Nghĩa của từ truyện tranh bằng Tiếng Anh

@truyện tranh [truyện tranh]
- comic strip; strip cartoo

Đặt câu có từ "truyện tranh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "truyện tranh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ truyện tranh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ truyện tranh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Như trong truyện tranh.

2. Mày đọc truyện tranh à?

You're reading a comic book?

3. Gei-comi (truyện tranh gay) là những truyện tranh đề tài tình yêu đồng tính nam.

4. Tôi chỉ vẽ truyện tranh.

I just dracomic books.

5. Phim, truyện tranh, báo ảnh?

6. Đọc truyện tranh Kinh Thánh.

Read illustrated Bible stories.

7. Chúng ta vẽ truyện tranh người lớn, nhưng nãy giờ.... rõ ràng là truyện tranh siêu tưởng.

8. Mấy cuốn truyện tranh sai bét.

The comic-books had it wrong.

9. Đọc các truyện tranh Kinh Thánh.

Read illustrated Bible stories.

10. Biết không, báo trường đang cần tuyển người vẽ truyện tranh đấy và em nên là người vẽ truyện tranh.

You know, the school newspaper needs a new cartoonist, and you should be the cartoonist.

11. Truyện tranh có khẩu hiệu là "một truyện tranh Web về lãng mạn, châm biếm, toán học, và ngôn ngữ."

The comic's tagline describes it as "A webcomic of romance, sarcasm, math, and language".

12. “Một họa sĩ truyện tranh sang trọng”.

13. Anh sẽ đi đọc truyện tranh thôi.

I'm gonna go read a book with pictures.

14. Cậu thích đọc truyện tranh phải không?

Hey, you're into comic books, aren't you?

15. Truyện tranh về tài chính kinh doanh

A Comic Book About Business Finance

16. Cô sáng tác truyện tranh từ khá sớm.

17. Quyển truyện tranh mới đã có bản in .

The new comic book is available in paperback .

18. Anh ta là nghệ sĩ vẽ truyện tranh.

19. Cuốn truyện tranh tiên đoán về tương lai.

20. Tôi sẽ đọc một vài mẩu truyện tranh.

21. Truyện tranh siêu văn bản cũng ra đời.

22. “Việt Nam đoạt "Giải thưởng truyện tranh quốc tế"”.

23. Anh vẽ truyện tranh hay là viết tiểu thuyết?

24. Anh dể hòa nhập trong tiệm bán truyện tranh...

25. “Họa sĩ Nguyễn Thành Phong đoạt giải truyện tranh”.

26. Để đọc truyện tranh dễ dàng hơn, bạn có thể phóng to ô lời thoại và mở rộng truyện tranh để hiển thị toàn màn hình.

27. Có phiền không nếu tớ đọc truyện tranh ở đây?

28. Tôi nhận được cả đống tiểu thuyết và truyện tranh.

29. Con và Oleg hay chui ra đó đọc truyện tranh.

30. Coi bộ truyện tranh cũng được việc đấy chứ nhỉ.

31. Tôi đã học tường tận về thể loại truyện tranh.

I've studied the form of comics intimately.

32. Truyện tranh hiện hữu cho một bản đồ thời gian.

Comics presents a kind of temporal map.

33. Năm 2007, Sáng Nghệ giành được quyền phát triển các văn phòng phẩm "ăn theo" truyện tranh Pokémon và các truyện tranh của Disney, đồng thời cũng bắt đầu xuất bản các truyện tranh của DC Comics và Marvel Comics đến Singapore và Malaysia.

34. Bộ truyện tranh được viết và minh họa bởi Daisuke Ashihara.

35. Nó là một cuốn sách truyện tranh trở nên sống động.

36. XEM truyện tranh sống động về sự kiện trong Kinh Thánh.

SEE Bible events come to life in the form of illustrated stories.

37. Họ là huyền thoại hiện đại, các anh hùng truyện tranh.

38. Trong tiếng Anh và các ngôn ngữ khác, từ manga được sử dụng theo nghĩa hạn chế "truyện tranh Nhật Bản" hoặc "truyện tranh phong cách Nhật Bản", trong khi ở Nhật nó biểu thị cho tất cả các dạng truyện tranh, hoạt hình, và biếm hoạ.

In English and other languages the word manga is used in the restrictive sense of "Japanese comics" or "Japanese-style comics", while in Japanese it indicates all forms of comics, cartooning, and caricature.

39. Truyện tranh, kể cả manga, được gọi là manhua ở Đài Loan.

Comics, including manga, are called manhua in Taiwan.

40. Bokken đã được miêu tả trong phim, manga, anime, và truyện tranh.

41. Cậu ấy mang vào được hai quyển truyện tranh, 2 quyển truyện

42. Ừ, chúng nó ngủ quên ngoài ghế với cả đống truyện tranh.

43. Trò chơi được chơi như thể nhân vật đang đọc truyện tranh.

The game is played as though the character is reading a comic book.

44. Ả y tá lấy địa điệm đó từ một quyển truyện tranh.

45. Chúng không giống như truyện tranh chủ nhật đâu, anh biết chứ?

46. Truyện tranh và sách giáo khoa không được tính vào danh sách.

Comics and textbooks are not included in this list.

47. Ngoài giờ học thì ông vẽ truyện tranh theo ý của mình.

48. Tôi biết người đàn ông chạy phần truyện tranh của Star Chủ Nhật.

49. Giải thưởng truyện tranh, chưa đủ. Còn thêm giải người mới triển vọng.

Winning award after award, of course, he is fucking busy.

50. Một nàng tóc vàng xinh đẹp trong một cửa hàng bán truyện tranh?

A hot blonde in a comic book store?