1. Không bao gồm viêm mạch.

Het zou vasculitis kunnen zijn.

2. bao gồm cả cha tôi.

Wij allemaal, inclusief mijn vader.

3. Thuế bao gồm trong giá

De prijs is inclusief btw

4. Và một phong trào xã hội bao gồm, theo ý tôi, nó bao gồm 4 phần chính.

Volgens mij bestaat een sociale beweging uit vier hoofdkenmerken.

5. Bao gồm hung khí giết người.

Moordwapen inbegrepen.

6. Cam kết bao gồm bổn phận

Het huwelijk omvat plichtsbesef

7. Giáo phận gồm 39 giáo xứ.

Het bisdom heeft 97 priesters.

8. Bao gồm loài này, chim cắt.

Zo ook deze, de boomvalk.

9. Hàm trên gồm 21 hay 22 răng.

In de onderkaak staan twintig of eenentwintig tanden.

10. Nhóm chỉ số "Dàn xếp", bao gồm:

De statistiekgroep 'Bemiddeling', waaronder:

11. Gồm nấm, sốt cà chua -- vân vân.

Met een paddenstoel, ketchup - het gaat maar door.

12. Gói này bao gồm nhạc và hoa.

Deze heeft muziek en bloemen.

13. Chiến lược đặt giá thầu bao gồm:

Biedstrategieën bestaan uit het volgende:

14. Bộ áo giáp ấy gồm ba mảnh.

De wapenrusting bestond uit drie delen.

15. Tên của bạn không được bao gồm:

Uw naam mag geen van de onderstaande elementen bevatten:

16. Nội dung về sức khỏe bao gồm:

Gezondheidscontent omvat:

17. Thặng dư nhận thức gồm 2 thứ.

Cognitief surplus bestaat uit twee dingen.

18. Tên cookie bao gồm ID thuộc tính.

De cookienaam bevat de property-ID.

19. Gồm một tầng và một ít mái che.

Het telt een etage en een zolder.

20. Tính khiêm nhường gồm có sự tiết chế.

Nederigheid heeft alles te maken met evenwicht.

21. Bài tập này bao gồm ba trang giấy.

Ze bestaat uit drie pagina's.

22. Hướng dẫn được bao gồm trong bảng tính.

Instructies hiervoor vindt u in de spreadsheet.

23. Các kí tự không bao gồm khoảng trắng

zonder spaties

24. Bài viết này bao gồm các chủ đề sau:

In dit artikel worden de volgende onderwerpen behandeld:

25. Các đô thị giáp ranh gồm: Brescia, Concesio, Nave

Bovezzo grenst aan de volgende gemeenten: Brescia, Concesio, Nave.

26. Có thể bao gồm bò sát và côn trùng.

Mogelijk omvatte dit reptielen en insecten.

27. Bạn phải bao gồm thuế trong giá sản phẩm.

U moet de belasting in uw productprijzen opnemen.

28. Vé vào cửa bao gồm cả nước giải khát.

Bij de toegangsprijs is een drankje inbegrepen.

29. Nó gồm có các sĩ quan như George Meade.

Het charter draagt de handtekening van onder andere George Mead.

30. Các biến thể gần giống có thể bao gồm:

Sterk gelijkende varianten omvatten:

31. Các lý do loại trừ phổ biến bao gồm:

Veelvoorkomende redenen voor uitsluiting zijn:

32. Tongariro bao gồm ít nhất 12 núi hình nón.

De Tongariro bestaat uit ten minste twaalf toppen.

33. Hiện giờ bao gồm 3 lựa chọn bán lẻ.

Tegenwoordig zijn er slechts drie chocoladewinkels die deze eer toekomt.

34. Các bước chính của quy trình này bao gồm:

De belangrijkste stappen in dit proces zijn:

35. Bốn đoạn còn lại bao gồm hai lá phổi.

Zij hebben twee magen, vier longen.

36. Nó gồm khoảng 1. 2 triệu khối khí nén.

Het is ongeveer 34. 000 kubieke meter samengeperste lucht.

37. Dòng dõi của Con Rắn gồm có những ai?

Waarom werden afzonderlijke vergaderingen voor jongeren in de gemeente in 1938 gestaakt?

38. Họ sẽ dẫn dắt một nhóm gồm 14 người.

Er ontstond een kopgroep van 14 man.

39. Hiển nhiên, học tập bao gồm sự suy ngẫm.

Het is duidelijk dat studeren mediteren omvat.

40. (Cười) Bài phát biểu của tôi gồm 2 phần.

(Gelach) Mijn lezing bestaat uit twee delen.

41. Việc chuẩn bị điều phải giảng dạy gồm có:

Voorbereiden wat u wilt behandelen, bestaat uit:

42. Nó bao gồm hai mảnh giấy cao 13 ft.

Het zijn twee 4 meter hoge panelen.

43. Điều 14 gồm việc cấm phân biệt đối xử.

14: verbod op discriminatie art.

44. Chúng phân bố ở Hoa Kỳ, bao gồm California.

Het heeft een tiental parochies in de Verenigde Staten, waaronder Californië.

45. Nó còn bao gồm cơ thể chúng ta nữa.

Onze eigen lichamen niet uitgezonderd.

46. Dàn bài này có thể bao gồm những gì?

Wat zou dat kunnen bevatten?

47. Tệp có thể có tối đa 100 đối tác mạng (không bao gồm các hàng tiêu đề có tiền tố #) và bao gồm các biến sau.

Het bestand mag maximaal 100 subuitgevers bevatten (waarbij kopregels met het voorvoegsel # niet worden meegerekend) en u kunt de volgende variabelen gebruiken:

48. Khuôn mẫu này gồm có ba nguyên tắc cơ bản:

Dat patroon bestaat uit de volgende fundamentele aspecten:

49. Các đô thị giáp ranh gồm: Acqualunga, Padernello, Farfengo, Motella

De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Acqualunga, Padernello, Farfengo, Motella.

50. Họ này bao gồm 1 chi (Psettodes) và 3 loài.

De familie telt één geslacht (Placodus) en drie soorten.

51. Lịch sử gia đình gồm có ba bước cơ bản:

Familiegeschiedenis bestaat uit drie stappen:

52. Thông tin này không bao gồm nội dung cuộc gọi.

Deze gegevens bevatten niet de inhoud van het gesprek.

53. Bao gồm viên chức mẫn cán và trẻ thành niên.

Benodigd personeel en minderjarigen.

54. Gồm cả dấu kỹ thuật số, và cả con chíp.

Alles digitaal, inclusief de chip.

55. Các đô thị giáp ranh gồm: Barrea, Civitella Alfedena, Scanno.

Villetta Barrea grenst aan de volgende gemeenten: Barrea, Civitella Alfedena, Scanno, Opi.

56. “Công việc của tôi gồm mua hàng cho công ty.

„Als onderdeel van mijn werk koop ik spullen in voor mijn bedrijf.

57. Lực lượng vũ trang gồm 600 người đã bao vây.

De zaal was door zeshonderd gewapende SA-mannen omsingeld.

58. Bài có 22 khổ thơ, mỗi khổ gồm 8 câu.

De psalm heeft 22 strofen (coupletten) die elk 8 verzen bevatten.

59. Dữ liệu này không bao gồm doanh số ứng dụng.

App-verkopen zijn niet opgenomen in deze gegevens.

60. Nội dung này bao gồm, nhưng không giới hạn ở:

Dit omvat, maar is niet beperkt tot:

61. Chúng gồm những dạng hình học đan xen dày đặc.

Ze hebben een rijke ineengestrengelde geometrie.

62. Bảng điều khiển Tải trang bao gồm các trường sau:

Het deelvenster Page load (Laden van pagina) bevat de volgende velden:

63. " Nhận thức là một túi gồm các trò lừa bịp. "

" Het bewustzijn is een trukendoos. "

64. Kỳ Đài gồm hai phần: đài cờ và cột cờ.

Er zijn twee varianten: de civiele vlag en de dienstvlag.

65. Bao gồm giá, thỏa thuận và ưu đãi độc quyền

Vermeld prijzen, deals en exclusieve aanbiedingen

66. Công việc đào tạo môn đồ bao gồm điều gì?

Wat moeten we doen om discipelen te kunnen maken?

67. Hơn nửa thuỷ thủ đoàn, gồm cả DeLong, thiệt mạng.

Meer dan de helft van de bemanning stierf, onder wie ook de Bruni.

68. Không bao gồm nội dung quảng cáo hoặc thương mại.

Voeg geen promotionele of commerciële content toe.

69. Đừng quên bao gồm dấu gạch chéo ở đầu ID.

Vergeet niet de schuine streep aan het begin van de ID op te nemen.

70. Các gói đăng ký có thể bao gồm nội dung như:

Abonnementen kunnen content bevatten zoals:

71. 10 Cỗ xe này không chỉ bao gồm các chê-rúp.

10 Het voertuig omvat meer dan alleen de cherubs.

72. Khái niệm này bao gồm cả việc thể hiện giới tính.

Deze persoon heeft ook het geslacht beschreven.

73. và thế là đã bao gồm hầu cận và thợ xây.

Dat is inclusief de oppassers en de bouwers.

74. Đối với mình, chương trình thể dục hợp lý bao gồm: .....

Voor mij zou een redelijk programma van lichaamsbeweging zijn .....

75. Một số dải thiên hà gồm khoảng một tỉ vì sao.

Sommige sterrenstelsels bevatten een miljard sterren.

76. Các buổi họp gồm những phiên buổi sáng và buổi chiều.

De vergaderingen bestonden uit een ochtend- en een middagprogramma.

77. Các đô thị giáp ranh gồm: Corzano, Longhena, Maclodio, Mairano, Trenzano

Brandico grenst aan de volgende gemeenten: Corzano, Longhena, Maclodio, Mairano, Trenzano.

78. bao gồm cả việc vũ trang hóa cho phe đối lập.

We houden alle opties open, ook het bewapenen van de oppositie.

79. Chân thành kính sợ Đức Chúa Trời bao gồm điều gì?

Wat is er bij oprechte vrees voor God betrokken?

80. Hãy bao gồm tất cả các quốc gia trong lục địa.

Neem alle landen binnen het continent op.