1. Quỷ thần ơi, heo lái xe!

Heilige karbonades, kunnen varkens rijden!

2. Ác Quỷ đã nhập vào lòng Giu-đa và điều khiển hắn.

Het is de Duivel gelukt om Judas in zijn macht te krijgen.

3. Xuất, nhập hàng.

Import, export.

4. Nhập khẩu, xuất khẩu.

Import en export.

5. Quỷ Sa tăng... hắn cải trang mình thành Thiên thần ánh sáng.

Satan... hij vermomt zichzelf als de engel van licht.

6. Chỉ ác ma và quỷ thần mới được phép băng qua Rừng Ma.

Alleen demonen of geesten gaan via't donkere bos.

7. Bọn quỷ của hắn nhập vào người dân người mà có kiến thức đặc biệt

Z'n demonen nemen plaatselijke bewoners over met specifieke kennis.

8. Nội bất xuất, ngoại bất nhập.

Niemand komt erin of uit.

9. Với sức mạnh đen tối của quỷ dữ, các thiên thần dường như bó tay

Kwamen ze verleidelijker dan duivelinnen, m' n zielenrust verstoren

10. Như thiên thần sa ngã xuống mặt đất, tôi hoá thành ác quỷ lần cuối.

Als een ware gevallen engel, werd ik nog één keer een duivel.

11. Tôi gia nhập một băng sát nhân tâm thần.

Ik werd lid van een groep psychopathische moordenaars.

12. Qua hành động quỷ quyệt này, Sa-tan đã lộ nguyên hình: một kẻ xâm nhập xảo quyệt.

Uit die slinkse benadering bleek wat Satan in feite is — een sluwe indringer.

13. Tôi sẽ làm dấu thập giá để bảo vệ cậu trước thần linh và ma quỷ.

Ik zal het kruis maken om je te beschermen tegen elfen en geesten.

14. Tôi muốn kiểm soát mọi hoạt động xuất nhập cảnh.

Laat alle lucht en landgrenzen sluiten.

15. Anh ta sở hữu một doanh nghiệp xuất nhập khẩu.

Hij bezit een import-export bedrijf.

16. Một người kế nhiệm tinh thần cho linh hồn quỷ của FromSoftware, trò chơi là phần thứ hai trong loạt Souls.

Dark Souls is de opvolger van Demon's Souls en het tweede deel in de Souls-serie computerspellen.

17. Hoặc ít nhất là một số loại kiểu như... một kẻ hút tim, bị ma nhập, quỷ dữ, một con dơi đói thuốc.

Of minstens een hartuitrukkende bezeten satanische vampierslet.

18. Anh ta làm tư vấn cho một công ty xuất nhập khẩu

Hij consulteert voor een importexport bedrijf

19. Anh ta làm tư vấn cho một công ty xuất nhập khẩu,

Hij is consulent bij een importbedrijf.

20. Cố nhượng bộ, ông du nhập một giáo lý mới gọi là Độc Thần.

Hij probeerde een compromis te sluiten door een nieuwe doctrine in te voeren die monotheletisme* werd genoemd.

21. Và từ bóng tối đó xuất hiện tộc Tà Thần.

En uit die duisternis, kwamen de duistere elfen.

22. Sự hiện thấy, giấc chiêm bao và sự xuất thần.

Visioenen, dromen en trances.

23. Tiếng nói của fMi Chen bên bờ sông Susquehanna khám phá ra quỷ dữ khi nó giả làm thiên thần gánh sáng!

De stem van fMichaël aan de oever van de Susquehanna, die de duivel ontmaskert toen die verscheen als een engel van het glicht!

24. Xuất nhập khẩu, cái đó có vẻ giống như vỏ bọc của CIA

Import- export, dat klinkt een beetje als de CIA

25. nội bất xuất, ngoại bất nhập, canh giữ Da Vinci và thằng nhóc.

Niemand gaat erin of eruit, red Da Vinci en de jongen.

26. Nội bất xuất ngoại bất nhập nếu không có lệnh của Tướng Olbricht.

Niemand gaat naar binnen of naar buiten, zonder bevel van generaal Olbricht.

27. Quỷ háo sắc.

Viezerik!

28. Một con quỷ!

Een vampier.

29. Hạ lệnh nhổ trại khi thần Apollo xuất hiện trên trời đông.

Geef bevel tot het opbreken van het kampement als Apollo de oostelijke hemel nadert.

30. Khi một quốc gia có thặng dư thương mại thì xuất khẩu vượt nhập khẩu.

Als een land meer importeert dan exporteert, kan het een beroep doen op het IMF.

31. Một số loại khác là thuế đi đường và thuế xuất nhập khẩu hàng hóa.

Andere belastingen waren in- en uitvoerbelasting en tolgeld.

32. Guinea xuất khẩu nhiều tài nguyên. Đất nước này cũng “nhập khẩu” một số ngọc quý.

Terwijl Guinee veel van zijn natuurlijke hulpbronnen exporteert, is een deel van zijn geestelijke rijkdom ’geïmporteerd’.

33. Ác quỷ Cuồng nộ.

Een Furie.

34. Họ nói nếu chúng tôi gia nhập Đảng Quốc Xã thì sẽ không bị trục xuất.

Ze zeiden dat als mijn ouders, mijn zus en ik lid werden van de nazipartij, we niet gedeporteerd zouden worden.

35. Đồ quỷ cái, còn gọi tao là quỷ cái nữa thì sẽ biết tay bà nhé!

Noem me zo nog eens, dan gebeurt er wat.

36. Cái quái quỷ gì đây?

Wat in de duivels naam?

37. Có một vụ thiên thần hạ đẳng xuất hiện ngoài bức tường hôm nay.

Er was vandaag een aanval door engelen op een soldaat buiten de muren.

38. Hãy chào đón Quỷ Xanh!

VORIG JAAR Jullie Blauwe Duivels

39. Quỷ dữ hay là ông?

Die van Satan of van jou?

40. Con Yêu Quỷ Ghê Gớm

Verschrikkelijk monster

41. Mỹ và Châu Âu không nên đánh thuế xuất nhập khẩu lên hàng hóa của chúng tôi

De VS en Europa zouden ons een tarief van 0% moeten geven.

42. Chĩa Ba của Quỷ sứ.

De hooivork van de duivel.

43. Luật pháp Hy Lạp và La Mã cấm du nhập các thần ngoại và tập tục tôn giáo lạ.

Het was bij zowel de Griekse als de Romeinse wet verboden vreemde goden en nieuwe religieuze gebruiken in te voeren.

44. Sau đó, cô sẽ có giấy chuyển sang bên thần kinh và được xuất viện.

daarna, krijg je een verwijsbrief voor de psychiater en jouw ontslagpapieren.

45. Dái quỷ, giúp tăng khoái cảm.

Trollen stront. Veel plezier ermee.

46. Trước tiên, xuất các sự kiện của bạn dưới dạng tệp mà bạn có thể nhập vào Google.

Je exporteert eerst de afspraken als bestand dat je kunt importeren in Google.

47. Nếu bạn chưa nhập bất kỳ dữ liệu chi phí nào, thì các cột sẽ không xuất hiện.

Als u geen kostengegevens heeft geïmporteerd, worden de kolommen niet weergegeven.

48. Đừng hòng trì hoãn, ác quỷ.

Probeer geen tijd te winnen, demon.

49. Con mụ này là ác quỷ!

Deze vrouw is slecht!

50. Nó ghi là một khi vết ban xuất hiện, thần chết sẽ đến trong vòng # ngày

Dat als de uitslag begint, de dood binnen twee dagen volgt

51. Tôi đã giao kèo với quỷ.

Ik heb een pact met de duivel gesloten.

52. Ôi, con quỷ cái dâm đãng.

Hé, lekker ding.

53. Không, Loài Thuần Chủng là ác quỷ.

Nee, de Strijders zijn monsters.

54. Cháu tin rằng có quỷ hút máu.

Ik geloof wel in vampiers

55. Một người bạn chung, Eli Kurtzman từ Brighton Beach, chuyên xuất nhập khẩu bảo tôi liên hệ với ngài.

Eli Kutzman uit Brighton Beach zei dat ik contact met u moest zoeken.

56. Quỷ, Cõi vô tận, tên của ông.

Monsters, De Kern, je naam.

57. Trước mặt ta, ngươi chớ có các thần khác” (Xuất Ê-díp-tô Ký 20:2, 3).

Gij moogt geen andere goden tegen mijn persoon in hebben.” — Exodus 20:2, 3.

58. Coi chừng bẫy của Kẻ Quỷ Quyệt!

Pas op voor de strikken van de Duivel!

59. Đội Alpha sẽ quay lại Hang Quỷ.

Team Alpha gaat terug naar de Pit.

60. Ma quỷ đã chiếm hữu nó rồi.

De duivel heeft haar nu.

61. Anh ta là con quỷ dâm dục.

Zoals je zei, een seksmaniak.

62. Quỷ dữ có rất nhiều cái tên.

De duivel is gekend onder vele namen.

63. Đây là cái quái quỷ gì thế?

Wat was dat nou?

64. Kẻ Quỷ Quyệt dễ dàng bắt sống ông.

Hij was een makkelijke prooi voor de Duivel.

65. Hắn là một con quỷ hút máu người.

Hij is een vampier.

66. Quỷ quái thật, họ chỉ biến mất thôi.

Het lijkt wel of ze in rook zijn opgegaan.

67. 15 Chúa Giê-su đã giảng dạy và nêu gương mẫu xuất sắc về tinh thần ban cho.

15 Jezus’ woorden en ongeëvenaarde voorbeeld bevorderen de vrijgevigheid.

68. Lụa, vải sợi, thảm, đồ nội thất và rượu là những mặt hàng mà nước Pháp chuyên sản xuất, tất cả những nhà sản xuất các mặt hàng này phải gia nhập phường hội để thúc đẩy xuất khẩu.

Zijden, linnen, tapijten, meubelmakerij en wijn zijn voorbeelden van de ambachten waarin Frankrijk zich specialiseerde, voor al deze ambachten was gildelidmaatschap noodzakelijk om deze ambachten uit te mogen voeren.

69. Những kẻ đó đều là quỷ hút máu.

Ze zijn allemaal bloedzuigers.

70. Này, mặt cậu bị cái quỷ gì vậy?

Wat is er met je gezicht gebeurd?

71. Ngoài ra, nếu bạn nghĩ về nó, những con quỷ luôn có đôi cánh của loài dơi, trong khi những con chim -- hoặc thiên thần, thường có những đôi cánh của loài chim.

Demonen hebben altijd vleermuisvleugels, terwijl engelen vogelvleugels hebben.

72. Chẳng có thứ gì gọi là quỷ cả.

'Severo'bestaat helemaal niet.

73. Ăn đạn đi, đồ chúa quỷ xấu xí.

Pak aan, lelijke moeder.

74. Kẻ hạ gục và diệt trừ ác quỷ.

De slachter en vernietiger van demonen.

75. Ác Quỷ như sư tử gầm rống (8)

Duivel is als brullende leeuw (8)

76. Công ty có một công ty trách nhiệm hữu hạn, kiểu như một vỏ bọc xuất / nhập khẩu tên là Aquila Corp.

Ze hebben een BV'tje, één of andere import / export-dekmantel...

77. Chào mừng đến với chốn hoang sơ của quỷ.

Welkom in de " Adem van de duivel ".

78. Quỷ dữ đang lơ lửng trên đầu chúng tôi.

De duivel komt eraan.

79. Để bạn có được những người nghèo ma quỷ?

Waar krijg je deze arme duivels?

80. Từ trong hư không xuất hiện Crane, chiến binh của các chiến binh, mang thanh kiếm của chiến thần.

Maar vanuit de schaduwen kwam Crane, krijger van alle krijgers... en de drager van Gods zwaard.