Nghĩa của từ hôm nọ bằng Tiếng Pháp

@hôm nọ
-l'autre jou

Đặt câu có từ "hôm nọ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hôm nọ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hôm nọ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hôm nọ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Ngày hôm nọ...

2. Con rồng hôm nọ.

3. Chuyện hôm nọ được lắm.

4. Giống vụ tối hôm nọ?

5. Xin lỗi về chuyện hôm nọ.

6. Ngày hôm nọ trong chuồng ngựa.

7. Hôm nọ quả là trận đấu tốt.

8. Mình xin lỗi về chuyện hôm nọ.

9. Đây là thứ tôi nói hôm nọ?

10. Hôm nọ ở xưởng tôi đã để ý.

11. Nó đã biết về cái chết hôm nọ...

12. Phải, cô ấy có nhờ em hôm nọ.

13. Cái con ở trạm xăng ngày hôm nọ.

14. Giống như anh nói hôm nọ, phải không?

15. Và tối hôm nọ, chúng tôi đã đến đây.

16. Hôm nọ không thấy em ở câu lạc bộ.

17. Hôm nọ, tôi hỏi cô ấy sống ra sao.

18. Tôi xin lỗi vì đã theo anh hôm nọ.

19. Hôm nọ bạn nói điều đó, có phải không?

20. Baby đã cứu em khỏi tay Bếp vào hôm nọ.

21. Khẩu súng cô cầm hôm nọ là khẩu Jericho 941.

22. Chuyện xảy ra với một sợi dây thép gai hôm nọ.

23. Buổi phỏng vấn, ừm, ngày hôm nọ của em sao rồi?

24. Còn nhớ lúc tôi, uh, quay về nhà hôm nọ không?

25. Đây là thứ mình lượm được ngày hôm nọ, đúng không?

26. Ông Labisse đã đưa cho tớ một quyển sách vào hôm nọ.

27. Chúng ta đã nhìn thấy cái này trên chiếc xe hôm nọ.

28. Con biết không, ngày hôm nọ Cha thấy một con linh miêu.

29. Nghe nè, tôi rất tiếc vì đã làm xấu anh ngày hôm nọ.

30. Thế cô ấy có kể chuyện đã bám lấy tôi hôm nọ chưa?

Qu'elle m'a embrasse, l'autre jour?

31. Hôm nọ Jason bị một đám trẻ con chọc ghẹo, xô xuống hồ Crystal.

32. Một hôm nọ , Helen nhớ lại con búp bê cô bé đã làm vỡ .

33. Khi anh gặp chúng tôi hôm nọ, chúng tôi vừa quen biết thêm một người.

34. Vũ khí sống đã đánh cho cậu thừa sống thiếu chết vào đêm hôm nọ.

35. Cô biết không, ngày hôm nọ khi tôi đem điểm tâm tới cho hai người.

36. Rồi, một hôm nọ lúc 10 giờ tối, tôi bị gọi lên bót cảnh sát.

Un soir vers 10 heures, la police secrète m’a convoqué.

37. Sau khi tôi ra đi ngày hôm nọ, có tiếng trống nổi lên trong rừng.

38. Hôm nọ, tôi có gặp 1 vị phụ huynh, trông anh ta khá là hứng khởi.

39. Roberto nghĩ đó là bọn du đãng đã tìm cách giật tiền hôm nọ đó sếp.

40. Như tối hôm nọ, tớ thức dậy lúc 4 giờ sáng Tô Barney, anh còn thức à?

41. Nhưng khi quay lại trường thì cậu ta gặp được cô gái định mệnh hôm nọ-Megumi.

42. Ngày hôm nọ có một lão già cày ruộng đằng kia tìm thấy mấy đồng tiền cổ.

L'autre jour... y a un type qui a trouvé des pièces d'or... en labourant par là.

43. Đây là lần đầu tiên trong năm tôi thấy ổng cười toe toét ngoài cái ngày hôm nọ khi cậu về.

44. Hôm nọ ông ấy mải để tâm khi cô ấy dạo bước qua... thế là ông ấy đã nhổ mất một cái răng lành thay vì cái răng sâu.

45. Hôm nọ ông ấy mải để tâm khi cô ấy dạo bước qua... thế là ông ấy đã nhổ mất một cái răng lành thay vì cái răng sâu

46. Xin hãy lắng nghe -- khi tôi nói chuyện với ngài Gore ngày hôm nọ sau bữa sáng, tôi hỏi ngài những nhà đấu tranh cho công bằng môi trường sẽ được coi trọng như thế nào trong chiến dịch marketing mới của ngài.

Ecoutez, quand j'ai parlé avec Mr Gore l'autre jour après le petit- déjeuner, je lui ai demandé si des militants pour la justice environnementale allaient être integrés dans sa nouvelle stratégie marketing.