1. Ảnh chẳng bao giờ bán đâu.

Hij zou dit nooit verkopen.

2. Nếu cậu không chụp ảnh, cậu không có ảnh để bán.

Anders verkoop je geen foto's.

3. Ảnh chẳng bao giờ bán đâu

Hij zou dit nooit verkopen

4. Các anh nghĩ tôi sẽ bán đứng ảnh sao?

Ik ga m'n vriend niet verlinken.

5. Thế ông muốn tôi bán cho ảnh một cái nhà ư?

Oké, dus je wilt dat ik hem een huis verkoop?

6. Chụp thêm ảnh của anh ta, có thể tôi sẽ bán hết báo.

Bezorg me nog wat meer foto's van die clown, misschien koop ik ze wel.

7. Đây là hình ảnh vệ tinh của cửa hàng bán thức ăn nhanh.

Dit was twintig minuten geleden.

8. Cũng chẳng hay ho gì khi anh bán ảnh tôi cho giới báo chí.

Het was ook niet grappig toen jij mijn foto verkocht.

9. Những luật này cũng tô đậm hình ảnh xấu và sự khinh ghét người bán dâm.

Deze wetten versterken stigma en haat tegen sekswerkers.

10. Bức ảnh đó là vòng bán kết của giải vô địch Buenos Aires, 4 tháng sau đó.

Die foto is van de halve finales van de Buenos Aires- kampioenschappen, vier maanden later.

11. Chúng tôi có một câu chuyện tích cực để kể và hình ảnh tích cực để rao bán.

We hebben een positief verhaal om te vertellen en een imago om te verkopen.

12. Những kháng nghị truy tìm cổ vật thất lạc kia, đã ảnh hưởng tới thị trường mua bán cổ vật.

De antiekmarkt is beveiligd... vanwege deze zeurderige hippies en hun protesten.

13. Thu nhập của bạn khi bán hàng cho khách hàng ở Ấn Độ có thể bị ảnh hưởng, như sau:

Dit kan als volgt van invloed zijn op uw inkomsten uit verkopen aan klanten in India:

14. Ví dụ: Nếu bạn bán một đôi giày, đừng kèm theo hình ảnh các phụ kiện khác như cặp kính, túi xách hoặc váy trừ khi các sản phẩm đó được bán cùng nhau.

Laat bijvoorbeeld bij het verkopen van schoenen geen andere accessoires in de foto zien, zoals een bril, een tas of een jurk, tenzij de producten samen worden verkocht.

15. Giả sử nhà quảng cáo bán máy ảnh kỹ thuật số đang nhận được Nhấp chuột qua Mạng hiển thị là 0,05%.

Stel dat een adverteerder die digitale camera's verkoopt, een CTR in het Display Netwerk genereert van 0,05 procent.

16. Thay đổi này có thể ảnh hưởng đến thu nhập của bạn khi bán hàng cho khách hàng ở Úc, như sau:

Deze wijziging kan als volgt van invloed zijn op uw inkomsten uit verkopen aan klanten in Australië:

17. Ảnh trên trang web và link liên kết đến nó được bán với giá $1 cho mỗi pixel nằm trong khối 10x10.

Omdat één pixel op zichzelf niet zichtbaar is, werden de plaatjes met bijbehorende link in blokjes van 10 bij 10 verkocht voor 1 dollar per pixel.

18. HÌNH ẢNH: Một anh khước từ khi nhân viên bán hàng thúc giục mình mua ti-vi lớn hơn và đắt tiền hơn.

AFBEELDING: Een broeder weerstaat de neiging om een grote, dure tv te kopen die hij niet nodig heeft en niet kan betalen.

19. Đó phải là một người có đủ ảnh hưởng khiến mọi người tin, một người kiếm bộn tiền khi bán khống cổ phiếu.

Het moet iemand geweest zijn die geloofd werd. lemand die een fortuin verdiende aan het verkorten van aandelen.

20. Ảnh chụp (ảnh chụp và mức màu, giấy ảnh chụp

Foto (foto-en kleurencartridge, fotopapier

21. Bán cầu phải của chúng ta, nó nghĩ bằng hình ảnh và nó học khả năng phán đoán thông qua sự chuyển động của cơ thể chúng ta.

Onze rechterhersenhelft denkt in beelden en leert kinesthetisch door de beweging van ons lichaam.

22. Ví dụ: "Bán,mua hoa"; "Bán, mua hoa"

Voorbeelden: 'Uitverkoop,koop bloemen'; 'Uitverkoop, koop bloemen'

23. Sau khi các thành viên của ngành công nghiệp điện ảnh và âm nhạc ở Mỹ nộp các đơn kiện, thì Kazaa đã được bán cho Sharman Networks.

Toen ook de Amerikaanse platenindustrie een dagvaarding tegen Kazaa uitvaardigde, hebben de eigenaren het bedrijf verkocht aan het Australische Sharman Networks.

24. Con đang bán mẹ như gái bán hoa à?

Ben je je eigen moeder aan het koppelen?

25. Google cấm bán hoặc quảng cáo bán hàng giả.

Google verbiedt de verkoop of promotie van nagemaakte artikelen.

26. Các bạn đang nhìn thấy đây hình ảnh của các cô bé, 3, 4 và 5 tuổi đã bị buôn bán trong ngành kinh doanh khai thác tình dục.

U ziet hier beelden van drie-, vier-, vijfjarige kinderen, die verhandeld zijn voor commerciële seksuele uitbuiting.

27. Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

Foto (op fotopapier

28. Giờ đây, tất cả thuốc lá phải được bán trong bao thuốc màu nâu xám xịt có hình ảnh miêu tả cụ thể mối nguy hiểm của việc hút thuốc.

Sigaretten mogen alleen nog verkocht worden in vaalbruine pakjes waarop afschrikwekkende foto’s staan van de uitwerking die roken op het lichaam heeft.

29. (Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán

(opbrengst - kosten van verkochte goederen) / kosten van verkochte goederen

30. Google Ads cấm bán hoặc quảng cáo để bán hàng giả.

Google Ads verbiedt de verkoop of promotie van de verkoop van nagemaakte artikelen.

31. Mỗi người bán là chuyên gia trong thực phẩm mình bán.

Elke handelaar is specialist op zijn gebied.

32. Nhưng tôi không thích bán rượu whiskey, tôi thích bán nước đá.

Ik wilde geen whisky verkopen, maar ijs.

33. Từ đó gợi ra trong trí hình ảnh một người bán hàng hay nài ép khách hoặc một mục quảng cáo nhằm mục đích lường gạt hoặc lợi dụng giới tiêu thụ.

Het doet misschien denken aan een opdringerige verkoper of een reclameboodschap die ontworpen is om de consument te misleiden of te manipuleren.

34. Bán giảm giá.

Met korting.

35. Bán tự động.

Half automatisch.

36. Bạn có thể ẩn ảnh khỏi chế độ xem Ảnh và di chuyển ảnh vào lưu trữ.

Je kunt foto's verbergen in de weergave Foto's en ze verplaatsen naar het archief.

37. Để có việc làm bán thời gian, chúng tôi đi bán mỹ phẩm.

Als part-timewerk verkochten wij cosmetica.

38. Amy là một nhà bán lẻ trực tuyến, bán dụng cụ thể thao.

Anne heeft een online winkel in sportartikelen.

39. Em đã bị bán cho 1 tên buôn bán nô lệ tình dục.

Je werd verkocht aan sekshandelaren.

40. Ở đây không bán thuốc lá, nhưng bên kia đường có bán đấy.

Wij verkopen geen sigaretten. Aan de overkant wel.

41. Cô bán nước, nước giải khát và bán thẻ nạp tiền điện thoại.

Ze verkoopt water, frisdranken, en oplaadkaarten voor mobiele telefoons.

42. Ảnh đang chờ tín hiệu từ du thuyền của ảnh.

Hij wacht op een teken van zijn jacht.

43. Một bên dùng bán cầu não trái bên kia dùng bán cầu não phải.

Eén piloot voor de rechterzijde en één voor de linkerzijde.

44. Bởi vì điều thiêng liêng không phải để bán như anh đã bán mình.

omdat het heiligdom niet te koop is, net zoals jou.

45. Hãy nghĩ đến các cửa hàng bán xe đạp, chòi bán nước hoa quả.

Denk aan fietsenwinkels, sapverkopers.

46. Bán kính phụ (y

Kleine radius (y

47. Cô gái bán toner?

De vrouw die toner verkoopt?

48. Bán kính quá lớn.

De radius is te groot.

49. Tôi không bán thân.

Ik heb niet als hoer gewerkt.

50. Bán đồ giả mạo.

Dan verkoopt hij een kopie.

51. Bọn bán rong nào?

Welke Peddlers?

52. Bán kính chính (x

Grote radius (x

53. Tôi không buôn bán.

Ik verkoop niks.

54. Bán số cổ phần.

Ik zwendelde met de aandelenmarkt.

55. Tôi bán sách rẻ.

Ik verkoop goedkope boeken.

56. Tôi đã bán độ

Ik heb die wedstrijd expres verloren.

57. Vuốt bán rẻ đây!

Hoektanden te koop!

58. Quyển mẫu hàng bán.

De veilingcatalogus.

59. dpi, ảnh chụp, hộp đen và màu, giấy ảnh chụp

foto, zwart-en kleurencart., fotopapier

60. Hàng bán trên Google Play mà Google là người bán có thể phải chịu thuế bán hàng tùy theo luật thuế của một tiểu bang.

Voor verkopen via Google Play waarbij Google de verkoper is, kan omzetbelasting berekend worden, afhankelijk van de belastingwetgeving van de betreffende staat.

61. Chúng bán chạy đấy.

Ze hebben goed verkocht.

62. Tôi đã bán độ.

Ik wilde de wedstrijd inderdaad weggeven.

63. Ảnh muốn ăn tối với tôi trên du thuyền của ảnh.

Hij wil met me dineren op het jacht.

64. Con cháu của Cook đã bán nó trong cuộc bán đấu giá 1958 for £45.

Nakomelingen van Cook veilden het in 1958 voor £ 45.

65. Khu vực bán hàng cho biết các quốc gia nơi bạn có thể bán sách.

Verkoopregio's geven aan in welke landen u uw boeken kunt verkopen.

66. Giúp mọi người tìm các cửa hàng trong chuỗi bán lẻ bán sản phẩm của bạn.

Zorg ervoor dat mensen winkelketens kunnen vinden die uw producten verkopen.

67. À.. à, Fritz nói, nếu anh bắn ảnh, ảnh cũng cam lòng.

Fritz zegt, dat het goed is, als we hem neerschieten.

68. Số lượng các sản phẩm giống nhau bán theo nhiều gói do người bán xác định

Het aantal identieke producten dat binnen een door de verkoper gedefinieerd multipack wordt verkocht

69. " Nếu con nhìn thấy một con báo đen, thì hãy chạy bán sống bán chết đi. "

" als je een luipaard ziet, jongen, loop dan de ziel uit je lijf. "

70. Tôi đã bán đứng anh.

Ik heb je verraden.

71. Còn cô bán chuột đồng

Jij verkoopt hamsters

72. Bà bán rẻ chúng tôi?

Verkoop je ons?

73. Chúng tôi bán theo ký.

We verkopen het per kilo.

74. Ông là tên bán nước.

U bent een verrader, meneer.

75. Đêm nay bán chậm hả?

Niet veel volk, hè?

76. Chưa bao giờ bán chạy.

Geen groot succes.

77. Giá bán được hỗ trợ

Ondersteunde prijzen:

78. Giấy ảnh chụp

fotopapier

79. Vô ảnh chưởng

Oppervlakkige kraanvogel aanval

80. Cấm chụp ảnh!

Geen foto's.