cư như thế rải rác khắp đất nước.

23. Nổi lên từ khoảng trống đó là Teotihuacan, lần đầu tiên định cư vào năm 300 trước Công nguyên.

Au sortir de ce vide émergea Teotihuacan, dont l’origine remonte à 300 avant notre ère.

24. Đó là nguyên nhân những cư dân trên Thái Bình Dương này phải di tản hết đến New Zealand

25. Nguyên nhân thực chất là từ kinh tế, cụ thể là vấn đề người nhập cư từ El Salvador tới Honduras.