1. Họ nghĩ đó là một âm mưu nội phản của chính quyền Bush.

Loro credono che si sia trattato di un lavoro interno dell'amministrazione Bush.

2. Nhưng trước tiên, tôi phải xử lý sự mưu phản trong nội bộ Đảng, hai kẻ phản bội đã bỏ phiếu chống lại dự luật.

Ma prima devo occuparmi dei franchi tiratori, i due ribelli che hanno votato contro la legge.

3. Ngày 12-2-1918, chính quyền Canada cấm phân phát sách này vì cho rằng nội dung trong đó xúi giục phản động và chống chiến tranh.

Il 12 febbraio del 1918 le autorità canadesi misero al bando il libro, asserendo che contenesse affermazioni sediziose e contro la guerra.

4. Ông Nội ơi, Bà Nội đâu rồi?”

Lei dov’è?”

5. Câu chuyện của họ tương phản với tuyên bố của Bộ trưởng Nội vụ Néstor Reverol, cho rằng một thành viên của một đảng đối lập đã giết chết Ramírez.

La storia contrastò l'affermazione del ministro degli interni Néstor Reverol, che accusò un membro del partito d'opposizione per aver ucciso Ramírez.

6. Các nhà phê bình đưa ra vô số cách giải thích về vở kịch, dẫn đến một vòng lặp của sự mơ hồ và suy đoán phản ánh nội dung của vở kịch.

I critici hanno proposto innumerevoli letture dell'opera, creando una serie di ambiguità e speculazioni che rispecchiano la trama dell'opera stessa.

7. Bộ Nội Vụ

Ministero.

8. Là nội dung:

Questo tipo di contenuti include quelli che:

9. CA: Vậy là nội dung chủ yếu của phản hồi chính là: vì tiết lộ lần này, mọi nguồn tin chúng ta từng tiếp cận được đều bị phong toả và xoá sổ.

CA: Questa è una risposta generale che ci dice che a causa delle rivelazioni, l'accesso che avevate a certi tipi di informazioni è stato chiuso.

10. Ông nội lại khác.

Il nonno era diverso.

11. Ông nội của cháu?

E'suo nonno?

12. Gọi Bộ Nội an.

Chiama la Sicurezza Nazionale.

13. Giao dịch nội gián?

Insider trading?

14. Bên nguyên phản đối!

Obiezione, vostro onore!

15. Kiểu Acrylic nội ứng dụng (In-app Acrylic) làm mờ nội dung bên trong ứng dụng.

L'Acrilico in-app offusca i contenuti all'interno dell'app.

16. Chào buổi sáng, bà nội.

Buongiorno, nonna.

17. Hỗ trợ nội dung video.

Supportano contenuti video.

18. Cuộc nội chiến chầm dứt.

La guerra civile è finita.

19. Chính ả là nội gián.

Era lei la spia.

20. Cảm biến nội áp suất.

Sensore della pressione interna.

21. Nhắm vào bộ phản lực.

Colpisci ii razzo, elimina capacità di volo.

22. Họ phản chiếu lại hắn.

perche'ci parlano di lui.

23. Khả năng tự phản kháng.

Auto-difesa.

24. Bộ trưởng Bộ Nội Vụ.

Il Ministro degli interni.

25. Bà nội cậu khoẻ chứ?

Tua nonna sta bene?

26. Ông nội của tôi đến từ Thụy Điển, và bà nội của tôi đến từ nước Anh.

Il padre di mio padre veniva dalla Svezia, e sua moglie dall’Inghilterra.

27. Phản đối bị bác bỏ.

Obiezione respinta.

28. Tôi không phản bội ngài.

Non ti ho tradito.

29. Phát triển giải pháp nội bộ

Sviluppo di una soluzione interna

30. Là cháu của cháu nội cụ

Esatto, il nipote di tuo nipote.

31. Diện tích bề mặt: Khi tăng diện tích bề mặt chất phản ứng, tốc độ phản ứng tăng.

Superficie di contatto: all'aumentare della superficie di contatto aumenta la velocità di reazione.

32. Cậu chính là kẻ nội gián.

Sei tu la talpa.

33. Chúng ta học được gì từ cách phản ứng của Đức Chúa Trời trước sự phản nghịch?

Cosa possiamo imparare dal modo in cui Dio reagì alla ribellione in Eden?

34. Từ bộ Chiến lược Nội địa...

dello Strategic HomeIand...

35. Có quạ tới từ Đại Nội.

E'arrivato un corvo dalla Cittadella.

36. Thần không phải nòi phản tặc.

Non ordiro'niente.

37. Hắn phản bội gia tộc tôi.

ha tradito la mia famiglia!

38. Bộ trưởng Nội vụ vừa gọi.

Mi ha appena chiamata il segretario di stato.

39. Ông Chánh văn phòng Nội các...

Il mio capo di gabinetto...

40. Mẹ sắp làm bà nội đấy.

Diventerai nonna.

41. Các vết nội thương đã lành

Le ferite interne sono guarite.

42. Sự phản chiếu trên mặt nước.

I riflessi sull'acqua.

43. Chính sách An ninh Nội địa được phối hợp tại Nhà Trắng bởi Hội đồng An ninh Nội địa.

La polizia di sicurezza interna è coordinata alla Casa Bianca dal Consiglio di sicurezza interna.

44. Rồi, ông Chánh văn phòng Nội các...

Il mio capo di gabinetto mi domanda...

45. Yểu nương xin thỉnh an bà nội

Nonna, i miei ossequi.

46. Hà Nội thiếu gì quán phở ngon.

C'è molta scelta qui.

47. Bệnh chàm của các bà nội trợ.

Eczema della casalinga.

48. Đó là Mariko, cháu nội của ngài.

Quella è Mariko, la nipote.

49. Chỉ có tàu vận chuyển nội địa.

Sono convogli per i pendolari, diretti verso l'interno.

50. Đó là trò hoả táng ông nội.

Erano le ceneri del nonno.

51. Bà là đầu bếp của ông nội.

Lavorava nelle cucine di tuo nonno.

52. Bà nội của bé Owmadji cũng thế.

La nonna della piccola Owmadji ci credeva.

53. Không có cách chữa bệnh nội khoa.

Non ci sono cure per le malattie del ventre.

54. Tướng Palton trong bộ đồ phản quang.

Il generale Patton nel suo nuovo incarico.

55. Và não bộ sẽ gửi phản ứng...

Il cervello comunica con il modulo di intelligenza artificiale e...

56. Số còn lại sẽ phản bội con

Gli altri ti tradiranno.

57. Bộ trưởng Nội vụ đã ở đó.

C'era anche il Segretario di Stato.

58. Vì con nợ mẹ cháu nội đấy.

Perche'mi devi dei nipotini.

59. Anh phải bay sâu vào nội địa.

Devi andare nell'entroterra.

60. Nghe lời mẹ và bà nội nhé.

Ubbidite sempre a vostra madre e a vostra nonna.

61. Cuộc nội chiến xâu xé nước Ý.

In Italia si sfiora la guerra civile.

62. Bạn bè cũng thường phản bội nhau.

Anche nell’amicizia spesso la lealtà manca.

63. Nó phản âm tận các ngóc ngách.

Funziona negli angoli.

64. Đây là nhân viên của Bộ Nội Vụ.

C'è qui un collega del Ministero degli Interni.

65. Gã thay nội tạng của một người Mễ.

Ha avuto il fegato di un messicano

66. " Ông nội anh đã đậu xe trái phép.

" Tuo nonno aveva preso una multa per divieto di sosta.

67. * Thông hiểu văn cảnh và nội dung không?

* comprendessero il contesto e il contenuto?

68. Trong đó bao gồm ba nội dung chính.

Bisogna partire da tre dati fondamentali.

69. Anh vừa chặt đầu Nội tổ phụ kìa.

Hai appena decapitato tuo nonno.

70. (2) Đọc nội dung của đoạn bên dưới.

(2) Leggere il paragrafo che segue.

71. Cũng vào năm đó, nội chiến bùng nổ.

Quello stesso anno scoppiò la guerra civile.

72. Tấu sớ phản ảnh tình trạng đất nước

I memoriali sono le prescrizioni per lo Stato.

73. Phản loạn phải bị bắn ngay tại chỗ.

I trasgressori vanno giustiziati sul posto.

74. Phản ứng đó có một điểm hóc búa.

C'è una complessità riguardo a questa reazione.

75. Thần cảm ngôn Ngải bất phản chi trạng.

Io mi getto nelle braccia dell'assurdo.

76. Dan, vì đây là chuyến bay nội địa...

Non c'e'perche'e'un volo interno.

77. Nội quy Phi đội, Chương 12, Đoạn 4...

Codice della Flotta Stellare, sezione 12...

78. Ví dụ về quảng cáo nội dung gốc:

Esempio di annuncio della Rete Display nativo:

79. Như làm sao để phản bội bạn bè?

Tipo, come tradire gli amici?

80. 20 Nhưng nếu từ chối và phản nghịch,

20 ma se vi rifiutate e vi ribellate