Đặt câu với từ "thủ thân"

1. Chút thân thiện với đấu thủ cháu nghĩ thế không?

Un po'di competizione amichevole fa bene allo spirito, non credi?

2. ● Thủ dâm dần khiến một người chỉ chú tâm tới bản thân.

● La masturbazione fa nascere atteggiamenti profondamente egocentrici.

3. Richard Jeni thủ vai Charlie Schumaker, đồng nghiệp và là người bạn thân nhất của Stanley.

Richard Jeni è Charlie Schumaker, un collega di lavoro ed amico di Stanley.

4. Robert bảo ta trấn thủ, ta trấn thủ.

Robert mi disse di tenere Capo Tempesta, e io lo feci.

5. Băng đảng đối thủ thủ tiêu trùm sò đối phương?

Una banda di spacciatori rivali ha eliminato il cervello?

6. Cao thủ?

Maestro?

7. Cao thủ!

Maestro.

8. Thắng cho bản thân và danh dự bản thân.

Li vince per se stesso e per il suo onore.

9. 3 tháng 7 năm 1894: Otori đề xuất các cải cách với hệ thống chính trị Triều Tiên, vốn bị những người bảo thủ và triều đình thân Trung Quốc bác bỏ.

3 luglio 1894: Otori propone riforme del sistema politico coreano, che vengono tutte rifiutate dal conservatore governo coreano pro-Cina.

10. Nói cách khác, thân thuyền không cân xứng—thân bên phải hẹp hơn thân bên trái 24 centimét.

* In altre parole, lo scafo è asimmetrico: il lato destro è più stretto di quello sinistro di 24 centimetri.

11. Thân ái,

Vostri fratelli,

12. Thuỷ thủ đoàn?

L'equipaggio?

13. Bản thân mình bị lên án và bản thân mình excus'd.

Me stesso condannato e mi excus'd.

14. Donald Trump cũng đích thân viết thư cho Thủ tướng Scotland nhằm phản đối dự án, chủ yếu do tính thẩm mỹ của nhà máy điện gió, mà ông miêu tả là "xấu xí".

Donal Trump ha anche scritto personalmente al Primo Ministro scozzese, protestando principalmente per le basi estetiche delle turbine eoliche proposte, definendole 'brutte'.

15. Ly thân rồi.

Separata.

16. Lại thêm 1 cao thủ

1 più abile combattente

17. Bảo sát thủ dừng lại.

Digli di smettere!

18. Phóng khí bản thân

Non sono niente...

19. Thích bản thân mình.

Vuole fare tutto da sola.

20. Tôi không bán thân.

Non ero io a prostituirmi.

21. Nhìn lại bản thân.

Analizzate il vostro comportamento.

22. Chí Thủ, cẩn thận đó!

Autunno, attenzione!

23. Thủ Lĩnh băng Hắc Thạch.

Leader della Gilda della Pietra Oscura

24. Con sẽ thành cao thủ Ninja.

Sono un ninja dell'hockey!

25. Nhật Bản Yasuo Fukuda, Thủ tướng.

This is Yasuo Fukuda, Primo Ministro del Giappone.

26. Vũ khí phòng thủ sắn sàng.

Le armi difensive sono attivate.

27. " giữa thói tự mãn đề cao bản thân và tính tự ti xem thường bản thân. "

" tra arroganti sopravvalutazioni di noi stessi e una servile sottovalutazione di noi stessi ".

28. Em lợi dụng bản thân.

Ho usato me stessa.

29. Hắn cũng lãnh chung thân.

Ha avuto l'ergastolo anche lui.

30. Những thủ lãnh Tin Lành và Công Giáo dùng thủ đoạn để đạt bá quyền và lợi lộc.

I governanti cattolici e protestanti si disputarono la supremazia politica e commerciale.

31. Ông rất có chí tiến thủ.

Guarda sempre al futuro.

32. Cung thủ lên đỉnh vách đá.

Gli arcieri in cima alla scogliera.

33. Gặp ở chỗ thân cây.

Ci vediamo al tronco!

34. Ly thân hợp pháp chứ?

Separati legalmente?

35. Chúng mày bán thân à?

Vendi il culo adesso?

36. Bạn thân nhất của cậu

La tua miglior amica

37. Định bơi khỏa thân sao?

Sembra di andare a fare il bagno nudi.

38. Tìm “một chỗ an-thân”

Trovato “un luogo di riposo”

39. Ý thức về bản thân.

Concentrati sulla tua identità.

40. Bán thân cái con khỉ!

Macche'culo,

41. " Bắt hay lắm, tay cầu thủ. "

" Bella presa, mani di fata. "

42. Những thủy thủ rất mê tín

I marinai sono superstiziosi.

43. Thủ phạm là tay chuyên nghiệp.

Chiunque sia stato è un professionista.

44. Lấy cái chùy thủ rồi té thôi.

Prendiamo il pugnale e andiamocene.

45. Cao thủ đích thực ngồi bàn này.

I veri campioni si siedono lì.

46. Vậy, các con hãy thân quen với Chúa Thánh Thần để cũng nên thân quen với Chúa Giêsu.

Rendiamoci dunque familiari dello Spirito Santo, per esserlo di Gesù.

47. “PHẠM ĐẾN CHÍNH THÂN-THỂ MÌNH”

SI PECCA “CONTRO IL PROPRIO CORPO”

48. Sư đáp: "Pháp thân vô tướng."

Contiene: L'ospite francese.

49. Đừng tự chỉ trích bản thân.

Non biasimarti.

50. Nghĩa là " Tự hiểu bản thân "

Significa: " Conosci te stesso ".

51. Các bạn thân mến của tôi.

Cari amici miei.

52. Kỵ binh chúng ta sẽ tập kích sau lưng chúng, Còn các cung thủ sẽ tiêu diệt đám pháo thủ.

La nostra cavalleria puo'attaccarli alle spalle, mentre i nostri arcieri mireranno ai loro artiglieri.

53. Bà ấy đã bị Sát thủ giết.

È stata uccisa da un Assassino.

54. Trang bị đặc biệt cho Tầm Thủ.

Attrezzato appositamente per l'Ascoltatore.

55. Năm 1556, thành Đồng Hương thất thủ.

Nel 1553 la torre meridionale crolla.

56. Muội là cao thủ Thái Cực Quyền.

Mui è la mano maestra di Tai Chi.

57. Năm 2003, Brisbane có chi phí sinh hoạt thấp nhất trong toàn bộ các thủ đô và thủ phủ của Úc.

Nel 2003 Brisbane è stata la città con il minor costo della vita di tutti i capoluoghi australiani.

58. Vậy ko thân thiện chút nào.

Non sembra amichevole.

59. Hắn chả có người thân nào.

Non ne ha.

60. chụp vài kiểu bán khỏa thân.

delle pose nude oggi.

61. Chí Thủ, hãy giữ lấy linh hồn!

Autunno, acciuffa la tua anima.

62. Phim đó về cầu thủ bóng rổ

Quel film parla di giocatori di baseball.

63. Chẳng nề thân Ngài đớn đau.

dal mal l’umanità.

64. Tôi không bán thân vì tiền.

In realta', io non faccio sesso con le persone, in cambio di denaro.

65. Tớ cũng đành bán thân thôi.

Sono una puttana anch'io.

66. Chí Thủ đại hiệp, người đỡ chưa?

Così va, Autunno?

67. Phi Đao Môn có nhiều cao thủ

Tra di loro ci sono validi guerrieri.

68. Hà Tiến bàn bạc với các thủ hạ.

Guida agli oratori.

69. Nhikiforov, hãy bắn chết thằng cha thủy thủ!

Nikiforov, gli spari.

70. Chemo Alpha đang trấn thủ đường bờ biển.

Cherno Alpha difende la costa.

71. Sào huyệt của bọn sát thủ máu lạnh?

Un covo di assassini?

72. Bình tĩnh, mỉm cười và thân thiện.

Rilassatevi, sorridete e siate amichevoli.

73. Bảng điều khiển nằm trên thân tàu

I controlli sono nel pannello bombato lì sopra.

74. Bản thân cái chết là bình thường.

La morte è una cosa normale.

75. Vậy anh cảm thấy tủi thân à?

Quindi ti piangi addosso?

76. Thân chủ của tôi đã mắc bẫy.

Sulla base del fatto che il mio cliente e'stato incastrato.

77. Nơi linh hồn thoát ly thân thể.

Un luogo dove l'anima esiste separata dal corpo.

78. Chỗ Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố

Un rifugio dalla tempesta

79. Anh sẽ tự chuốc họa vào thân.

Ne avrai solo guai.

80. Cô ta còn không thể bán thân.

Neanche poteva vendere il suo corpo.