1. Binh nhì Howard Tunn — thợ săn và hoa tiêu.

Soldado Howard Tunn — Cazador y navegante.

2. Như người hoa tiêu, đôi khi cha mẹ quá cẩn thận, lo xa quá mức.

Tal como el práctico de puerto, puede que sean demasiado cautelosos.

3. Doug kể là cô ấy đã lăng nhăng với thằng hoa tiêu, hay đại loại như thế.

Sí, Doug me dijo que ella había tenido sexo con un piloto o algo así.

4. Beechcraft XA-38 Grizzly là một loại máy bay cường kích của Hoa Kỳ, trang bị pháo 75 mm để tiêu diệt các mục tiêu bọc giáp hạng nặng.

El Beechcraft XA-38 Grizzly fue un avión de ataque a tierra estadounidense, equipado con un cañón de 75 mm de tiro frontal, para atacar blancos pesadamente blindados.

5. Và đây là 1 bông hoa rất đẹp hoa đước.

Esta es la increíble y maravillosa flor del mangle.

6. Bình hoa.

Jarrón de flores.

7. Thêm hạt tiêu.

Un toque de pimienta.

8. Quạt Ba Tiêu

Abanico Mágico.

9. Ví dụ bản đồ địa hình tỷ lệ xích 1:24.000 của Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (USGS) là tiêu chuẩn khi so với bản đồ Canada tỷ lệ xích 1:50.000.

Por ejemplo, los mapas topográficos de escala 1:24,000 de la United States Geological Survey (USGS) es un estándar con respecto a los mapas canadienses de escala de 1:50,000.

10. Bình hoa đó.

Ese jarrón.

11. Các hoa thông thường đơn tính, với các hoa có nhụy (hoa cái) đơn độc nằm ở cuối của mỗi trục chính.

Las flores son generalmente bisexuales, con una flor solitaria al final de cada eje principal.

12. Một bông hoa

Una flor...

13. trà hoa cúc.

Manzanilla.

14. Bức " hoa hồng "?

¿Las Rosas?

15. Hãy luôn luôn tập trung, giống như các loài ong mật tập trung vào những bông hoa để hút nhụy hoa và phấn hoa.

Manténganse centrados en esto, como las abejas se centran en las flores, de las que extraen el néctar y el polen.

16. Tôi chưa từng thấy ai mua hoa để tặng cô gái bán hoa cả.

Nunca he visto a nadie comprar flores para la chica de las flores.

17. ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ ♫

♫ Las margaritas y los cornos están floreciendo ♫

18. Bánh gạo hoa à?

¿Pasteles de flor de arroz?

19. Còn bó hoa đó?

¿Y esas flores?

20. Bầu nhụy hoa lớn.

Inflorescencias muy grandes.

21. Anh ghét hoa hồng.

Odio las rosas.

22. Bạn không thể đạt mức chi tiêu mục tiêu cho chiến lược đặt giá thầu này.

No se puede alcanzar la inversión objetivo de esta estrategia de puja.

23. Đang bắn phá mục tiêu.

Contraataque activado.

24. Không cho phép quảng cáo để quảng bá pháo hoa và thiết bị bắn pháo hoa.

No está permitida la publicidad que promocione dispositivos pirotécnicos y fuegos artificiales.

25. Đây là bình xịt hoa.

Es un rociador de flores.

26. Hoa Chiêu, buông tay ra.

Hua, Detente!

27. Nhụy hoa thường là lớn.

Generalmente las perforaciones son grandes.

28. Giống như những bông hoa.

Parecen flores.

29. Không phải bông hoa đó!

¡ Esa flor no!

30. Anh mang hoa cho em

Te traje estas flores

31. Bông hoa nhỏ của tôi...

Mi pequeña flor...

32. Có mùi hoa thạch thảo.

Huele el brezo.

33. Đó là nước hoa cúc

El té de manzanilla

34. "Đủ tiêu chuẩn bán hàng", 2.

Sales Qualified" (Ventas cualificadas), "2.

35. Thế là tiêu con tuấn mã.

Bien ya no soy un noble corcel.

36. Mục tiêu nằm trong tầm bắn.

Objetivo a la vista.

37. Ngài có những tiêu chuẩn khôn ngoan và chính trực và Ngài bảo vệ những tiêu chuẩn đó.

Tiene normas sabias y justas y las mantiene.

38. Hơn thế nữa, vì dầu được dùng để chế tạo nhiều hàng hóa, sản phẩm công nghiệp và tiêu dùng, bạn có thể nghĩ tới nước giặt, xà bông, kem bôi, vân vân, khi ta sử dụng hoa màu loại này.

Además, dado que el aceite se usa para fabricar muchos otros productos, industriales y de consumo, pueden imaginar que podemos fabricar detergentes, jabones, cremas, etc. usando estos cultivos.

39. Văn bản tiêu đề không chọn

Texto negativo

40. Mục tiêu chọn lựa ngẫu nhiên:

Selección del blanco alazar:

41. Mục tiêu đã vào tằm ngắm.

Objetivo en la mira.

42. Tên lữa đã khoá mục tiêu.

El dron tiene el objetivo.

43. Mẹ rất yêu hoa sen cạn.

Me encantan las capuchinas.

44. Em cần tắm vòi hoa sen.

Necesito una ducha.

45. Những bông hoa ny-lông này...

Estas flores de plástico...

46. Anh đã gửi hoa cho ai?

¿A quién le envió las flores?

47. bông hoa cao nhất thế giới

... la flor más alta del mundo.

48. Nước hoa Chanel giá bao nhiêu?

¿ Cuánto cuesta ese perfume Chanel?

49. Cám ơn cậu về bó hoa.

Gracias por las flores.

50. Thỉnh thoảng mua hoa cho bả.

Llévale flores de vez en cuando.

51. Tôi cần 1 cái bình hoa.

Necesito un florero.

52. Boeing P-12 hay F4B là một loại máy bay tiêm kích của Hoa Kỳ hoạt động trong Binh chủng Không quân Lục quân Hoa Kỳ và Hải quân Hoa Kỳ.

El Boeing P-12/F4B fue un avión de persecución estadounidense que fue operado por el Cuerpo Aéreo del Ejército y la Armada de los Estados Unidos.

53. Anh xịt nước hoa đấy à?

¿Estás usando perfume?

54. Đánh giá của khách hàng Google không cho phép quảng bá pháo hoa và thiết bị bắn pháo hoa.

Reseñas de Clientes en Google no permite la promoción de fuegos artificiales ni dispositivos pirotécnicos.

55. Đường băng này bao phủ bởi phấn hoa cuối cùng từ những bông hoa cuối cùng trên Trái đất

Esta pista está cubierta con el último polen de las últimas flores disponibles en la Tierra.

56. "Đủ tiêu chuẩn bán hàng" sang 3.

Sales Qualified" (Ventas cualificadas) a "3.

57. Là một người tiêu dùng sành điệu.

Seamos consumidores conscientes.

58. Bắt đầu với " ánh sáng tiêu điểm "

Empecemos con el resplandor focal.

59. Mục tiêu thứ hai đã tẩu thoát.

Sin suerte en el blanco secundario.

60. Một tiêu chuẩn duy nhất mà hợp lý cho bất cứ người nào trong chúng ta là tiêu chuẩn thiên thượng.

La única norma válida para nosotros es una norma celestial.

61. là hạt tiêu rắc lên món xào.

La cereza del pastel.

62. Cho 4 bánh pizza hạt tiêu nhé.

Cuatro pizzas con peperoni.

63. Họ đều là hoa ngát hương thơm

la corona de fulgor

64. Để con đi kiếm bình cắm hoa.

Voy a poner las flores en un jarrón.

65. Đến đây. Sử dụng bông hoa đỏ.

Vienes ahora portando la flor roja.

66. Y tá lấy cho anh bình hoa.

La enfermera me dió un florero.

67. Không có bình đẳng tại Hoa Kỳ.

No hay igualdad en EE.UU.

68. Ngọn núi thiêng của đảo Hoa Sen.

La Montaña Sagrada de la Isla del Loto.

69. Gói này bao gồm nhạc và hoa.

Este viene con música y flores.

70. Và đừng lo cho cái bình hoa.

No te preocupes por el jarrón.

71. Cảm ơn vì những bông hoa cúc.

Gracias por las margaritas.

72. Em ngủ, tắm dưới vòi hoa sen.

Dormí, me duché.

73. Hoa cúc có mọc ở đây không?

¿Los crisantemos crecen en esta isla?

74. Đây là những bông hoa vàng nhỏ như tất cả chúng ta đều thấy, hoa vàng nhỏ bao phủ nơi này.

Son unas pequeñas flores amarillas, como puede verse, están por todas partes.

75. Mục tiêu chính của sách này là dạy cho trẻ em biết những tiêu chuẩn đạo đức cao quí của Kinh-thánh.

El objetivo principal de este libro es enseñar a los niños las elevadas normas morales de la Biblia.

76. Thành công—Đo lường theo tiêu chuẩn nào?

¿En qué consiste para usted el éxito?

77. Nơi họ tiêu hủy rác thải hạt nhân.

Dónde ponen toda su basura nuclear.

78. Tạo tiêu đề riêng biệt cho mỗi trang

Crea títulos únicos para cada página

79. Họ đạt được cả ba mục tiêu trên.

Los tres objetivos se alcanzaron.

80. Nếu nó được ký, Nejim sẽ tiêu tùng.

De firmarse, Nejim se vería arruinado.