Nghĩa của từ đổi khác bằng Tiếng Pháp

@đổi khác
-changer; varie

Đặt câu có từ "đổi khác"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đổi khác", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đổi khác, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đổi khác trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Nay nó đã đổi khác

2. Hay bạn chỉ cần đổi khác đi?

3. 14 Lắng nghe lời cảnh báo —Chuyện sẽ đổi khác

4. Phong tục nè nếp biến đổi khác nhau ở mỗi quốc gia.

5. Nhiều sửa đổi khác được tiến hành trong ba thế kỷ tiếp theo.

6. Sau tháng đầu tiên của thảm họa, những thay đổi khác sẽ đến từ từ.

7. Đặc ân và trách nhiệm trong hội thánh có thể dẫn đến những thay đổi khác.

8. Các đại diện của Hội nghị đã đồng ý với rất nhiều sự thay đổi khác.

9. Những thay đổi khác thì không phải xin điều chỉnh giấy phép xây dựng đã cấp.

10. Một khía cạnh liên tục thay đổi khác là số lượng các giai đoạn trong trò chơi.

11. Cả lịch sử sẽ đổi khác không nếu Giáo hội đã giữ vững lập trường ban đầu?...

12. Người chồng thuật lại: “Trong vòng ít tuần sau tôi bắt đầu thấy nhà tôi đổi khác”.

13. Người mẹ và các con gái trông như họ đã được biến đổi khác với ngày hôm trước.

14. Cậu ta không thay đổi gì nhiều về ngoại hình, nhưng tính cách đã có sự đổi khác.

15. Hàng ngày, từ sáng sớm đến tối mịt, cậu rất bận rộn nhưng công việc luôn đổi khác.

16. Vảy thông thường có rìa thô ráp, mặc dù đôi khi có rìa nhẵn hay biến đổi khác.

17. Con chuột này có sự biến đổi khác mà biểu thị cho các loại mù lòa ở con người.

18. Nếu chúng không khớp, thẻ này rất có khả năng được liên kết với một hành động chuyển đổi khác.

19. Khung ký hiệu là cơ sở để các thành phần ký hiệu và chi tiết sửa đổi khác được thêm vào.

20. Khi ấy sẽ có sự thay đổi khí hậu, thủy triều và những thay đổi khác, điều này gây ra thảm họa.

21. c) Ở bên ngoài vườn Ê-đen, A-đam và vợ ông phải đối phó với tình cảnh nào đã đổi khác?

22. Những điều thay đổi khác gồm có chương mới cùng các chỗ ngắt câu và cước chú với phần tham khảo chéo.

23. Đạt được lợi nhuận mục tiêu trên mức chi tiêu quảng cáo (ROAS) khi bạn đánh giá mỗi lượt chuyển đổi khác nhau.

24. Bạn chỉ cần thiết lập một hành động chuyển đổi khác nhau cho từng mục tiêu riêng biệt mà mình muốn theo dõi.

25. Chính sách đối ngoại của người Pháp đã thay đổi khác đi kể từ khi Hồng y Richelieu lên nắm quyền vào năm 1624.

26. Một thay đổi khác tốt hơn là điều kiện nghỉ ngơi thuận lợi hơn và các chương trình chăm sóc sức khoẻ cho người già.

27. Tuy nhiên, một số thay đổi khác cho chúng ta có thêm tự do để phục vụ nhiều hơn trong thánh chức tín đồ Đấng Christ.

28. Khi xem các giá trị riêng biệt đó, bạn có thể thực hiện các so sánh hữu ích giữa hai hành động chuyển đổi khác nhau.

29. Đối với các loại theo dõi chuyển đổi khác, như ứng dụng, cuộc gọi điện thoại hoặc chuyển đổi ngoại tuyến, hãy tìm hướng dẫn tại đây.

30. Bạn cũng có thể muốn tính một chuyển đổi cho một số hành động chuyển đổi và mọi chuyển đổi cho một số hành động chuyển đổi khác.

31. Do đó nếu bạn so sánh những bản dịch Kinh-thánh xưa hơn với những bản dịch mới hơn tất bạn sẽ nhận thấy ngôn ngữ đổi khác.

32. Những sự thay đổi khác trong vùng cực nam có thể giải thích bằng sự thay đổi của những lớp mây ở cao độ thấp trong khí quyển.

33. 14 Tình thế đổi khác nếu kẻ bị khai trừ hoặc tự ly khai là một người thân thích và không sống chung nhà cha mẹ anh em.

34. “Tình yêu có thể chiến thắng những rào cản, trong khi sự si mê thường biến mất ngay khi hoàn cảnh đổi khác hoặc có vấn đề nảy sinh.

35. Hải sản và thực vật đáy biển sâu nói chung có hàm lượng bromua cao, trong khi thực phẩm có nguồn gốc từ đất có hàm lượng biến đổi khác nhau.

36. Sau một vài thay đổi khác đối với quỹ đạo, tàu vũ trụ hạ xuống mặt trăng vào ngày 6 tháng 11 và đáp xuống phần cực nam của Mare Crisium.

37. Thuốc này chỉ có thể uống trong sáu tháng mà thôi vì nó có thể gây ra chứng loãng xương hay các biến đổi khác, liên hệ với thời kỳ mãn kinh.

38. Các chuyển đổi khác không được bao gồm trong cột này vẫn được báo cáo trong cột Tất cả chuyển đổi và không được tích hợp vào các mô hình đặt giá thầu.

39. Thế hệ mới ở đây mong mỏi bỏ lại sau lưng những năm 1990 để cho thấy Serbia đã đổi khác và là nơi hiện giờ sẵn sàng hướng đến gia nhập EU .

40. Hẳn cuộc sống ở Mô-áp đã làm bà đổi khác; sắc mặt và dáng vẻ bà hằn nguyên dấu vết của những tháng ngày cam go và khổ sở.—Ru 1:19.

Apparemment, son séjour en Moab l’a beaucoup changée. Son visage et son allure sont marquées par des années d’épreuves et de chagrin (Ruth 1:19).

41. Ví dụ: nếu bạn sở hữu một cửa hàng trực tuyến có giỏ hàng, một chuyển đổi mua hàng có giá trị $25, trong khi một chuyển đổi khác có giá trị $500.

Si vous possédez, par exemple, une boutique en ligne incluant un panier, la conversion correspondant à un achat peut représenter 25 € pour un utilisateur et 500 € pour un autre.

42. Bạn cũng sẽ thấy lưu lượng truy cập từ Quảng cáo hiển thị hình ảnh trong các báo cáo Chuyển đổi khác, cũng như trong báo cáo Chuyển đổi > Kênh đa kênh.

43. Mở báo cáo Nhân khẩu học > Giới tính và đặt chỉ số Chuyển đổi cho Tất cả các mục tiêu và xem các nhóm giới tính có chuyển đổi khác nhau hay không.

44. Một bộ khuếch đại chuyển mạch tần số vô tuyến hiệu suất cao cũng có thể được sử dụng để phát các tín hiệu FM (và các tín hiệu biên độ không đổi khác).

45. Một số thay đổi từ cập nhật 2.3.6 là màn hình khoá mới, phone icon mới, hiệu ứng ánh sáng màu xanh khi kéo xuống và một số thay đổi khác trên System UI.

46. Nó rời West Indies ngày 16 tháng 7 quay trở về Norfolk, và đến nơi ngày 22 tháng 7 nơi nó thực hiện các sửa chữa sau khi chạy thử cùng các thay đổi khác.

47. Hẳn là cuộc sống ở Mô-áp đã làm bà đổi khác; sắc mặt và dáng vẻ bà hằn nguyên dấu vết của những tháng ngày cam go và khổ sở.—Ru-tơ 1:19.

Naturellement, son séjour en Moab a laissé des traces : son visage et son allure trahissent les années d’épreuves et de chagrin. — Ruth 1:19.

48. Tính chất của nước trong hệ keo không bị thay đổi, khác với những thay đổi thẩm thấu đơn giản mà nguyên nhân có thể là sự hiện diện của một chất được hòa tan trong nước.

49. Sự kiện đó nhấn mạnh một lần nữa điều cần thiết là phải sửa soạn tài liệu cho có nhiều thay đổi khác nhau, hầu cho khi trình bày thì bài giảng sẽ có nhiều màu sắc.

50. 9 Người thân không sống chung nhà: Tháp Canh ngày 1-1-1989, trang 10, nói: ‘Tình thế đổi khác nếu người bị khai trừ hoặc tự ly khai là một người thân không sống chung nhà.