Nghĩa của từ nhau nhảu bằng Tiếng Anh

@nhau nhảu
- (ít dùng) Coarse, vulgar
=Làm gì mà nói nhau nhảu thế?+why are such a vulgar language?

Đặt câu có từ "nhau nhảu"

1. Cái miệng anh nhanh nhảu đấy.

You run your mouth pretty fast.

2. Đừng có nhanh nhảu thế chứ, ông lang.

Not so goddamn fast, doc.

3. Em ấy nhanh nhảu đáp: “Phòng của con.”

“Mine,” she quickly replied.

4. 13 Một lần nữa, Phi-e-rơ nhanh nhảu đáp lời.

13 Again, Peter was quick to respond.

5. Hồi gặp việc thì cẩn nhận nhanh nhảu, hết lòng hết sức phụng sự Minh Bảo.

6. Hay bạn sẽ nhanh nhảu giải thích ý nghĩa thực sự của từ "trớ trêu"?

Or, do you throw caution to the wind and explain the true meaning of irony?

7. Khi thực hiện vai trò này, ông năng động, nhanh nhảu, quyết đoán, sốt sắng và can đảm.

In carrying out this role, he was energetic, prompt, relentless, zealous, and courageous.

8. Vào một buổi sáng đẹp trời , những cái trứng nở ra và nổ tung ra sáu chú vịt con nhanh nhảu .

One nice morning , the eggs hatched and out popped six chirpy ducklings .

9. Tôi có quen một thợ kim hoàn Tây Ban Nha làm việc nhanh nhảu đến mức bảo đảm vợ Tilda của cậu không phân biệt nỗi bản sao của nhẫn gốc đâu.

10. Cậu ta vốn hậu đậu lại nhanh nhảu đoảng, nên sẽ dùng bảo bối này giải quyết vấn đề đi quá mức dự tính của Doraemon, thậm chí có khi rắc rối mới nghiêm trọng hơn rắc rối hiện tại.

11. Trùng nhau thì bằng nhau.

12. Trong khi Trakehners phải thi đấu cạnh tranh trong gần như tất cả các môn đua ngựa, chúng được đặc biệt đánh giá cao là gắn kết với việc biểu diễn nhảu dressage, do tính nhạy cảm, thông minh và lối đi khôn khéo tinh thế của chúng.

13. Chúng ta cùng nhau cỡi, ăn cùng nhau và ngủ cùng nhau.

We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.

14. Họ yêu nhau và cưới nhau.

15. (Tràng cười) Màu giống nhau, thông điệp giống nhau, từ ngữ giống nhau.

16. Đảng phái chính trị khác nhau, nghề nghiệp khác nhau, học trường khác nhau.

Different political affiliations, different careers, different school systems.

17. Khi ta thấy nhau chúng ta chào nhau, ta sẽ hôn nhau bao nhiêu cái?

18. Dìu nhau trên lối, dắt nhau đưa đi.

Our useless cares from us to drive;

19. Khác nhau, nhưng chất lượng tốt giống nhau.

Different, but equally good.

20. Hormones khác nhau, bộ phận sinh dục khác nhau, khả năng sinh học khác nhau.

We have different hormones, we have different sexual organs, we have different biological abilities.

21. Yêu nhau lắm cắn nhau đau chứ gì?

22. Hai màng ối khác nhau có môi trường hoocmon khác nhau và nhận máu từ mẹ thông qua hai nhau thai khác nhau.

23. Mới đầu người đàn ông và đàn bà gặp nhau, tìm hiểu nhau, rồi yêu nhau.

A man and a woman meet, get to know each other, and fall in love.

24. Thêm những cái bằng nhau vào những cái bằng nhau thì được những cái bằng nhau.

If equals are added to equals, the wholes are equal.

25. Chúng viết khác nhau, nhưng phát âm giống nhau.