Nghĩa của từ lăn kềnh bằng Tiếng Pháp

@lăn kềnh
-(vulg.) se laisser tomber étendu sur
= Lăn_kềnh xuống giừơng +se laisser tomber étendu sur le lit

Đặt câu có từ "lăn kềnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lăn kềnh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lăn kềnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lăn kềnh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Cồng kềnh quá đi.

C'est, genre, encombrant.

2. Bà quá tức giận và ra lệnh quân lính thả kềnh kềnh ra để trừng trị bọn họ.

3. Mấy em đầu bư, mang giày kềnh càng.

4. Anh không muốn mang vác lềnh kềnh.

5. Cuốn sách đã thay thế những cuộn sách cồng kềnh.

6. Ai lăn đá, đá lăn đè lại.

7. Một số dân tộc khác cũng có loại nhạc cụ kềnh.

8. Ông đã làm một điều khủng khiếp, bị kết án chung thân để lăn hòn đá này lên, nó sẽ lăn xuống lại, lăn lên, lăn xuống lại.

9. Khi chúng tôi đem hủy, nó sẽ khá là cồng kềnh đấy.

Quand j'aurai fini, il fera cette taille.

10. Chỉ tiếp tục lăn lăn quả trứng trên chiếc đĩa của tôi

11. Lăn tròn.

12. Một tên kềnh càng, chân tay thì đu đưa từ thân thể hắn

13. Lăn hắn qua.

14. Đừng lăn tăn.

15. Lăn sang trái.

16. Lăn tiếp đi...

17. Lăn sang phải.

18. Những cuộn sách kềnh càng được thay thế bằng những cuốn sách tiện lợi.

19. Chúng rất nặng, cồng kềnh, rất khó bảo tồn và tốn rất nhiều tiền.

20. Không phải lăn tăn.

21. Tảng đá được lăn đi,

22. Cuối cùng là xe lăn.

23. Gã ngồi xe lăn, Crot.

24. Chúng lăn theo đường thẳng

25. Không cần lăn tăn.