1. Núm vú nhỏ đỏ hồng.

roze, kleine tepeltjes?

2. Titan có núm vú không?

Hebben Titans tepels?

3. Chúng có núm vú không?

Hebben ze tepels?

4. Chết tiệt cái núm vú!

Tepelseks.

5. Không phải núm vú.

Niet m'n tepel.

6. Đừng khúm núm trước hắn.

Wees niet bang voor hem.

7. Mặt, núm ti, chỗ hiểm...

Gezicht, borsten, ballen.

8. Nó không phải là núm vú.

Dat is geen derde tepel.

9. Thì có tên mình trên núm chuông đây.

Daar is onze naam.

10. Núm của tôi nhạy cảm lắm.

Ik heb gevoelige tepels.

11. Ta phải có núm vú Anh.

We moeten Engelse tepels hebben.

12. À vâng, tôi thì khoái núm vú.

Ik geniet van de tepels.

13. Chúng ta sẽ kéo đứt cái núm vú của họ và thiêu cháy cái " lỗ " ấy nếu họ tư tình với hàng xóm

We trekken hun tepels eraf, en verbranden hun kutje als ze met de buren neuken.

14. Cái núm của em ở vị trí tuyệt thật, cưng à.

Jij hebt je tepels echt op de perfecte plaats zitten!

15. Hầu hết đều giống như núm vú tự nhiên

Hier staat op:'Meest natuurlijke tepel'.

16. Motty, những người hút núm của thanh của mình, uncorked mình.

Motty, die zoog de knop van zijn stok, ontkurkt zelf.

17. 45 Dân ngoại sẽ khúm núm mà đến trước mặt con;+

45 Vreemdelingen zullen voor me kruipen,+

18. Để tôi chuẩn bị ít núm vú giả đem theo.

Ik zal wat suikertieten maken om mee te nemen.

19. Trong khi, chẳng có ai chịu khúm núm trước em.

In al die tijd, trekt niemand zich geen bal aan van mij.

20. Đó không hẳn là núm vú, nó giống bánh cupcake hơn.

Overigens is dit geen tepel, maar een cupcake.

21. Núm vú của tớ có thể dùng để cắt thủy tinh đây này.

Ik kan glas snijden met m'n tepels.

22. Có lẽ đã đến lúc để nó bỏ núm ti giả đi rồi.

Het is misschien tijd om hem van zijn fopspeen af te helpen?

23. Chỉ cần nhắc đến từ "núm vú" thôi, người ta sẽ phản ứng ngay.

Over tepels praten maakt mensen een beetje ongemakkelijk.

24. nhưng đây không có ham bánh nướng núm từ thị trấn " bóc bánh " đâu.

Bedankt maar ik ben niet op zoek naar baktips van de stadshoer.

25. Núm vú nâu của tôi sẽ sản xuất ra sữa trắng suốt thời gian cho con bú...

" Mijn bruine tepel zal witte melk produceren... "

26. Tại Summer Isles, họ thờ phụng nữ thần của sự sinh nở với 16 núm vú.

Op de Zomereilanden aanbidden ze een vruchtbaarheidsgodin met 16 tieten.

27. Bạn cho một núm xoay vào giữa và giờ bạn có thể chỉnh sáng tối cho đèn.

Met een knop ertussen heb je een kleine dimmer gemaakt.

28. Họ cũng khuyên chỉ nên dùng chai để cho bú—chứ không phải để ngậm như núm vú giả.

Ook raden ze sterk aan een fles alleen voor voeding te gebruiken — en niet als speen.

29. Nay, tôi chịu một bộ não: - nhưng, như tôi đã nói, nó đã nếm cây ngải trên núm vú

Neen, ik heb voorzien van een brein: - maar, zoals ik al zei, Als het heeft de alsem smaak op de tepel

30. Hàng chữ “Thánh cho Chúa” đã được chạm trên các núm cửa bằng kim loại của ngôi nhà của Chủ Tịch Brigham Young.

‘Heilig voor de Heere’ stond op de metalen deurknoppen van president Brigham Youngs woning.

31. “Khi một người hắt hơi và lấy tay che miệng hoặc hỉ mũi, thì cần rửa tay trước khi cầm điện thoại hay núm cửa”, tạp chí The Medical Post ở Canada viết.

„Fouten bij het drukken van de bijbel kwamen in de zeventiende en achttiende eeuw tamelijk veel voor,” aldus het tijdschrift Bible Review, „maar dat wil niet zeggen dat ze licht werden opgevat.”

32. Ông ấy... ông ấy quái đản.

Hij is een engerd.

33. Không, không, cậu ấy yêu cô ấy.

Nee, nee, hij houdt van haar.

34. Bây giờ, khi hai cái núm vú nhỏ xíu của cổ được nắn bóp đôi chút anh nghĩ có khi nào cổ đang tưởng tượng không biết con chim nhỏ của chàng bác sĩ Bill đẹp trai đang ra sao không?

Denk je dat zij, als jij in haar tietjes knijpt geen fantasieën heeft over het pikkie van knappe dokter Bill?

35. Ý chị ấy là, chú ấy chán lắm, chú ấy ghét trẻ em nữa.

Hij is dus saai en een nerd.

36. Chí ít lúc cậu ấy còn thấy Javi, cậu ấy biết anh ấy vẫn ổn

Toen ze Javi kon zien wist ze dat hij in orde was.

37. Anh ấy đã gửi tôi 1 lá thư vài tháng trước khi anh ấy... anh ấy...

Hij stuurde me een brief, een paar maanden voor hij...

38. ấy là nói giảm đến mức tối thiểu ấy.

Hij was afstandelijk, op z'n zachtst gezegd.

39. Nhưng tôi đã yêu cô ấy và cầu hôn với cô ấy—và cô ấy nói không!

Maar ik viel voor haar en vroeg haar ten huwelijk — en ze zei nee!

40. Bà ấy không nói chuyện, bà ấy có tang.

Ze zegt niets, ze rouwt.

41. Người ta xiềng người ấy lại để kiềm chế người ấy nhưng người ấy bẻ gẫy xiềng.

Mensen bonden hem met kettingen vast, maar hij brak de kettingen.

42. Cô ấy hay thẹn. Cô ấy thích được riêng tư.

Ze is verlegen, ze houdt van haar privacy.

43. Cô ấy có bác sĩ điều trị, là Dave ấy.

Ze heeft een therapeut, Dave.

44. Vì... ông ấy nói ông ấy muốn giữ bí mật.

Hij zei dat dat onder ons moest blijven.

45. Cô ấy thay đổi thái độ. Cô ấy tức giận.

Ze was geschrokken, ze was kwaad.

46. Ông ấy biết họ sẽ làm gì với bà ấy.

Hij wist wat zij haar zouden aandoen.

47. Cậu ấy sơn một bức tranh hoàn chỉnh ấy nhỉ?

Je ziet het voor je, hé?

48. Cậu ấy biểu cậu ấy muốn một món chuột chù mà.

Ze neemt de tong.

49. Giờ cậu ấy nói cậu ấy không hoàn toàn hạnh phúc.

Hij zei net dat hij er niet helemaal gelukkig mee was.

50. Cô ấy hấp dẫn, vui tính, và cô ấy có cái

Ze is zo sexy en grappig. En ze heeft hele leuke kleine...

51. Dù cô ấy còn sống, nhưng cô ấy đã ra đi.

Ze leeft, maar ze is weg.

52. Cậu ấy nói nó giống như thuật toán độc quyền ấy.

Het is net zoiets als een gepatenteerd algoritme.

53. Anh ấy muốn hỏi liệu cô có cưới anh ấy không.

Hij vraagt of u met hem wilt trouwen.

54. Cô ấy tin tưởng ông và ông bán đứng cô ấy.

Ze vertrouwde je en dat heb je misbruikt.

55. Tài năng của cô ấy sẽ làm tổn thương cô ấy.

Haar gaven maakt haar kwetsbaar.

56. Cô ấy, à, cô ấy bị đánh đập và cưỡng bức.

Zij, werd geslagen en verkracht.

57. Ông ấy hay lo lắng lắm, Chúa phù hộ ông ấy.

Het is een tobber.

58. Bà ấy biết bà ấy đã dấn thân vào cái gì.

Ze wist waar ze mee begon.

59. Anh ấy đã buông xuôi và anh ấy đã phải trả giá.

Hij had geen overtuiging meer en dat kostte hem zijn leven.

60. Ông ấy có nói ông ấy đạt đến cảnh giới nào không?

Zei hij hoe lang hij het al van zichzelf wist?

61. Anh ấy chỉ lo thân anh ấy thôi, như bình thường vậy.

Hij was, zoals altijd, een klootzak.

62. Cậu ấy chẳng hề đụng đến một sợi tóc của cô ấy.

Hij heeft niet eens een haar van haar aangeraakt.

63. Em ấy nói em ấy có một kết thúc hoành tráng mà.

Nee, ze heeft een mooi slot.

64. Cô ấy bị đâm nhiều, và tóc cô ấy bị cắt bỏ.

Ze was vaak gestoken en d'r haar was afgesneden.

65. Ông ấy không giết ai Cả. Ông ấy không bắn ai Cả.

Hij vermoordde niemand en schoot niemand neer.

66. Vì thế ông ấy thấy nhu cầy và ông ấy nhảy vào

Dus hij zag een behoefte en stapte er in.

67. Nhược điểm của cậu ấy là cậu ấy ném nhìn buồn cười.

Zijn probleem is dat hij raar gooit.

68. Và đây là tội của cô ấy: sắc đẹp của cô ấy

Haar misdaad is: haar schoonheid!

69. Vào lúc cô ấy không nghĩ tới, khi cô ấy cắn lưỡi...

Op een tijd als ze zelfs niet aan het denken is, als ze op haar tong bijt...

70. Và nếu anh ấy chết thì tôi không muốn chờ anh ấy.

Als hij dood is, wil ik niet op hem wachten.

71. Ông ấy đã giúp đối phó với tên Chồn đêm ấy mà.

Hij hielp met de Night Fox.

72. Hơi cay ấy?

Traangas?

73. Cô ấy bắt cậu ấy rửa chén ngay lập tức đấy Ted

Ze dwingt hem om meteen af te wassen, Ted.

74. Đến khi cô ấy chứng tỏ cô ấy có đủ trình độ.

Tot ze laat zien dat ze bekwaam is.

75. Nếu cô ấy đi viện thì mang tặng cô ấy bó hoa.

Als ze verdrietig is, geef je haar bloemen.

76. Ruột thừa ấy?

Haar appendix?

77. Ta hút cạn máu cậu ấy, làm cậu ấy yếu đi, rồi tấn công bằng những thứ cậu ấy từng quan tâm...

We aderlaten haar... verzwakken en bombarderen haar met alles waar ze ooit omgaf.

78. Con cặc ấy!

Lul kut!

79. Cô ấy đấy

Zij is het.

80. Ông ấy nhờ tôi chuyển lời rằng ông ấy rất cám ơn anh.

Ik moest je bedanken voor je hulp.