Nghĩa của từ hộ mệnh bằng Tiếng Anh

@hộ mệnh
- Tutelary
=Thần hộ mệnh+Tutelary genius

Đặt câu có từ "hộ mệnh"

1. Thiên sứ hộ mệnh

2. Với Thần Hộ Mệnh.

3. Bùa hộ mệnh của tôi.

My lucky charm.

4. Có thần hộ mệnh không?

Do we have a guardian angel?

5. Ông đã gọi Thần Hộ Mệnh.

6. 5 Có thần hộ mệnh không?

5 Do You Have a Guardian Angel?

7. Có thiên thần hộ mệnh rồi.

Got my guardian angel here.

8. Bùa hộ mệnh đã hiệu nghiệm.

The bulla had worked.

9. Thần hộ mệnh của người chết

Guardians of the dead.

10. Mẹ có thiên thần hộ mệnh mà.

11. Mỗi nghề đều có thần hộ mệnh.

12. Cảm ơn bùa hộ mệnh của anh.

Thanks to your lucky charm.

13. Bạn có một thiên thần hộ mệnh không?

Do You Have a Guardian Angel?

14. Anh là bùa hộ mệnh của chúng tôi.

You're our insurance.

15. Nó trở thành bùa hộ mệnh cho tôi.

It's become a sort of talisman for me.

16. Một thần hộ mệnh luôn dõi theo chúng ta.

A guardian who watches over us.

17. Hay anh muốn là bùa hộ mệnh của chúng.

Or would you rather be their insurance?

18. Có khi cậu có thiên thần hộ mệnh đấy.

19. Hắn được thiên thần tóc vàng hộ mệnh đấy!

20. Đền thờ, điện thờ, và các thần hộ mệnh

21. Thần Hộ mệnh của cô là con hươu cái.

22. Chính tớ đã gọi Thần Hộ Mệnh trước đó.

I saw myself conjuring the Patronus before.

23. Cô ấy giờ như bùa hộ mệnh của bọn mình.

She's like our mascot.

24. Tôi như là thiên thần hộ mệnh của cô ấy.

25. Dấu trong con mắt, của tượng thiên thần hộ mệnh.

26. Thanh kiếm này là bùa hộ mệnh của quỷ dữ.

This sword is a talisman of evil.

27. Thần hộ mệnh của Ginny Weasley là một con ngựa.

28. Shiva được cho là thần hộ mệnh của quốc gia.

Shiva is regarded as the guardian deity of the country.

29. Chính tôi, bây giờ, là thần hộ mệnh cho anh ấy.

30. Không, Thần hộ mệnh của mình là con hươu đực cơ.

No, my Patronus is a stag.

31. Nó là bùa hộ mệnh của ta trong ngần ấy năm

It's been my good luck charm all these years.

32. Thần Hộ mệnh của Cho Chang là một con thiên nga.

33. Đó là nơi Kenai đã tặng con chiếc bùa hộ mệnh.

That's where Kenai gave me the amulet.

34. Thần Hộ mệnh của Luna Lovegood là một con thỏ rừng.

35. Có vẻ như thành phố Starling có một thiên thần hộ mệnh.

It looks like Starling City has a guardian angel.

36. Thiên thần hộ mệnh của con không hề hiện hình với con

37. BẠN có tin rằng mình có một thiên thần hộ mệnh không?

38. Kinh Thánh không dạy rằng mỗi người có một thần hộ mệnh.

The Bible does not teach that each individual has a guardian angel.

39. Anh có thể tin vào người giúp việc của thần hộ mệnh

40. Một số người giấu bùa hộ mệnh trong nhà hay dưới đất.

In their homes or in the ground, some people hide articles believed to have protective powers.

41. Bùa hộ mệnh đem lại may mắn cho người chủ sở hữu.

42. ... - Tôi là một thiên thần, tôi là thần hộ mệnh của Maurice

43. Maurice vẫn luôn luôn đi tìm thiên thần hộ mệnh của anh.

44. Khẩu hiệu tranh cử của đảng là Bùa hộ mệnh xanh (kharzé zar’a).

The electoral slogan of the party was 'Blue Talisman' (kharzé zar’a).

45. Có thiệt là bạn dùng được bùa Hú hồn Thần hộ mệnh không?

Is it true you can produce a Patronus Charm?

46. Cậu có phủ nhận cậu dùng bùa gọi hồn Thần hộ mệnh không?

Do you deny producing said Patronus?

47. Hai nữ thần này được xem là thần hộ mệnh của các thủy thủ.

These two goddesses were considered patron deities of sailors.

48. Mẹ cậu gửi một chiếc bùa hộ mệnh trong tư trang của chúng ta.

Mom sent an amulet for you in our care package.

49. Tôi xin giới thiệu với ông, anh Arcade, thiên thần hộ mệnh của tôi.

50. Tôi đặc biệt... này đã mang bùa hộ mệnh cho bạn từ đền thờ

I specially... brought this amulet for you from the temple