Nghĩa của từ gỡ rối bằng Tiếng Pháp

@gỡ rối
-tirer d'embarras; tirer d'affaire; se débrouille

Đặt câu có từ "gỡ rối"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gỡ rối", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gỡ rối, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gỡ rối trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Gỡ rối về mã PIN

2. Trình gỡ rối đăng nhập Google Ads

3. Anh nhẹ nhàng gỡ rối tài tình cho họ.

4. Làm thế nào gỡ rối hết đống nút thắt này?

5. Luật sư mà tôi giúp gỡ rối vụ bê bối.

Avocat, je l'ai sauvé d'une faute professionnelle.

6. Bài viết này có thể giúp bạn gỡ rối vấn đề.

7. Tìm hiểu thêm về gỡ rối lỗi thiết lập theo dõi phổ biến.

8. Vì anh gỡ rối cho em, còn em sẽ làm gì cho anh nào?

9. Xem nào, anh chàng này còn không thể gỡ rối cái khăn bị vo tròn.

10. Tôi có một kế hoạch trong tình thế, cho đến gần đây, bắt đầu được gỡ rối.

11. Sử dụng trình gỡ rối này đề giải quyết vấn đề về đăng nhập vào tài khoản AdMob của bạn.

12. Điều mà tôi đang nói tới là một nền dân chủ có thể giúp ta gỡ rối được các vấn đề.

13. Nếu bạn gặp khó khăn khi xác minh địa chỉ, hãy truy cập vào trình gỡ rối PIN của chúng tôi.

14. Sử dụng các chi tiết này để xác định và gỡ rối các vấn đề với cấu hình Analytics của bạn.

15. Nếu điều này không xảy ra sau 3 ngày làm việc, hãy đọc phần bên dưới để có mẹo gỡ rối.

16. Khi phát triển và/hoặc gỡ rối với bus FlexRay, việc kiểm tra tín hiệu phần cứng có thể rất quan trọng.

17. Sau sáu ngày hy vọng đường ruột có thể tự gỡ rối, chúng tôi thực hiện một cuộc tiểu phẫu để xử lý.

18. Trình gỡ rối này được thiết kế để cho phép bạn yêu cầu phát hành lại séc nếu việc này là cần thiết.

19. Sử dụng trình gỡ rối này để giúp bạn giải quyết các vấn đề về hiệu suất với tài khoản AdMob của mình.

20. Và cách làm là đào sâu vào tâm trí của ruồi và nhờ di truyền học bắt đầu gỡ rối các mạch thần kinh.

Pour se faire, on plonge bien profondément dans l'esprit de la mouche et on commence à démêler ses circuits à l'aide de la génétique.

21. Anh không thể theo dõi họ mãi. Gỡ rối cho họ họ có thể dùng nó để làm tổn thương đến chính bản thân họ.

22. Khi gỡ rối bất kỳ vấn đề nào, bạn nên bắt đầu với các giải pháp đơn giản nhất ("Nó có được cắm vào không?").

23. Nếu bạn vẫn gặp sự cố, hãy sử dụng trình gỡ rối này để tìm hiểu xem khoản thanh toán của bạn đang ở đâu.

24. Những con tằm thường bị hơ nóng đến chết bên trong kén để các sợi tơ được gỡ rối và được sử dụng trong ngành dệt.

25. Nếu bạn gặp sự cố khi đăng nhập vào tài khoản của mình, bạn cũng có thể thử trình gỡ rối đăng nhập của chúng tôi.

26. Đây là một ‘thế giới mới vô trật tự’ mà cả LHQ lẫn các tôn giáo chia rẽ của thế gian không thể nào gỡ rối được.

27. Nếu dữ liệu trong các phần này không phải là những gì bạn mong đợi, hãy xem xét phần Chi tiết luồng dưới đây để gỡ rối vấn đề này.

28. Nhưng, điều thú vị chính là mức độ chỉ một bộ phận thấp hơn như cột sống và cơ thể, đã gỡ rối một phần lớn trong vấn đề vận động.

29. Số khác thì tìm đến bác sĩ tâm lý và các nhà tư vấn hôn nhân, hoặc tham khảo các sách báo của những người này để gỡ rối tơ lòng.

30. Sử gia người Pháp kiêm chuyên gia về văn học cổ điển là Serge Bardet đã tìm cách gỡ rối cho chuỗi tranh luận rối như tơ vò hơn bốn thế kỷ qua.

31. Bạn cũng có thể sử dụng các báo cáo này để gỡ rối nội dung của mình bằng cách tìm bất kỳ vị trí ngoài dự kiến nào mà người dùng thoát hoặc lặp lại.

32. Không một nhà tâm lý học nào, một cố vấn hôn nhân nào, hay một ký giả mục ‘gỡ rối tơ lòng’ nào lại có thể hiểu biết tường tận về đời sống hơn Đức Chúa Trời.

33. Có lẽ bạn sẽ biết qua thực tế khi bạn chặt đầu một con gà, nó vẫn còn chạy được một lúc điều đó cho thấy phần thấp hơn như cột sống và cơ thể đã gỡ rối một phần lớn vấn đề vận động

34. Ông là nhà soạn kịch người Đức... nhà viết kịch người Đức và ông tin rằng tồn tại cấu trúc cốt truyện năm hồi, bao gồm Dẫn truyện, Cao trào, Đỉnh điểm, Thoái trào và Kết thúc, tức là giải pháp hoặc cách gỡ rối cho câu chuyện.