1. Siêu tốc, tự bén

Ultraveloce, auto affilante

2. Các nguyên tắc và giáo lý của chức tư tế là cao siêu và siêu phàm.

I principi e le dottrine del sacerdozio sono sublimi e supremi.

3. Tôi cứ nghĩ một kẻ siêu độc ác sẽ học cách chém gió siêu chuẩn cơ.

Sai, una super cattivona dovrebbe imparare a mentire meglio.

4. Chuyển đổi kích thước cơ thể, siêu tốc, bay lượn, siêu mạnh, bất tử, và tàng hình.

Cambiare la forma e contenuto del corpo, super velocità volo super forza immortalità e invisibilità.

5. Siêu âm buồng trứng cô ta.

Fatele un'ecografia alle ovaie.

6. không còn bộ tứ siêu đẳng.

Niente più Fantastici Quattro.

7. Chú đang " siêu âm " đầu cháu.

Un'ecografia alla testa.

8. Bị bắt ở Biển Bắc, trốn thoát, bị bắt lại, trốn thoát, bị bắt lại.

Catturato nel Mare del Nord, fuggito, ricatturato, fuggito, ricatturato.

9. Chuyển đổi kích thước và nội dung cơ thể, siêu tốc, bay, siêu mạnh, bất tử, và tàng hình.

Mutamenti di forma e sostanza? Super velocità? Volo? Super forza?

10. Biến đổi kích thước cơ thể, siêu tốc độ, bay lượn, siêu khỏe, sự bất tử, và thuật tàng hình.

Cambiare la dimensione del corpo e la sua sostanza, la supervelocità, il volo, la superforza, l'immortalità e l'invisibilità.

11. Chẳng có gì là siêu nhiên cả.

Niente di trascendentale.

12. Thoát khỏi tay bạo chúa

In fuga da un perfido re

13. Hắn là một cựu siêu chiến binh.

E'un soggetto del progetto del Super Soldato.

14. Thoát khỏi Ba Bi Lôn.

Scappare da Babilonia.

15. Còn siêu đẳng hơn đỉnh cao nữa.

Altro che ultima novità.

16. Ở chợ nông sản, À, siêu thị

No, mercati agricoli.

17. Không chạy thoát được đâu!

Nel conosco la parola " arrendersi ".

18. Thoát khỏi mê tín dị đoan

Come spezzare le catene della superstizione

19. Ta thấy cả trong siêu thị, bìa sách.

Le vediamo nei supermercati, sulle copertine dei libri.

20. Có một thông điệp cao siêu trong đó?

C'è un messaggio subliminale adesso?

21. Cô ta sẽ chạy thoát mất.

Così ci scappa!

22. Thoát khỏi xiềng xích của rượu

Spezzare le catene dell’abuso di alcol

23. Hãy thoát khỏi chỗ đó, Phil.

Esci da li', Phil.

24. Hơi khó để thoát phải không?

Diventa difficile scappare, eh?

25. Cao siêu quá, hai cô không thấy sao?

Forse è un po'azzardato, non credi?

26. Đường cao tốc Đông Tây, gần siêu thị.

L'autostrada vicino al centro commerciale.

27. Xoa tay quanh lỗ thoát nước.

Passa le dita sul tubo di scarico.

28. Đây chẳng phải là khoa học gì cao siêu.

Non ci vuole un genio.

29. Nơi linh hồn thoát ly thân thể.

Un luogo dove l'anima esiste separata dal corpo.

30. Ta cần thoát ra khỏi khoang này.

Dobbiamo lasciare questo ponte.

31. Anh ta có vẻ cay cú Nữ Siêu Nhân.

Sta attaccando pesantemente Supergirl.

32. Bill đang khám phá những thông điệp cao siêu,

Bill si occupa dei messaggi subliminali.

33. Hẳn phải có một chỗ thoát nước!

E guarda dove defluisce!

34. Chúng ta có thể giống như bộ tứ siêu đẳng.

Potremmo essere come i Fantastici 4.

35. Không có gì là khoa học cao siêu ở đây.

Non è un compito complesso.

36. Siêu âm thấy không thấy có dấu hiệu bào thai.

Gli ultrasuoni non mostrano traccia di un bambino.

37. Thánh linh hoạt động bằng những cách cao siêu nào?

In quali modi straordinari opera lo spirito santo?

38. Cửa hàng tạp hóa góc phố giờ là siêu thị

Il droghiere all'angolo adesso è un supermarket.

39. Russell Crowe vai Jor-El, cha ruột của Siêu Nhân.

Russell Crowe è Jor-El, il padre biologico del protagonista.

40. Không ai thoát khỏi trang trại của Tweedy!

Nessuna gallina scappa dall'allevamento dei Tweedy, chiaro?

41. Ohh! Robin không sử dụng tín hiệu siêu bí mật

Oh, Robin non ha usato il segnale super segreto.

42. Tại sao Kinh Thánh cao siêu hơn mọi sách khác?

Perché la Bibbia è di gran lunga superiore a tutti gli altri scritti?

43. Và một lần, thực ra, cũng hoài nghi về siêu nhiên.

E un tempo, in realta', scettica anche sul soprannaturale.

44. Nghĩa là cuộc tẩu thoát vẫn tiếp tục.

Quindi la fuga si fa.

45. Vì Unobtanium là một chất siêu dẫn... hay đại loại thế.

Perché l'unobtanium è un superconduttore, o roba del genere.

46. Tôi có xuất bánh lớn siêu cao cấp cho anh Andrews.

Ho un Belly Buster super deluxe per un certo signor Andrews.

47. Nhưng đồng chí Mitch này, anh ta là siêu nhân đấy

Ma questo Mitch, lui e'Superman.

48. Bất cứ ai cố chạy thoát đều bị giết.

Chi cercava di scappare veniva trucidato.

49. Nhưng vẫn không thoát khỏi áp bức bóc lột.

E tuttavia, non c'è fuga senza oppressione.

50. Walker đã may mắn thoát được, hay anh ta thuộc đường đi nước bước giáo đường này để dùng nó làm cách thoát thân.

O Walker e'stato molto fortunato a scappare cosi'rapidamente o conosceva talmente bene la moschea da poterla usare come via di fuga.

51. Bọn con đã đạp xe và đi siêu thị 24h nữa.

Siamo andati in bici e in un mini market.

52. Ông ấy biến nó thành một đợt hành động siêu khẩn.

Ha fatto pressioni per un'azione d'emergenza speciale.

53. Ngoại Drac, cháu là ma cà rồng và siêu anh hùng.

Nonno Drac, sono un vampiro e un supereroe.

54. Michael bảo đây là chỗ họ sẽ thoát ra.

Michael ha detto che e'da qui che sarebbero usciti.

55. Sau đó, thấm thoát lại 14 năm trôi qua.

Poi passarono altri 14 anni.

56. Chính năng lượng này đã được cung cấp cho siêu tân tinh.

È in ultima analisi questa energia che alimenta la supernova.

57. Anh ta đã trốn thoát khỏi chỗ đường ống.

E'scappato dal condotto.

58. Sau đó, ông thoát khỏi máy bay bằng dù.

Poi, si butta giù dall'aereo con il paracadute.

59. Bọn chúng đang chiếm giữ mọi lối thoát hiểm.

Gli Imperiali controllano tutte le uscite.

60. Ông ấy không phải là người dị biến có siêu năng lực.

Non e'un qualche tipo di metaumano con dei super poteri.

61. Nó được nghiền từ ngọc trai và là đồ siêu cao cấp.

E'fatta con granuli di madreperla ed e'super costosa.

62. Để xây tổ trên cao, mong thoát khỏi thảm họa!

e sfuggire alla morsa della sventura!

63. ( 1 bậc thầy ảo thuật về các màn trốn thoát )

Ma in realtà lo chiamano tutti Houdini.

64. So sánh với một siêu sao là một chuẩn mực sai lầm.

I paragoni con gli esempi di eccellenza sono sbagliati.

65. Hãi thoát khỏi chúng và sống yên bình ở đây.

Liberati di loro, e vivi qui in pace.

66. Chúng tôi sẽ thiết lập một Siêu Uỷ ban Hoạt động chính trị.

Siamo pronti a finanziare la sua campagna.

67. Chó của ông nghĩ kết quả siêu âm là đồ chơi cao su.

Il tuo cane aveva preso il mio diaframma per un giochino.

68. Vậy kế hoạch cao siêu của ngài là dùng quân của chúng ta?

Quindi il tuo piano sarebbe quello di usare i nostri eserciti.

69. Đó là thẻ Xì phé. từ bàn siêu-cao cấp ở Ma Cao.

E'una fiche da poker, di un tavolo da gioco molto esclusivo a Macao.

70. Nhưng họ sẽ buộc tội ông giúp tôi tẩu thoát!

Ma sei complice!

71. Nó giúp tôi thoát khỏi một vài chứng bại liệt.

Ha guarito parte della mia paralisi.

72. Vì sao chúng ta phải thoát khỏi những tranh luận trên?

Perché dovremmo evitare queste discussioni?

73. Nếu cô ta trốn thoát, tất cả trở nên uổng phí.

Se ci scappa tutto e'perduto.

74. Nhân gian đều rối ren, vì không tìm được lối thoát.

L’umanità si muove alla cieca, cercando freneticamente una soluzione.

75. Mục đích của họ nhằm tạo ra những siêu chiến binh hoàn hảo.

Il loro obiettivo era quello di creare il super soldato perfetto.

76. Và vậy là tôi bắt đầu làm ca đêm tại siêu thị Sainsbury.

E quindi, ho iniziato a fare il turno di notte al Sainsbury.

77. Nhờ cô mà bọn trẻ có thể thoát khỏi chỗ này

E'grazie a te che ci resteranno.

78. Có lẽ anh ta nghĩ tôi có nguy cơ tẩu thoát.

A quanto pare pensa che sono a rischio di fuga.

79. 11 Hãy giải thoát những người bị đem đến chỗ chết,

11 Salva quelli che sono portati alla morte,

80. Tuy nhiên, chỉ một ít người công bình được cứu thoát.

Alcuni giusti però furono preservati.