1. Conklin chỉ là tay sai của Reiter thôi.

Conklin is een verlengstuk van Reiter.

2. Sa-tan cũng dùng con người làm tay sai gây ra sự chết.

Satan heeft ook menselijke werktuigen gebruikt om de dood te veroorzaken.

3. Hai ông là người diệt sâu bọ hay là tay sai quỷ dữ?

Zijn jullie ongedierteverdelgers of beulen?

4. Chú Jim vừa dạy em cách biến đứa ném bóng thành tay sai của em.

Jim leert me hem suf te slaan.

5. Một trong những tay sai của ông ta đã bịa chuyện về tôi đúng không?

Heeft een van zijn bandieten leugens over mij verzonnen?

6. Đã có sẵn lũ tay sai hôi thối trông chừng trong tình trạng báo động cao.

Al zijn stinkende knechtjes staan paraat.

7. Đập nhừ tử Barrett và đám tay sai của chúng tôi khi họ đang chất hàng.

Schakelde Barrett en onze mensen uit terwijl ze de container inladen.

8. Lời lẽ cao sang này lại thốt ra từ tay sai của một gã cuồng sát cơ đấy.

Grote woorden van een ondergeschikte, genocidale maniak.

9. Josephus nói rằng ông Ananus, con ông An-ne, có “những tay sai là bọn vô lại, dùng vũ lực để ép người ta nộp thuế thập phân cho thầy tế lễ; nếu ai không chịu đưa, chúng liền ra tay đánh người đó”.

Josephus schrijft over Ananus (Ananias), de zoon van Annas: „Zijn dienaren waren een regelrechte kwelling: ze maakten (...) zich met geweld meester (...) van de tienden die bestemd waren voor de priesters.

10. (1 Phi-e-rơ 5:8, 9) Sa-tan muốn chặn đứng công việc làm chứng của chúng ta và sử dụng các tay sai của hắn trên đất—dù là tôn giáo, thương mại hay chính trị—để cố làm cho chúng ta khiếp sợ.

Satan zou graag een eind maken aan ons getuigeniswerk, en via zijn werktuigen op aarde — zowel de religieuze als de commerciële en politieke — probeert hij ons te intimideren.