1. Ông già cậu chắc sẽ tự hào lắm.

네 아버지도 자랑스러울 거야

2. Ông già nắng rất tự hào về mặt trời của ông,

늙은 햇살 남자는 그의 태양이 자랑스러웠습니다.

3. Họ đang già, và họ ngày càng già và già hơn.

그들은 늙었고 그리고 더 늙어갑니다

4. 11 Ngày nay, nhiều học viên Kinh Thánh, cả già lẫn trẻ, cũng hành động tương tự.

11 오늘날 성서 연구생들의 경우도 그와 비슷합니다.

5. Bicky, ông già. "

Bicky, 늙은 양반. "

6. Ông già đâu rồi?

모로스는 어디 있지?

7. Mộng lúa phải già nắng.

“원시 여성은 태양이었다.

8. Vui mừng trong tuổi già

노년기를 기뻐함

9. Tôn kính cha mẹ già

연로한 부모를 공경함

10. 15 Tôn kính cha mẹ già

15 연로한 부모를 공경함

11. Đừng có trách tôi, ông già.

내탓으로 돌리지 마슈 늙은 양반.

12. BP: Tôi sinh ra đã già.

버튼: 날 때부터 늙게 태어났죠.

13. Người già cần ngủ ít hơn.

노인들은 잠이 없다.

14. Tôi cũng nhận thấy người già thường hay buồn phiền vì họ đã già và sẽ sớm ra đi.

저는 또한 노인들이 우울하다고 생각했죠. 왜냐하면 그들은 늙었고 곧 죽을 테니까요.

15. Thái độ đối với tuổi già

노년에 대한 태도

16. Anh ta về với ông già rồi.

자기 아빠랑 갔어

17. Người già không ngủ ngon giấc nữa.

연로한 사람은 깊이 잠들지 못합니다.

18. " Lại đùa về ông già da trắng.

" 늙은 백인 남성에 대한 또다른 농담이군. 하하. 위트있어.

19. Hắc Ngư chỉ là một lão già.

블랙피쉬는 늙었소.

20. Người cha già Tha-rê thì sao?

예를 들어, 연로한 데라를 어떻게 할 것이었습니까?

21. Tôi đã là một ông già rồi.

저는 아니예요. 저는 나이 들었거든요.

22. Sa-ra già đi và vẫn son sẻ.

사라가 늙어 가는데도 자식이 없었습니다.

23. Cháu xin ông già Noel cái gì vậy?

산타에게 뭘 빌었니?

24. Một ông già tóc bạc trắng đứng lên.

백발의 한 노인이 일어납니다.

25. Bước theo đường công bình trong tuổi già

노년기에 의의 길로 들어섬

26. Mình quá già để làm việc này rồi.

이거 한지 너무 오래됬는데

27. Em nghĩ tuổi già đã quật ngã em.

내가 살 날도 얼마 남지 않은 것 같다.

28. Trông tôi có giống ông già Noel không?

내가 산타클로스처럼 생겼습니까.

29. 10 Lẫn, trầm cảm, không tự chủ được trong việc đi vệ sinh, mắt kém, lãng tai và giảm trí nhớ có thể là những triệu chứng của tuổi già.

10 나이가 많이 들면 감정적 혼란과 우울증을 겪기도 하고 대소변을 조절하지 못하기도 하고 청력과 시력과 기억력을 잃는 경우도 있습니다.

30. Chú sâu này mất 2 ngày để trở nên già được bằng chú sâu bình thường kia già đi trong một ngày.

보통의 선충이 하루에 진행되는 노화만큼 진행되려면 이 선충은 이틀이 지나야합니다

31. già cả được trở lại tuổi thanh xuân,

노-인이 젊음 되찾고,

32. Ta già rồi, đáng làm cha ngươi đấy

난 거의 너의 아버지뻘 나이니까

33. Nó còn già hơn cả cha của tôi.

제 아버지보다 더 나이가 많네요.

34. 21 Thái độ đối với cha mẹ già.

21 연로한 부모에 대한 견해.

35. Giám thị lưu động muốn trẻ em, thanh niên, người già cả—đúng vậy, bất cứ ai và tất cả mọi người trong hội thánh—cứ tự tiện đến gặp họ.

(마태 18:5; 마가 10:13-16) 여행하는 감독자들은 어린이들과 십대들과 연로한 사람들—사실상 회중 내의 모든 사람—이 주저하지 않고 자신에게 접근하기를 원합니다.

36. Bài của mày là con Già cơ, phải không?

네 카드는 킹-하트 맞지?

37. Nhu cầu ngủ của người già không đi xuống.

노인들의 수면 욕구는 줄어들지 않습니다.

38. Phần thưởng của việc tôn kính cha mẹ già

연로한 부모를 공경하는 데 따르는 상

39. Bà ta trông như người dân tộc, già ngắt.

아주 토속적으로 생긴 노인이었습니다.

40. Con trưởng thành muốn chăm sóc cha mẹ già.

성장한 자녀는 연로해져 가는 친족을 돌볼 필요가 있습니다.

41. 6 Cháu chắt* là vương miện của người già,

6 손자*들은 노인의 면류관이고,

42. Giờ thì đã già như chính câu chuyện kể.

이야기를 들려주는 것만큼이나 오래됐습니다.

43. Hoặc có lẽ là với cha mẹ già không?

혹은 아마, 연로해 가는 우리의 부모에게 나타낼 수 있습니까?

44. Ông đang đứng trên đất của tôi, ông già.

굴복하지마 나이든 친구 굴복하지 마

45. Nhiều người xem những người già như thế nào?

많은 사람들이 연로한 사람을 어떻게 여깁니까?

46. Phao-lô viết: “Chớ quở nặng người già-cả”.

바울은 “연로한 남자를 심하게 비평하지 말라”고 기록합니다.

47. Đáng tởm thời gian! người đàn ông già bất hạnh!

시간을 저주! 불행한 노인!

48. • Con cái tôn kính cha mẹ già bằng cách nào?

● 성인 자녀들은 연로한 부모를 어떻게 공경할 수 있습니까?

49. Ngài sẽ không bỏ rơi khi chúng tôi về già.

여호와께서는 우리가 늙어도 우리를 버리지 않으실 것입니다.

50. Thanh niên già trâu ơi, anh đùa tôi đấy à.

거기 총든 군인 아저씨 무서워 죽겠어

51. Câu chuyện Jack Già của ông -- Ổng kể thế này,

그는 올드 잭( The Old Jack) 이야기를 연구했죠. 그는 이렇게

52. Một số cha mẹ già bị đối đãi tệ bạc.

일부 연로한 부모는 학대를 당합니다.

53. Tôi không ngại đánh nhau với một ông già đâu.

노인네라도 안 봐줘

54. " Tên con tuần lộc của ông già Noel là gì? "

가령, " 산타가 타는 순록의 이름이 무엇입니까? " 라고 물으면

55. " Corky, ông già! " Tôi đã nói, xoa bóp nhẹ nhàng.

" 코키, 노인은" 나는 부드럽게 사람을 마사지했다.

56. Tục ngữ Nhật có câu: “Khi già thì nghe con”.

일본 속담에 “늙으면 자식에게 순종하라”는 말이 있습니다.

57. " Eh ", bà nói, " nhưng bạn cũng giống như một bà già.

" 어이! " 그녀는 말했다 " 하지만 당신은 늙은 여자 같다.

58. 6 Lúc đó Áp-ram đã già và chưa có con.

6 아브람은 연로했고 자녀가 없었습니다.

59. Chưa bao giờ nhận được quà của ông già Nô-en.

산타클로스 선물도 못 받았지.

60. “Dầu đến buổi già-bạc, họ sẽ còn sanh bông-trái”

“백발의 때에도 계속 번창하고”

61. Chúng ta cần chuyển các bác sĩ già sang việc khác."

추후 연구자들의 본격적인 연구를 기다려야 할 것 같습니다."라고 말했다.

62. Tôi có nên nói về những người già, những anh hùng,

우리의 어르신들에 대해 이야기할까요? 우리의 영웅들.

63. Đó là cảnh báo tuổi già của tôi một ngôi mộ.

그것은 무덤에 제 나이를 경고하고있다.

64. LT: Không, tôi vui vì có cậu cùng hưởng tuổi già.

LT: 저랑 평행선에서 나이먹고 있다니 너무 기뻐요.

65. Ông là một con gấu già hay cằn nhằn, Clegane à.

투덜대는 늙은 곰 같구만, 클리게인

66. Đời tư của ông lúc về già thật là quái đản”.

··· 그의 사생활은 나이가 들면서 추악해졌다.”

67. Họ không già đi trong vòng đời của một con chó.

개의 수명으로 봤을 때는 인간들은 늙지 않는 것이죠

68. Khi hươu cao cổ già đi, màu của nó đậm dần.

기린의 색깔은 나이가 들면서 점점 짙어집니다.

69. Khi cha mẹ về già, con cái thường chăm sóc họ.

부모가 늙으면, 흔히 자녀가 부모를 돌보게 됩니다.

70. (Nhà tiên tri già đang gạt người của Đức Chúa Trời).

(그가 그 사람을 속였던 것이다.)

71. Giờ đây, sau hơn 50 năm từ khi hình nộm Ông già Nô-en bị đốt, người Công Giáo ở Pháp xem Ông già Nô-en như thế nào?

산타클로스 인형의 화형식이 있은 지 50년도 더 지난 지금, 프랑스의 가톨릭교인들은 산타클로스를 어떻게 생각합니까?

72. John Legend: Những tên cướp biển già, vâng, họ cướp tôi.

존 레전드: 옛 해적들은 그래, 그들은 나를 잡아가

73. Người già ít ca hát, và có tiếng ca yếu ớt.

노래를 거의 부르지 않게 되며, 어떤 곡을 부르더라도 목소리에 힘이 없습니다.

74. Thay vào đó, quảng cáo của Mỹ chỉ dùng hình ảnh người già tóc bạc cho các quảng cáo nhà dưỡng già và lập kế hoạch chi tiêu lương hưu.

대신, 미국 광고에서 유일하게 백발 노인이 나오는 경우는 노인 주거 시설과 퇴직 연금 설계에 관한 것 뿐입니다.

75. Chính phủ, trong khi đó, đã hành động như ông già Noel.

한편 정부는 무슨 산타클로스라도 되는 것처럼 행동해왔습니다.

76. Bác còn già hơn tôi 50 tuổi và bác còn bị điếc.

그리고 당신은 저보다 50살이나 많고 귀도 잘 안들리시잖아요

77. Cứ tưởng lão già vớ vẩn đó sẽ không chịu ngừng hát.

♪ 영감탱이가 계속 노래 부를 줄 알았는데 말이야.

78. Khi về già, Kíp đã có một con trai khác—Su Lê.

노년에 키브는 슐이라는 아들을 하나 더 낳았다.

79. Vậy mấy ông già- - cha em ấy- - họ muốn anh bắt em.

그러니까 그 노친네들하고...

80. Dù chúng ta trẻ già, ngài yêu thương như các con thơ

하느님 앞에 우린 아이 같아서