Nghĩa của từ lột da bằng Tiếng Anh

@lột da [lột da]
- to shed skin
- to flay; to ski

Đặt câu có từ "lột da"

1. Thợ lột da...

2. Lột da nữa.

Skin them.

3. Ngươi lột da hắn.

4. Lột da nó ra!

5. Người bị lột da đầu.

6. Lột da làm gì, Kit?

Why the skin, Kit?

7. Họ bị lột da sống.

8. Chắc nó sẽ bị lột da.

9. Sao chúng lại lột da họ?

10. Tao sẽ lột da sống mày!

I'll skin you alive!

11. Tôi biết cách lột da thỏ.

12. Còn nữa, cô rất lột da.

Also, you are very peeling.

13. Tôi đã lột da một con mèo.

I skinned a cat.

14. Lột da mặt có giá 5 ngàn...

15. Chúng được rã đông và lột da.

16. Đừng để bị lột da đó, Daphne.

17. Quân du kích lột da họ sao?

The guerrillas skinned them?

18. Lột da thỏ không phải làm như thế.

That's not how you skin a rabbit.

19. Cả hai đều rất giỏi lột da thỏ.

You're both very good at skinning rabbits.

20. Những gã đó, chúng sẽ lột da mày.

21. Tao sẽ lột da mày để may túi xách.

22. Cô cho là tại sao hắn lột da họ?

23. Tôi không hiểu sao nó lột da nhanh vậy.

I don't understand how it sheds so quickly.

24. Nên mày đã lột da sống cô ấy.

So you skinned her alive.

25. Trò lột da này đã dần lỗi thời.

It's fallen out of fashion, flaying.

26. Tôi sẽ làm việc lột da tay cho ngài.

I will work my hands raw for you.

27. Và lột da nó xem ra cũng công hiệu.

28. Chúng ta lột da cô ấy trước được không?

29. Lột da rồi quăng tụi nó ra khỏi ban công.

Skin them, toss them over the balcony.

30. Rất mừng vì anh không bị lột da đầu.

31. Anh có muốn bị lột da không đấy hả?

Wanna get fired! Man?

32. Kỳ hiệu Người Bị Lột Da của Gia tộc Bolton.

33. Chúng ta lột da kẻ thù suốt 1000 năm nay rồi.

We've been flaying our enemies for 1,000 years.

34. Hay là một con dê cỡ bự đã lột da nhé?

Or a giant skinless goat.

35. Nếu họ công bố chuyện này, tôi sẽ bị lột da.

If they publish this, I get skinned alive, too.

36. Anh ấy sẽ lột da anh nếu anh đụng vào tôi.

37. Anh đã lột da và mổ bụng được bao nhiêu rồi?

38. Hãy bắn nó rồi lột da và đem vào thị trấn bán.

39. Chúng sẽ lột da sống một người để bắt người đó khai.

They would skin people alive to get them to talk.

40. Những con rắn già chỉ lột da 1 tới 2 lần mỗi năm, nhưng những con rắn non còn đang lớn thì có thể lột da tới 4 lần mỗi năm.

An older snake may shed its skin only once or twice a year, but a younger, still-growing snake, may shed up to four times a year.

41. Còn gì trăn trối trước khi tao lột da đầu mày ra không?

42. Anh giống như một con rắn đã tự lột da của mình.

43. Phụ hoàng ta nghiêm cấm việc lột da người tại phương Bắc.

44. Kẻ bị lột da còn là kỳ hiệu của chúng ta mà.

The flayed man is on our banners.

45. Các hình phạt ưa thích của ông là lăng trì và lột da.

46. Và ngài, Lãnh chúa Cerwyn, cha ngài bị chính Ramsay Bolton lột da sống.

And you, Lord Cerwyn, your father was skinned alive by Ramsay Bolton.

47. Con lột da sống hắn ta, cùng với vợ và em trai hắn.

I flayed him living along with his wife and brother.

48. Trước hết hãy chắc chắn rằng họ muốn lột da đầu chúng ta.

Let's first make sure they're after our scalps.

49. Lột da sống bà và treo bà lên các bức tường của Vương Đô.

50. Ông phải lột da sống tôi mới lấy được nghệ thuật ra khỏi người tôi!

You have to skin me alive to take my art away from me now.