Nghĩa của từ biểu ngữ bằng Tiếng Pháp

@biểu ngữ
-pancarte de propagande; banderole avec slogan
= Vác biểu_ngữ đi diễn_hành +porter une pancarte de propagande dans un défilé
= Chăng biểu_ngữ trong cuộc mít_tinh +tendre une banderole avec slogan dans un meeting

Đặt câu có từ "biểu ngữ"

1. Biểu ngữ đi kèm

Companion banner

2. Xóa tùy chỉnh biểu ngữ

Suppression de la personnalisation des bannières

3. Không được phép sử dụng lời mời khảo sát trong biểu ngữ và khảo sát trong biểu ngữ.

Les enquêtes au sein des bannières et les invitations à de telles enquêtes ne sont pas autorisées.

4. Mẫu này là đơn vị quảng cáo biểu ngữ bắt đầu dưới dạng biểu ngữ cuối màn hình.

Ce modèle est un bloc d'annonces de type bannière qui apparaît comme une bannière en bas de l'écran.

5. Biểu ngữ và HìnhScreen saver category

Bannières et imagesScreen saver category

6. Có áp phích, biểu ngữ, và mọi thứ.

Il y a des bannières, des affiches, on trouve tout.

7. Khi bạn tạo nội dung biểu ngữ, hãy nghĩ biểu ngữ đó như biểu tượng ứng dụng của bạn trên Android TV.

8. Tôi thích mấy câu nói, biểu ngữ lắm.

9. Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Biểu ngữ

10. Tìm hiểu cách tạo đơn vị quảng cáo biểu ngữ

Découvrir comment créer un bloc d'annonces au format "bannière"

11. Biểu ngữ cổ động mùa thi: "Bước vào nếp gấp".

Speedrun Terme anglais, « parcours accéléré ».

12. Biểu ngữ đi kèm tùy chọn (chỉ do trang web phân phát): Biểu ngữ đi kèm là quảng cáo biểu ngữ hình ảnh tùy chọn xuất hiện ở góc bên phải phía trên cùng của trang xem trong thời lượng của video nội dung.

13. Biểu ngữ cổ động cho mùa thi này: "Rung lên nào".

14. Như những cái biểu ngữ ngu ngốc ở ngoài sân kia kìa.

Et ces pancartes débiles.

15. Biểu ngữ cổ động mùa thi này là: "Hãy yêu nhau đi".

16. Biểu tượng kênh của bạn xuất hiện trên biểu ngữ hình ảnh kênh.

L'icône de votre chaîne est superposée à la bannière de l'illustration de chaîne.

17. Lưu ý rằng bạn cũng có thể sử dụng biểu ngữ thông minh, nhưng các biểu ngữ này chỉ lấp đầy chiều rộng của màn hình và bạn phải chọn chiều cao cố định.

18. Như ví dụ trên cho thấy, với các quảng cáo biểu ngữ truyền thống:

19. Hãy tìm hiểu thêm về biểu ngữ thích ứng dành cho Android và iOS.

En savoir plus sur les bannières adaptatives pour Android et iOS

20. Quảng cáo biểu ngữ không nên nổi hoặc treo trên nội dung ứng dụng.

Les bannières ne doivent pas être superposées au contenu de l'application.

21. Tuần sau, tấm biểu ngữ và thủy hành đoàn lại vào đúng chỗ cũ.

La semaine suivante, la bannière et l’équipage étaient de nouveau au rendez-vous.

22. Chấp nhận thất bại, Cheung đã huỷ hoại biểu ngữ tuyên bố mình là Grandmaster.

23. Do đó, biểu ngữ đi kèm có thể không phải lúc nào cũng xuất hiện.

En conséquence, il arrive que les annonces associées à une vidéo ne s'affichent pas.

24. Đối với quảng cáo biểu ngữ, bạn có thể bật văn bản và hình ảnh.

25. Chúng tôi hiện không hỗ trợ tính năng kết hợp quảng cáo kiểu gốc và biểu ngữ cho giao dịch Trực tiếp theo chương trình, bất kể loại quảng cáo là kiểu gốc hay biểu ngữ.

À l'heure actuelle, la combinaison d'annonces natives et de bannières n'est pas compatible avec les accords de programmatique direct, que la création soit de type annonce native ou bannière.

26. Quốc huy Cameroon bao gồm một lá chắn với một biểu ngữ trên và dưới nó.

27. Biểu ngữ cổ động mùa thi: "Lớn hơn, Tốt hơn và Thời trang hơn trước đây".

28. Nếu bạn thấy biểu ngữ màu đỏ kèm lỗi xác thực tức là bạn cần sửa lỗi trong tệp của mình, lưu thay đổi và tải lại tệp lên để thấy biểu ngữ màu xanh lục "Đã xác thực thành công".

29. Biểu ngữ thông minh không hỗ trợ chèn lấp cấp đơn vị quảng cáo đối với AdSense.

Pour AdSense, les bannières intelligentes ne peuvent pas utiliser des annonces de remplissage définies au niveau du bloc d'annonces.

30. Quảng cáo biểu ngữ có thể tải sau khi nội dung ứng dụng đã tải trên màn hình.

31. Hình ảnh kênh hiển thị dưới dạng hình nền hoặc biểu ngữ trên đầu trang YouTube của bạn.

L'illustration de chaîne s'affiche en tant qu'image de fond ou sous la forme d'une bannière en haut de votre page YouTube.

32. Để xuất bản ứng dụng có hỗ trợ Android TV, bắt buộc phải có nội dung biểu ngữ.

Un élément de bannière est requis pour que vous puissiez publier une application compatible avec Android TV.

33. Người chỉ huy trong nhà tù đến và bắt hai chị trong chúng tôi giơ cao biểu ngữ.

Le directeur de la prison est venu et a ordonné à deux d’entre nous de tenir la banderole en l’air.

34. Trước khi gỡ tấm biểu ngữ xuống, anh mời thủy hành đoàn đến dự buổi họp kế tiếp.

35. Bạn có thể thêm đường liên kết đến các trang mạng xã hội của mình trên biểu ngữ kênh.

36. Bạn không thể so sánh quảng cáo biểu ngữ và quảng cáo gốc trong cùng vị trí quảng cáo.

37. Mẫu này là đơn vị quảng cáo hai thành phần bắt đầu dưới dạng biểu ngữ cuối màn hình.

Ce modèle est un bloc d'annonces à deux composants qui apparaît comme une bannière en bas de l'écran.

38. Quảng cáo gốc không còn bị hạn chế trong một hộp giống như quảng cáo biểu ngữ truyền thống.

39. Tôi vẫn có thể hình dung được biểu ngữ to lớn đó được mở ra khi anh Joseph F.

40. Họ tịch thu biểu ngữ và phạt chúng tôi bằng cách bỏ đói chúng tôiOR tước đoạt đỗ ăn.

41. Một số biểu ngữ quân sự của Nhật Bản dựa theo Hinomaru, bao gồm cả biểu tượng hải quân.

42. Hãy tìm hiểu thêm về tài liệu nhà phát triển quảng cáo biểu ngữ dành cho Android và iOS.

43. Biểu ngữ này giúp cha mẹ biết rằng ứng dụng của bạn không được thiết kế cho trẻ em.

44. Theo dõi riêng biểu ngữ đi kèm không được hỗ trợ cho quảng cáo video trong phiên đấu giá.

45. Mục hàng Ad Exchange có thể nhắm mục tiêu đơn vị quảng cáo có kích thước Biểu ngữ thông minh.

46. Để biết thêm thông tin về quảng cáo biểu ngữ, hãy truy cập trang web của Nhà phát triển Google.

47. Dưới đây là giải pháp cho các vấn đề có thể phát sinh khi sử dụng biểu ngữ thông minh.

48. Mẫu này là đơn vị quảng cáo hai thành phần bắt đầu dưới dạng biểu ngữ ở cuối màn hình.

Ce modèle est un bloc d'annonces à deux composants qui s'affiche comme une bannière en bas de l'écran.

49. Quảng cáo này là đơn vị quảng cáo hai thành phần bắt đầu dưới dạng biểu ngữ cuối màn hình.

Cette création est un bloc d'annonces à deux composants qui apparaît comme une bannière en bas de l'écran.

50. Tùy chỉnh kiểu quảng cáo văn bản sẽ bị xóa khỏi quá trình tạo đơn vị quảng cáo biểu ngữ.