1. À, một loại quý tộc.

Это какой-то аристократ.

2. Có một loại bùa phép.

Есть одно заклинание.

3. Có một loại máy dò.

Это сигналы радиомаяка.

4. Một loại lưỡi cày mới

Это новый вид плуга.

5. Một loại bia đỡ đạn.

Пушечное мясо.

6. Một loại bánh Do Thái.

Это еврейский пирожок.

7. Một loại nấm chết người khác.

Еще один смертельный грибок.

8. Tôi có một loại linh tính.

Я вроде предчувствия.

9. Đó là một loại thẩm mỹ.

Это определённая разновидность эстетики.

10. Ví dụ: Phim là một loại Tác phẩm sáng tạo và Tác phẩm sáng tạo là một loại Thứ.

Например, Movie – тип схемы CreativeWork (художественное произведение), а CreativeWork – тип схемы Thing (сущность).

11. Và khái niệm này là để tạo ra một loại hành tây, một loại có cấu tạo trong nhiều lớp.

Задумка в том, что таблетка похожа на луковицу — имеет многослойную структуру.

12. Đây là một loại ống hút thổi.

Это соломинка - дудочка.

13. Một loại tự miễn dịch viêm gan?

Аутоимунный гепатит?

14. Shredder sẽ thả một loại độc tố!

Шреддер распылит токсин.

15. BRD4 là một loại protein thú vị.

BRD4 — интересный белок.

16. Một loại thuế của bọn tội phạm.

Вроде бандитского налога CPMF * ( * CPMF

17. Nó dường như trứng, rằng có một loại một cái gì đó trong giọng nói của cô, một loại thingummy, bạn biết.

Казалось, косуля, что существует своего рода что- то в ее голосе, своего рода штуковина, вы знаете.

18. Một loại là vani, một loại có chút xíu hạt nhục đậu khấu và loại còn lại có một ít chanh ạ.

Ванильный, с мускатом и с ноткой лемона.

19. Một loại hợp kim có tính bắt chước.

Мимикрирующий поли-сплав.

20. Một loại viêm màng não rất hiếm gặp.

Очень редкий паразитарный менингит.

21. Chông là một loại bẫy thú hoặc người.

Конституция — телосложение человека или животных.

22. Nếu một loại dung môi đi vào phổi, gây ra sự phát tác ồ ạt từ một loại bệnh tự miễn dịch.

Если через лёгкие попал растворитель, он мог вызвать вспышку аутоимунного заболевания.

23. Nước không chỉ là một loại dung môi.

Вода — не только универсальный растворитель.

24. Đó là một loại tắc nghẽn đường ruột

Это разновидность непроходимости кишечника.

25. Muscovite là một loại định hình đá mỏng.

Слюда - очень тонкое образование.

26. Là một loại cảm giác khó chịu sao?

Покалывает?

27. Mỗi một loại đều có máy cảm biến.

Для каждого из них есть свой сенсор.

28. Nó được gọi là huyền phù bởi vì bạn chỉ có các hạt của một loại nào đó trôi nổi trong một loại khác.

Это называется суспензией, или взвесью, потому что частицы одного вещества взвешены в другом веществе.

29. Nó là một loại polime có độ bền cao.

Это высокопрочный полимер.

30. Mỗi ly chứa một loại dầu thơm khác nhau.

В рюмках — разные ароматические масла.

31. Chuyện phiếm là một loại sách báo đồi trụy.

Сплетни - это новая порнография.

32. Bạn có thể bày trò với một loại khác.

Вы можете попробовать и другой вид.

33. Một loại phép thuật mạnh hơn, thú vị hơn.

Ради магии мощнее, лучше.

34. Có thể là một loại cơn ngủ kịch phát.

Возможно, разновидность нарколепсии.

35. Một loại nhiễm trùng gây ra do bị gai hoa hồng đâm phải, nhiễm độc từ một loại thuốc trừ sâu rẻ tiền đã xịt lên.

Это инфекция от шипа розы, которые, как ни крути, являются дешёвым подспорьем в браке.

36. Trong đó đầy một loại khí độc, hydro sunfua ( H2S ).

Она наполнена ядовитым газом: сероводородом.

37. Cô ta có một loại dao đi săn kì lạ.

У нее есть что-то вроде странного охотничьего ножа.

38. Trong đó đầy một loại khí độc, hydro sunfua (H2S).

Она наполнена ядовитым газом: сероводородом.

39. Bạn muốn có một loại hồng hào, bạn sẽ không?

Вы должны были бы ожидать рода мизинец, чтобы показать, не так ли?

40. Nó gây ra bởi một loại thuốc tẩy công nghiệp.

Это было вызвано промышленным очистителем.

41. Một loại thuốc nổ dưới nước, buộc dưới đáy biển.

Это похоже на подводную взрывчатку, привязанную к морскому дну.

42. Cây kim, có phải... là một loại thuốc nào đấy?

Эта игла... какой-то наркотик?

43. Tôi nghi rằng đó là một loại tầu chuyên chở.

Я подозреваю, что это какой-то - курьер.

44. Một loại giá rẻ của hiện tại " Suy nghĩ Alice.

" Дешевые рода подарок! " Подумала Алиса.

45. Ý tưởng là làm một loại chương trình du lịch.

Идея в том, чтобы сделать нечто вроде передвижной выставки.

46. Old Chiswick đã đưa ra một loại rên rỉ tru.

Старый Chiswick дал своего рода стон вой.

47. Ảo tưởng này là một loại nhà giam chúng ta...

Эта иллюзия стала темницей для нас.

48. Rồi tôi tìm ra cho mình, hay nói cách khác ây duựng nên một loại hình học, một loại hình học của những vật thể không hình dạng.

Иными словами, мне пришлось создавать геометрию того, что не имеет своей геометрии.

49. Mì Kadaif là một loại mì mỏng của Thổ Nhĩ Kỳ.

Лапша Кадайф является типом тонкой турецкой лапши.

50. Chúng là một loại vi sinh vật cư trú ngoại bào.

Они своего рода эктосимбионты.

51. Một loại ma túy mới, nhưng hiện đang tạo cơn sốt.

Только что поступил на рынок, но уже набрал обороты.

52. Phượng hoàng, một loại chim thần thoại của người Á Đông.

Чудовище — существо франкенштейноподобного типа.

53. Đây là một loại cá cảnh tuyệt đẹp và quý hiếm.

Это — удивительное и редкостное зрелище.

54. Một loại găng tay khác được đeo khi chơi thể thao.

Еще есть особые перчатки для занятий спортом.

55. Sốt thương hàn hoặc một loại sốt hồi quy thì sao?

Может быть, тифоидное, или какой-то вид возвратного тиф?

56. Rằng chúng có một loại thiết bị như kiểu áo giáp.

Обладает каким-то маскировочным оборудованием.

57. Con thực sự thích ăn tốc bất kỳ một loại tóc nào...

Мне нравится облизывать волосы...

58. Một loại là " Thức ăn nhanh ", mọi thứ đều được chuẩn hoá.

Одна — быстрое питание, где всё идёт по стандартам.

59. Và đây là một loại polyme công nghiệp vô cùng hữu dụng.

Этот промышленный вид полимера имеет широкое применение.

60. Đó là một loại công cụ diệt chuột người ta hay dùng.

Это стандартный набор истребителя паразитов.

61. Đàn ông thì búi tóc, mặc một loại rộng, cài bên phải.

Обычно берет носят, слегка сдвинув направо.

62. Tại sao không làm cho mình một loại băng chi phí thấp?

Почему бы самому не сделать недорогие салфетки?

63. Đây là một loại rủi ro hệ thống, cú sốc hệ thống.

Это - системный риск, системный шок.

64. Một loại là "Thức ăn nhanh", mọi thứ đều được chuẩn hoá.

Одна — быстрое питание, где всё идёт по стандартам.

65. Tôi từng trồng một loại đậu mọc ra quả gấp trăm lần.

Одно время я выращивал такой сорт фасоли, который приносит стократный урожай.

66. Vậy là Rachel có 48 và Phoebe có một loại... rau củ.

Итак, Рэйчел вспомнила 48, а Фиби лидирует в овощах.

67. Điều gì xảy ra thay vì là một loại biểu hiện khác.

Вместо этого происходит овеществление иного рода.

68. Đa số họ nghĩ chuyện chung thủy là một loại gỗ tốt.

Большинство из них считает, что моногамия — это какое-то дерево.

69. Chó Ngao Anh là một loại chó có kích thước khổng lồ.

Неме́цкий дог — порода собак гигантского размера.

70. Nhiều người đã trải qua một loại thử thách cam go nào?

Какого рода жестокое преследование перенесли многие?

71. Một dung dịch đại loại giống như một dung dịch huyền phù của các phân tử nơi mà một loại phân tử bị trộn hay bị hòa tan vào một loại khác.

Раствор — это нечто вроде суспензии молекул, в которой один тип молекул перемешивается или растворяется в другом типе молекул.

72. Göppingen Gö 3 Minimoa là một loại tàu lượn sản xuất tại Đức.

Гёппинген Гё 3 Минимоаa (нем. Göppingen Gö 3 Minimoa) - одноместный планёр, производившийся в Германии.

73. Cùng một loại cookie có thể được gửi trong cả hai trường hợp.

Сами cookie при этом могут быть абсолютно идентичными.

74. Điều đó là một loại cuộc chiến mà bạn muốn nó xảy ra

Вот то самое вовлечение, к которому я так стремлюсь.

75. Bác sĩ Thompkins, cho phép tôi, chồng cô đã dùng một loại thuốc...

Доктор Томпкинс, если бы у меня был выбор, ваш муж принял медикамент, которые..

76. Một loại có gan để bóp cò súng... Loại còn lại thì không.

Одни способны спустить курок, а другие – нет.

77. Chúng thật sự là một loại chất đặc sệt thuộc về vũ trụ

Она, действительно, что- то вроде космического месива.

78. Đay dường như đã trở thành một loại ám ảnh với anh ấy.

Джут, очевидно, стать своего рода навязчивой идеей с ним.

79. Nhưng rồi một loại gen trỗi dậy từ chối những đặc điểm này.

Но в результате работы гена эти пальцы срастаются.

80. Một loại nữa làm tóc thưa đi được gọi là chứng rụng tóc.

Другая причина выпадения волос — это алопеция*.